Chère Carole,
Je pense avoir suivi à la lettre vos précieux conseils, dont je vous remercie vraiment très chaleureusement.
J'ai finalement choisi de retravailler pas à pas l'enregistrement réalisé pour mon premier essai. Pour cela j'ai utilisé la dernière version d'Audacity (2.0).
Pour la supression des bruits parasites, j'ai utilisé alternativement les deux procédés (“Générer”-“Silence” et fonction “Couper”) que vous m'aviez indiqués et je les ai trouvés aussi pratiques l'un que l'autre.
Pour le passage en une piste mono, j'ai effectué une manoeuvre supplémentaire après le point c) et avant d'exporter mon fichier : dans “Pistes”, j'ai cliqué sur “Mixage et rendu”, afin de faire fusionner les deux canaux.
Pour l'amplification du fichier, mon ordi m'a indiqué, après téléchargement du logiciel MP3Gain, que celui-ci risquait de ne pas disposer de toutes les fonctions prévues, mais, et bien que les fonctions trouvées ne soient pas toujours identiques à celles que vous m'indiquiez, je pense être parvenu à mes fins.
Pour mes prochains enregistrement, je tiendrai compte de vos conseils en matière de positionement par rapport au micro et dans mon installation matérielle, afin d'éviter écho et bruits parasites (comme chaise qui grince).
Le lien utilisé pour cette version retravaillée : http://dl.free.fr/21DMkVbD
Bien amicalement,
ALAIN D.