À Découvrir :
MAUPASSANT, Guy (de) – Le Parapluie – L’Honneur et l’argent

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 31min | Genre : Contes


Porte parapluie

Le Parapluie est un conte divertissant où Madame Oreille rejoint les nombreux avares rusés qui parsèment les chroniques de Maupassant :
« Oreille répétait sans cesse à sa femme :
- Tu devrais avoir la main plus large, puisque nous ne mangeons jamais nos revenus.
Elle répondait :
- On ne sait jamais ce qui peut arriver. Il vaut mieux avoir plus que moins.
C’était une petite femme de quarante ans, vive, ridée, propre et souvent irritée.
Son mari, à tout moment, se plaignait des privations qu’elle lui faisait endurer. »

Dans un tout autre registre, L’Honneur et l’argent semble avoir été écrit aujourd’hui :
« L’immense catastrophe financière de ces temps derniers vient de prouver d’une façon définitive (ce dont on se doutait un peu, d’ailleurs, depuis pas mal d’années) que la probité est en train de disparaître. [...] Dans la crise que nous traversons, on a pu sonder exactement toutes les profondeurs de l’improbité ; et, tandis que les petites gens, atteints par la débâcle, payaient jusqu’au dernier sou, tandis que la modeste bourgeoisie d’un côté et quelques grandes familles de l’autre n’hésitaient pas à tout sacrifier, à tout donner, d’autres, qui sont riches, on le sait, ne se sont point fait scrupule de garder en même temps leur fortune et leurs dettes. Et voilà que la contagion a gagné partout. Encore quelques années, et ce sera fini. Il n’existera plus un homme vraiment intègre, un de ceux à qui il ne suffisait pas d’être probe en apparence, d’être probe vis-à-vis des autres, mais qui voulaient le rester vis-à-vis d’eux-mêmes. »
On reste confondu par la modernité de ce texte paru le 14 février 1882…

Le Parapluie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 15 907 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
MUSSET, Alfred (de) – Le Saule (Poème)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 53min | Genre : Poésie


Saule pleureur

Alfred de Musset n’a pas 20 ans quand il publie Le Saule (Souvenir de La Romance du saule chantée par Desdémone dans l’Othello de Shakespeare : la pauvre Desdémone, accablée par la sourde colère du Maure, chante au quatrième acte, par un pressentiment de son abandon et de sa mort prochaine.
« La pauvre âme (dit cette romance) s’assit en soupirant au pied d’un sycomore. – Chantez tous le saule vert ! »
« Sa main sur son sein, sa tête sur son genou, – Chantez le saule, le saule, le saule ! »
« Les fraîches ondes couraient auprès d’elle et murmuraient ses soupirs. – Chantez tous le saule vert. »
« Ses larmes amères tombaient et adoucissaient les pierres. – Chantez le saule, le saule, le saule ! »

L’histoire tragique, chantée en 740 vers par Musset, des amours du solitaire Tiburce et de la religieuse Georgina Smolens est présentée en huit fragments.

C’est dans ce très long poème que l’on trouve deux passages bien connus :
« Fille de la douleur ! harmonie ! harmonie !
Langue que pour l’amour inventa le génie !
Qui nous vins d’Italie, et qui lui vint des cieux !
Douce langue du cœur, la seule où la pensée,
Cette vierge craintive et d’une ombre offensée,
Passe en gardant son voile, et sans craindre les yeux. »
et
« Pâle étoile du soir, messagère lointaine,
Dont le front sort brillant des voiles du couchant,
De ton palais d’azur, au sein du firmament,
Que regardes-tu dans la plaine ?
La tempête s’éloigne, et les vents sont calmés.
La forêt, qui frémit, pleure sur la bruyère ;
Le phalène doré, dans sa course légère,
Traverse les prés embaumés.
Que cherches-tu sur la terre endormie ? »

> Écouter un extrait : Parties I et II.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 836 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Une question de diplomatie

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 41min | Genre : Contes


Arthur Conan Doyle

Une histoire légère et non policière où l’on s’aperçoit que la diplomatie peut être aussi non ministérielle !

Deux passages glanés dans ce texte de 1892 :
« Enfin, restait encore l’incident de ces trois malheureux touristes dont les amis s’attendaient à tout moment à recevoir les oreilles ou les doigts, à défaut de la rançon exorbitante que l’on exigeait » et « Je désire aussi que nous nettoyions la frontière d’Afghanistan. »

Traduction : Albert Savine (1859 – 1927).

Une question de diplomatie.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 619 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

SANTA TERESA DE JESÙS – Muero porque no muero (Glosa)

Donneuse de voix : Veloso | Durée : 3min | Genre : V.O.


Bernini - Extasis de Santa Teresa

Sainte Thérèse d’Ávila, en espagnol Santa Teresa de Jesús (Avila 1515 – Alba de Tormes, Salamanca 1582) est une mystique et écrivaine espagnole, fondatrice de l’ordre religieux des carmélites déchaussées. Sa vie est un mélange intéressant de bohème, révolte, travail et dévotion. Peut-être, sa décision de recourir à la vie religieuse, était une forme d’obtenir un certain degré de liberté intellectuelle et personnelle que la société civile de ce temps ne permettait pas aux femmes.

