Merci Carole,
il me semblait en effet que quelque chose avait du sauter au cours du transfert ou autre.
J'ai suivi les indications de Christine et je poste un nouvel essai : http://dl.free.fr/bxBCZRGuY
Pour Christine, savez-vous qu'il existe un logiciel en mode graphique pour l'amplification? easymp3gain, dans les dépôts ubuntu 10.10
Merci à toutes deux
à bientôt
Ludovic