Martine.F

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 1 à 15 (sur un total de 92)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Les Misérables de Victor Hugo #150309
    MMartine.F
    Participant

    Cette lecture n'est plus à l'ordre du jour !

    en réponse à : Mà : Arrêt de ma contribution #150283
    MMartine.F
    Participant

    A compter de ce jour, j'arrête toute contribution sur le forum, à savoir la validation des essais et aides diverses.

    Quant à mes lectures, je me laisse le temps de la réflexion pour les enlever ou non.


    en réponse à : Essai Farfalles (validé) #150227
    MMartine.F
    Participant

    Encore merci Michel pour cet essai qui est bien meilleur que le précédent.

    IL reste encore quelques bruits parasites : bruits de micro (éloignez-vous un peu), de pages (lire le texte sur l'écran-wikisource- ou bien démarquer le “tournage” des pages pour le couper aisément avec les ciseaux), de bouches (munissez-vous d'une bouteille d'eau et buvez très régulièrement). Comme je vous l'ai dit, utilisez la paire de ciseaux d'Audacity pour obtenir un fichier parfaitement propre. Ce sont des détails, c'est vrai, mais au final cela nuit à l'écoute et donc au plaisir.

    Après ces quelques petites retouches, incontestablement vous serez validé !

    Je vous souhaite bon courage et ne désespérez pas ; vous n'avez jamais été aussi près du but ! Sourire

    A très bientôt.


    en réponse à : Essai Farfalles (validé) #150218
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour Michel et merci beaucoup pour ce premier essai très prometteur.

    Comme vous le fait remarquer Olivier votre lecture est très claire, très dynamique mais, à mon sens,  manque un peu de fluidité et peut-être de simplicité. Laissons aux auditeurs une part d'interprétation. Mais cela vient avec la pratique et je ne doute pas que vous y perveniez rapidement.

    Côté technique, les bruits parasites (comme les pages qui tournent) peuvent être aisément corrigés à l'aide de la fonction “ciseaux” d'audacity. Vous trouverez à cette adresse un tutoriel très bien réalisé pour faire cette manip. Lisez également les conseils édités dans le guide du donneur de voix.

    Je ne reviens pas sur le nommage des fichiers, expliqué par Olivier.

    N'hésitez pas à nous renvoyer un nouvel essai en tenant compte des différentes remarques, et sans aucun doute, vous intégrerez la liste des donneurs de voix.

    Bon courage et n'hésitez pas à nous demander de l'aide si besoin.

    Cordialement.

    en réponse à : Essai Veloso (validé) #150206
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour Veloso et merci beaucoup pour ce bel essai en espagnol !

    Votre lecture est très belle, très agréable à écouter.

    Quelques remarques avant de continuer :

    un bruit de fond est présent et gêne l'écoute (le ventilateur de l'ordinateur ?)

    – le fichier est amplifié à 80db. Il faut le mettre à 89db à l'aide du logiciel mp3gain.

    – le nommage du fichier est à modifier ainsi :

    CalderóndelaBarca_-_La_vida-es-sueño_Jornada_segunda_Escena19

    CalderóndelaBarca_-_La_vida__es__sueño_Jornada_segunda_Escena19

    Renvoyez-nous un essai en tenant compte de ces remarques, et sans aucun doute vous serez validée pour notre plus grand plaisir.

    Bonne continuation.

    en réponse à : Essai Gilles-Claude Thériault, ter (Validé) #149879
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour Gilles-Claude, et merci, merci, merci !

    Votre dernier essai est sublime ! Vous entrez en concurrence direct avec René, ce qui n'est pas peu dire !

    Tant au niveau technique (gardez les réglages de ce dernier essai qui est, à mes oreilles, le plus propre), qu'au niveau lecture et illustration musicale. C'est un excellent choix.

    Donc sans hésitation et avec beaucoup de plaisir, je vote Pour !

    Je fais le nécessaire auprès de mêmebut qui vous transmettra très rapidement les consignes pour pouvoir poster vos lectures !

    Bienvenue parmi les donneurs de voix et à très bientôt !

    Bonne journée.

    en réponse à : Essai Gilles-Claude Thériault, bis #149845
    MMartine.F
    Participant

    Ah non, non, non Gilles-Claude !

    Votre voix est très chaude, très belle et j'ai hâte de l'entendre davantage. Il s'agit certainement, comme vous le dites, de ce fichu ventilateur !

    Eloignez le plus possible votre micro de l'unité centrale, et au besoin, couvrez momentannément le ventilateur avec un oreiller, une couette ou quelque chose comme ça. C'est ce que je fais pour assourdir le ventilo…et ça marche plutôt bien. Bien sûr, cela ne doit pas durer trop longtemps car le ventilateur n'est pas là pour rien.

    A bientôt !

    en réponse à : Essai Gilles-Claude Thériault, bis #149843
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour Gilles-Claude et merci encore une fois !

    Vos lectures sont magnifiques et les illustrations musicales, idéales !

    Mais il semble que vous ayez utilisé la fonction “réduction du bruit” d'Audacity, qui donne un son métallique assez désagréable. Préferez un bon réglage micro pour éviter d'avoir recours à cette fonction. (assurez-vous qu'aucun autre périphérique ne capte du son – web-cam- par exemple) Normalement, avec ce nouveau micro, votre enregistrement doit être “propre” d'emblée.