L’œuvre de Santa Teresa, d’une grande exaltation mystique et délicatesse stylistique, comprend des livres didactiques, de la poésie, de la correspondance et jusqu’à son autobiographie. Parmi ces livres : Château intérieur, Livre des fondations etChemin de perfection. Une des meilleures études sur Sainte Thérèse est celle qui a été réalisée par le Français Pierre Boudot, Le jouissance de Dieu ou le Roman courtois de Thérèse d’Avila.

(Versión españolaEnglish version)

Muero porque no muero (Glosa).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 605 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LE GOFFIC, Charles – Les Baliniers de Kerjean

Donneuse de voix : Xelle | Durée : 25min | Genre : Contes


Charles Le Goffic

Un récit extrait des Contes de l’Armor et de l’Argoat. René de Kerjean se retrouve engagé dans un pari sur la vertu de sa femme.

« — Que pariez-vous, Messieurs?
— Mon plus beau cheval, dit Belz.
— Ce diamant, dit Bruc.
— Mille écus, dit Bombelles.
— Et vous, monsieur de Kerjean?
— Tout mon bien, Madame. »

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 488 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

BIBLE HÉBRAÏQUE – Psaume 119

Donneuse de voix : Bruissement | Durée : 28min | Genre : Religion


Gustav Klimt - La Musique

Des 150 Psaumes, le psaume 119 est le plus long: il comprend 22 strophes de 8 vers, les vers de la même strophe commencent par la même lettre de l’alphabet hébraïque, et à chaque lettre est consacrée une strophe. J’ai donc opté pour une coupure musicale tous les 8 vers même si la version Segond ne présente aucune séparation.

Traduction: Louis Segond (1810-1885).

Accéder au sommaire de La Bible

Psaume 119.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 16 215 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Les Cinq Pépins d’orange

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 53min | Genre : Nouvelles


Arthur Conan Doyle

« Le jeune homme sortit de son gilet une enveloppe froissée, la retourna sur la table et en fit tomber cinq pépins d’orange.

— Voici l’enveloppe, continua-t-il ; le timbre est de Londres, quartier Est. À l’intérieur sont les mêmes lettres qui figuraient sur le dernier message de mon père « K.K.K. » et puis cette phrase : « Placez les papiers sur le cadran solaire. » [...] »

Traduction : Jeanne de Polignac (1861-1919).

Accéder à la liste complète des Aventures de Sherlock Holmes

Les Cinq pépins d’orange.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 29 396 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro – La Vida es sueño – Jornada II, Escena 19

Donneuse de voix : Veloso | Durée : 2min | Genre : V.O.


Auguste Rodin - Pierre de Wissant (1904, par Stephen Haweis et Henry Coles)

Les monologues de Segismundo dans La vie est un songe de Pedro Calderón de la Barca comptent parmi les plus belles pages du théâtre de langue espagnole. Centrés sur l’opposition entre le destin et la liberté, leur valeur réside dans l’équilibre de leur intensité dramatique et de leur complexité existentielle et philosophique.

Calderón de la Barca (Madrid, 1600-1681) est avec Lope de Vega, Garcilaso, Fray Luis de Léon et Cervantes entre autres, un des représentants plus illustres du Siècle d’Or espagnol.

(Versión españolaEnglish version)

La Vida es sueño – Jornada II, Escena 19.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 16 441 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GAUTIER, Théophile – Le Roman de la momie

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 8h | Genre : Romans


Théophile Gautier par Félix Nadar

À la fin du XIXème siècle, deux égyptologues découvrent la momie miraculeusement conservée d’une jeune femme. Le savant allemand Rumphius va s’évertuer à déchiffrer le papyrus qui raconte la vie de la mystérieuse égyptienne éprise d’un Hébreux et désirée par le Pharaon.

Les descriptions des sites antiques sont, certes, surabondantes mais très évocatrices : elles nécessitent parfois le recours au dictionnaire…

> Écouter un extrait : Prologue.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 214 819 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

POKAGON, Simon – La Légende de la Fleur de Mai

Donneur de voix : Gilles-Claude Thériault | Durée : 7min | Genre : Contes


Yves Gourdeau - Fleur de mai

« La fleur de mai :
Une fleur très parfumée formant de petits tapis roses
près des dernières plaques de neige du printemps.
C’est la première et la plus belle des fleurs.
Enfant, j’allais la cueillir dans le petit bois près de chez moi
à Loretteville, à dix kilomètres de Québec.

Ainsi parlait ma mère.
Que reste-t-il de ce souvenir près d’un siècle plus tard ?
J’ai longtemps cherché cette fameuse fleur!
Victime de sa beauté et de sa fragrance, elle est presque disparue.
C’est dans une région du Québec, soit à Charlevoix,
qu’en 2004, après des années, je l’ai aperçue!
Quelle joie!
Je ne l’ai pas cueillie, cela va sans dire ».

En hommage au Dr Yves Gourdeau, auteur de cette photo
et digne héritier de cette légende.

La Légende de la Fleur de Mai.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 10 618 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :