Bonjour Thierry,
Je viens de voir vos messages. Oui comme le mentionne Christine, nous sommes en contact avec un développeur spécialisé depuis un bon bout de temps déjà, pour la révision du site qui est sous WordPress. Cahier des charges et devis déjà effectués, etc. Maintenant c'est une question de disponibilités et d'autres contrats en cours. Normalement ça doit bouger à partir de cet été ! Merci en tout cas pour votre offre. Je reviendrai vers vous si besoin, mais dans un premier temps comme vous l'avez compris, nous allons essayer d'aboutir avec notre développeur qui est d'ailleurs aussi un visiteur fidèle du site, et qui en comprend très bien les besoins.
Encore un peu de patience pour un moteur de recherche digne de ce nom, elle finira par payer j'en suis certain 
à bientôt,
Augustin