Chère Christiane-Jehanne,
Malheureusement je ne connais pas le Zoom H2 
Mais une dizaine (au moins ?) de donneurs et donneuses de voix l'utilisent sur le site : peut-être certains pourraient-ils poster ci-dessous leur expérience d'enregistrement afin de vous livrer quelques pistes ?
Je pense cependant, vous concernant, qu'enregistrer sous carte SD et importer ensuite le fichier pour montage (s'il en reste 
) sous Audacity vous conviendrait (votre lecture est fluide, sans doute vous reprenez-vous peu : positionnez votre Zoom H2 à courte distance de votre visage en enregistrement, vous obtiendrez une belle qualité sans les aléas possibles des matériels ajoutés).
A très bientôt !!!
Bien amicalement,
Carole