    Tous ces réglages sont un peu fastidieux au début, mais une fois trouvée la configuration idéale, ne reste que le plaisir de lire. Alors courage et n'hésitez pas à demander de l'aide !

    A très bientôt.

    en réponse à : Essai La méchante Martine (Validé) #149834
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour et merci pour ce nouvel essai.

    Et bien, cette fois ça y est ! La qualité de votre enregistrement est maintenant convenable et vos lectures vont pouvoir paraître sur le site : je vote POUR.

    D'habitude, la fonction réduction du bruit d'Audacity est bannie car elle produit un son métallique, ce qui n'est pas le cas ici. Essayez quand même de l'utiliser un minimum en faisant les réglages de micro (bien débrancher tout capteur de son – webcam – par exemple.) Avec ce nouveau micro, vous devriez pouvoir faire sans cette fonction.

    Le fichier est correctement nommé et amplifié.

    Essayez peut-être d'avoir une lecture plus fluide, elle n'en sera que plus agréable.

    Lorsqu'une deuxième personne validera votre essai, vous recevrez les indications pour pouvoir poster des lectures sur le site. Un peu de patience cependant car c'est les vacances et certains des “valideurs” en profitent (pour travailler), n'est-ce pas Prof ! Clin d'oeil

    Belles lectures à vous et à très bientôt.

    en réponse à : Essai Jean-Yves Delpech #149826
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour Jean et merci beucoup pour votre essai.

    Votre lecture est très bien et correspond parfaitement à l'ouvrage.

    Cependant, des bruits de bouche et de micro sont présents tout au long de l'enregistrement.

    Pour éviter les bruits de bouche, munissez-vous d'une bouteille d'eau pendant la lecture et buvez très régulièrement.

    Pour les bruits de micro, utilisez la paire de ciseaux d'audacity pour les supprimer au montage.

    Un bruit de fond est également présent : lisez les conseils du guide ici.

    L'amplification du fichier est un peu faible ; utilisez le logiciel mp3gain pour le ramener au niveau standard de 89db.(point 1.8 du guide)

    Par contre, vous avez correctement nommé le fichier.

    Repostez-nous un essai en tenant compte des remarques ci-dessus et sans aucun doute, vous serez validé.

    A très bientôt j'espère et bon courage !

    en réponse à : Essai La méchante Martine (Validé) #149822
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour et merci beaucoup pour votre essai qui est très prometteur !

    Votre lecture est tout à fait correcte, le rythme parfait, une bonne prononciation et une très belle voix.

    Bien sûr, le matériel d'enregistrement n'est pas à la hauteur. Un bruit de fond assez important vient perturber l'écoute. Equipez-vous du micro comme indiqué dans “Le guide du donneur de voix” et à coup sûr, vous serez validé !

    Quelques conseils en attendant :

    – Pensez à couper les bruits de bouche (à 1min20 par exemple).

    – L'amplification est un peu juste. Utilisez mp3gain, pour ramener votre fichier à 89db.

    – Vous avez correctement nommé votre fichier, Bravo !

    Et attention au choix de vos lectures ; Kafka n'est pas libre de droit, nous ne pouvons le publier ici ! Assurez-vous toujours que l'auteur ou le traducteur (s'il s'agit d'une traduction) soit tombé dans le domaine public.

    Bon courage et à bientôt !

    en réponse à : bon anniversaire René ! #149810
    MMartine.F
    Participant

    Nous aussi allons trinquer, René, à vos 20 ans !

    Ce soir nous déboucherons donc et dégusterons à votre santé, comme il se doit, un Pomerol “Clos René“, millésime 88 bien sûr. Ce ne sera donc pas une dégustation à l'aveugle ! Clin d'oeil

    Joyeux anniversaire !

    Mà et Gilles

    en réponse à : C’est l’été ! #149803
    MMartine.F
    Participant

    Super Prof !

    Ma préférence ira aux Négresses Vertes (j'adore !) et à Bazbaz ! Même si Bob, c'est bien aussi !

    Ah, les belles vacances qui s'annoncent !!!

    Tchaoooooo

    en réponse à : Essai Gilles-Claude Thériault #149776
    MMartine.F
    Participant

    Bonjour Gilles-Claude et merci beaucoup pour votre essai.

    Votre voix est très belle, votre lecture parfaite et j'ai hâte d'en entendre davantage.

    Evidemment, côté technique, c'est pas terrible : un fort bruit de fond vient gêner l'écoute.

    Il faut effectivement acheter un micro usb qui donne de bons résultats ; vous trouverez les

    références ici.

    Munissez-vous de ce micro et, à coup sûr, vous serez validé sans problème !

    (Si cet achat est trop onereux pour vous, l'association devrait pouvoir le prendre à

    sa charge.

    Contactez-nous par message privé.)

    A très bientôt donc !

    Bonne soirée.

    en réponse à : Essai Tsemerys (Validé) #149755
    MMartine.F
    Participant

    A mon tour de valider ton essai Jean-Felix ! C'est une très belle lecture et tu as enu compte de tous nos conseils. D'ici peu, tu recevras de la part de memebut les consignes pour poster tes lectures.

    Bien cordialement.

15 sujets de 1 à 15 (sur un total de 92)