Bonjour Christine,
Voici les références musicales pour la Lorelei de Heinrich Heine en VO et VF.
Pour la traduction de Jean Bérard, j'ai envoyé l'autorisation à Augustin.
Musique (sur Discmuseum):
Johannes Brahms. Symphonie No. 3 en Fa majeur, Op. 90: III. Poco allegretto (1883).
Orchestre : Sudwestfunk de Baden-Baden, dirigé par Jascha Horenstein, 1958.
Johannes Brahms. Symphonie N. 4 en Mi mineur. Op.98 : I. Allegro non troppo (1884-1885).
Orchestre : Columbia Symphony Orchestra, dirigé par Bruno Walter, 1960.
Avec mes remerciements,
Sandrine
(Références ajoutées au billet)