Livres audio gratuits pour 'René Depasse' :


STENDHAL – Vittoria Accoramboni

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 06min | Genre : Nouvelles


Stendhal

« Malheureusement pour moi comme pour le lecteur, ceci n’est point un roman, mais la traduction fidèle d’un récit fort grave écrit à Padoue en décembre 1585. L’auteur inconnu du manuscrit est un personnage circonspect, il ne juge jamais un fait, ne le prépare jamais. Son affaire unique est de raconter avec vérité.
Le récit sincère que je vous présente ne peut avoir que les avantages plus modestes de l’histoire. L’auteur dit tout, explique tout, ne laisse rien à faire à l’imagination du lecteur. Il écrivait douze jours après la mort de l’héroïne. [...] »

Cette nouvelle fait partie des Chroniques Italiennes (1837).

Vittoria Accoramboni.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 850 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

WILDE, Oscar – Trois nouvelles fantastiques

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h | Genre : Nouvelles


Oscar Wilde

« J’ai dû à la gracieuseté de M. Walter E. Ledge, les textes sur lesquels j’ai traduit Le Fantôme de Canterville, Le Sphinx sans secret et Le Modèle millionnaire », écrit Albert Savine (1859-1927) le traducteur de ces trois nouvelles fantastiques d’Oscar Wilde.

Le Fantôme de Canterville.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 42 616 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Aventure de la bande mouchetée

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 15min | Genre : Nouvelles


Arthur Conan Doyle

« Je courus à elle, je la pris dans mes bras, mais les jambes lui manquèrent et elle s’affaissa par terre. Elle se tordait comme dans des souffrances horribles et tous ses membres étaient affreusement convulsés. D’abord je crus qu’elle ne m’avait pas reconnue, mais quand je me penchais sur elle, elle me cria d’une voix que je ne pourrai jamais oublier : « Oh ! Dieu, Hélène ! C’était la bande ! la bande mouchetée ! [...] ».

Traduction : Jeanne de Polignac (1861-1919).

Accéder à la liste complète des Aventures de Sherlock Holmes

Aventure de la bande mouchetée.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 35 029 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TOURGUENIEV, Ivan – Trois Rencontres

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 20min | Genre : Nouvelles


Ivan Tourgueniev par Nadar

« Qu’elle était belle ! Cette apparition radieuse venait comme par enchantement à ma rencontre au milieu d’un feuillage d’émeraude. De molles ombres, de tendres reflets glissaient sur elle, sur sa longue robe grise, sur son cou fin et légèrement incliné, sur son visage d’un pâle rosé, sur ses cheveux noirs et luisants, qui flottaient sous son petit chapeau de forme basse ; mais comment rendre l’expression de béatitude complète et passionnée jusqu’à l’extase que respiraient ses traits ? [...] »

Traduction : Louis Viardot (1800-1883).

Trois Rencontres - Première partie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 10 192 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GIONO, Jean – L’Homme qui plantait des arbres

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 28min | Genre : Nouvelles


Jean Giono

Un récit « écologique » magnifique qui eut un succès considérable… Jean Giono l’a publié en 1953 et nous a donné l’autorisation de le lire :

« Le texte [...] a été traduit en Danois, Finlandais, Suédois, Norvégien, Anglais, Allemand, Russe, Tchécoslovaque, Hongrois, Espagnol, Italien, Yddisch, Polonais. J’ai donné mes droits gratuitement pour toutes les reproductions. C’est un de mes textes dont je suis le plus fier. Il ne me rapporte pas un centime et c’est pourquoi il accomplit ce pour quoi il a été écrit. Je crois qu’il est temps qu’on fasse une « politique de l’arbre » bien que le mot politique semble bien mal adapté. »

L’Homme qui plantait des arbres.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 40 448 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BAUDELAIRE, Charles – La Fanfarlo

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 16min | Genre : Nouvelles


Charles Baudelaire

La première oeuvre de Baudelaire (24 ans) publiée sous le pseudonyme de Charles Defayis. Elle est plus ou moins autobiographique et la célèbre courtisane
Lola Montez (1827-1861) qui compta parmi ses amants Franz Liszt et A.Dumas fils, aurait servi de modèle à La Fanfarlo… Le poète lui-même nous indique :

« Quelques lecteurs scrupuleux et amoureux de la vérité vraisemblable trouveront sans doute beaucoup à redire à cette histoire, où pourtant je n’ai eu d’autre besogne à faire que de changer les noms et d’accentuer les détails. (…) »

La Fanfarlo.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 13 384 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CICÉRON, Marcus Tullius – Les Catilinaires

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h 15min | Genre : Discours


Ciceron

Avocat, orateur, sauveur de la Patrie, Cicéron prononce, en 63 av. J. -C.,  ces quatre discours.

Première Catilinaire : le consul Cicéron accuse, devant le Sénat, l’ancien prêteur corrompu Catilina de tentative d’assassinat et de complot contre la République. Il le contraint à fuir en Étrurie.

Deuxième Catilinaire : Cicéron rend compte des événements au peuple.

Troisième Catilinaire : les complices de Catilina, restés à Rome, sont arrêtés. L’orateur fait sa propre apologie.

Quatrième Catilinaire : Au Sénat, alors que César réclame pour les conjurés la prison perpétuelle, Cicéron demande la peine de mort.

Traduction sous la direction de Charles Nisard (1840).

Première Catilinaire.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 39 596 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GAUTIER, Théophile – Deux contes et un pamphlet

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h | Genre : Contes


Théophile Gautier (par Nadar, 1856)

Une visite nocturne : L’histoire étrange d’un ami inventeur.

De l’obésité en littérature : Gautier se moque férocement de l’embonpoint de ses contemporains… mais plaisante aussi sur son obésité.

Le Petit Chien de la marquise est un conte plaisant pour lequel l’auteur réclame notre indulgence :

« Lecteur grave et morose, pardonne ce précieux entortillage à quelqu’un… dont la seule prétention a été de donner l’idée d’un style et d’une manière tout à fait tombés dans l’oubli. [...] »

Une visite nocturne et Le Petit Chien de la marquise font partie du recueil Nouvelles insolites et fantastiques.

Une visite nocturne.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 14 090 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour René Depasse :