Livres audio gratuits pour 'David Herbert Lawrence' :


LAWRENCE, David Herbert – Couleur du printemps

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 41min | Genre : Nouvelles


David Herbert Lawrence - Couleur du printemps

Après de brillantes études et un riche mariage, Syson revient sur les lieux de son enfance. Le printemps illumine les bois et les prairies de mille fleurs et il est tout heureux de retrouver ce paysage qu’il a parcouru, douze ans plus tôt, avec Hilda, la petite paysanne qui fut la fiancée de son adolescence, et qu’il est venu revoir… Mais Hilda est maintenant une jeune et belle femme, qui a choisi sa propre vie…

Une fois de plus, dans cette nouvelle parue en 1914 comme dans Jimmy et L’Ombre dans la roseraie, David Herbert Lawrence analyse la confrontation douloureuse d’un homme et d’une femme et nous laisse sur une indescriptible sensation de malaise…

Traduction anonyme (1933).

Illustration : Vagabondages numériques (licence Cc-By-Nc-Sa-3.0).

Licence Creative Commons

Couleur du printemps.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 328 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LAWRENCE, David Herbert – L’Ombre dans la roseraie

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 40min | Genre : Nouvelles


D.H. Lawrence - L'Ombre dans la roseraie

Une pension dans une petite ville au bord de la mer. Un jeune couple (en lune de miel ?) vient de s’y installer. Très vite, la femme s’empresse d’échapper à la compagnie de son mari, pour se rendre dans la roseraie d’un jardin particulier qu’elle semble bien connaître…

Tragédie et jalousie sont les composantes de cette nouvelle de 1907, dans laquelle, comme dans Jimmy, D.H. Lawrence fait évoluer un triangle amoureux dans des circonstances inattendues…

Traduction anonyme (1933).

Illustration : Vagabondages numériques (licence Cc-By-Nc-Sa-3.0).

Licence Creative Commons

L’Ombre dans la roseraie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 132 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LAWRENCE, David Herbert – L’Étrange Cheval de bois

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 31min | Genre : Nouvelles


David Herbert Lawrence - L'Étrange cheval de bois

« – Mère ? Est-ce que la chance c’est de l’argent ?
- Non, Paul, pas tout-à-fait. La chance ? C’est ce qui fait venir l’argent.
- Alors, Papa n’est pas chanceux ?
- Non, très malchanceux, dit-elle amèrement.
L’enfant la regarda avec des yeux pleins de doute.
- Et toi, Maman, tu n’as pas de chance non plus!
- Évidemment non, si j’ai épousé un homme malchanceux !
L’enfant la regarda curieusement comme pour surprendre la vérité, mais le pli de sa bouche disait qu’elle lui cachait quelque chose.
- Eh bien, n’importe, dit-il avec force, moi, j’ai de la chance ! »

Après Jimmy, une troublante histoire, teintée de surnaturel, que celle du petit Paul et de son Étrange Cheval de bois (1926)…

Traduction : Scarabée (1934).

Licence Creative Commons

L’Étrange Cheval de bois.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 274 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LAWRENCE, David Herbert – Jimmy

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 1h 21min | Genre : Nouvelles


David Herbert Lawrence

« Jimmy avait alors trente-cinq ans et le dilemme : protéger ou être protégé, était devenu le point décisif, le carrefour de sa vie sentimentale.
Il imaginait une femme vraiment femme pour qui il ne serait que beau et solide et à aucun moment le « pauvre petit homme ». Pourquoi pas une jeune fille simple et sans instruction, une Tess d’Uberville, une Gretchen sérieuse et réfléchie, une humble Ruth glanant dans les champs moissonnés ? Certes le monde en était plein ! »

La perle rare dénichée par Jimmy ne correspondra pas exactement à ce profil…

Cette nouvelle de David Herbert (D.H.) Lawrence (1885-1930), l’auteur de L’Amant de Lady Chatterley (1928), nous offre un condensé des thèmes de prédilection de cet auteur britannique : les effets déshumanisants de la modernité et de l’industrialisation, les rapports de force et de soumission entre les personnages, voire même un certain érotisme trouble dans la scène de la toilette…

Traduction : Valentine Boivin (1931).

Licence Creative Commons

Jimmy.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 287 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |