À Découvrir :
ANDERSEN, Hans-Christian – Un couple d’amoureux – Ce que le vieux fait est bien fait

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 19min | Genre : Contes


Un couple d'amoureux

Voici deux contes d’Andersen, qui se trouvent dans les Contes danois.

La première histoire nous parle des amours d’une toupie, qui voudrait bien se marier avec une balle, mais la balle aime une hirondelle. Ah ! Quand celui qu’on aime est amoureux d’une autre…

La deuxième histoire nous présente une femme que tous les hommes aimeraient bien avoir, n’est-ce pas, messieurs ?

Traduction : Ernest Grégoire (18?-18?) et Louis Moland (1824-1899).

Un grand merci à Julia, qui a fait l’illustration pour Littératureaudio.com.

Un couple d’amoureux.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 198 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

À Découvrir :
AUSTEN, Jane – Le Parc de Mansfield (Tome 2)

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 3h 20min | Genre : Romans


Jane Austen - Mansfield Park

Sir Thomas, furieux, désapprouve fortement l’idée de monter une pièce de théâtre. Mais, heureux de retrouver sa famille, il préfère oublier l’incident.

Maria épouse Rushworth et part en voyage de noces en emmenant sa sœur Julia.

Sir William organise un bal en l’honneur de Fanny. Puis la vie reprend son cours.

Les Crawford prolongent leur séjour et deviennent des hôtes réguliers des Bertram.

Après avoir séduit et quitté les deux sœurs Bertram, Henry Crawford, qui s’ennuie, décide, pour s’amuser un peu et passer le temps agréablement, de rendre Fanny amoureuse de lui, pour une quinzaine de jours….

Traducteur : Henri Villemain (1816).

Accéder à la table des matières du roman…

> Écouter un extrait : Chapitre 19.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 388 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Les Médecins de Hoyland

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 35min | Genre : Nouvelles


Arthur Conan Doyle

Le thème : impossible d’imaginer une femme médecin !
La nouvelle : démonstration du contraire…

« Jamais jusque-là il n’avait vu une femme docteur, et tout son être conservateur et attardé se révolta à cette idée. Il ne pouvait se rappeler aucun précepte de la Bible recommandant que l’homme fût toujours le docteur et la femme l’infirmière et cependant, il lui semblait qu’un blasphème avait été commis. [...] »

Traduction : Albert Savine (1859-1927)

Les Médecins de Hoyland.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 927 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ROUSSEAU, Jean-Jacques – Mon portrait

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 17min | Genre : Biographies


Jean Jacques Rousseau

Ce sont des feuillets que J.J. Rousseau aurait écrits entre 1755 et 1762, période à laquelle il songeait à raconter sa vie mais hésitait sur la forme. Une première publication, partielle, remonte à 1834, la première complète à 1908.
« Lecteurs, je pense volontiers à moi-même et je parle comme je pense. Dispensez-vous donc de lire cette préface si vous n’aimez pas qu’on parle de soi.[...] »

Mon portrait.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)



..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 17 309 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

NODIER, Charles – Smarra ou les Démons de la Nuit

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 45min | Genre : Contes


Charles Nodier

Ce conte puise dans le fantastique des classiques grecs et latins (le texte est construit comme une tragédie grecque). Lorenzo, qui se croit Lucius, est
plongé dans le monde des visions nocturnes. Il explore les états seconds de la conscience. Hallucinations, cauchemars effrayants, incohérence onirique, logique du rêve, c’est à dire absence de logique…

Ce texte, difficile, écrit en 1821, peut-être inspiré par Le Giaour (1813) de Byron, préfigure certaines œuvres surréalistes, un siècle plus tard.

Smarra – Le Prologue et Le Récit.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 14 385 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

ZOLA, Émile – La Joie de vivre

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 13h 5min | Genre : Romans


Paysage - émile zola

« [...] C’était, chez Pauline, un amour de la vie, qui débordait chaque jour davantage, qui faisait d’elle « la mère des bêtes », comme disait sa tante. Tout ce qui vivait, tout ce qui souffrait, l’emplissait d’une tendresse active, d’une effusion de soins et de caresses. Elle avait oublié Paris, il lui semblait avoir poussé là, dans ce sol rude, au souffle pur des vents de mer. »

> Écouter un extrait : Chapitre 1.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 70 946 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Un document médical

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 35min | Genre : Nouvelles


Arthur Conan Doyle

Cette nouvelle qui relate une dizaine de « cas » cliniques se termine ainsi :

« [...] Les trois médecins se mirent à rire, en se dirigeant vers leurs pardessus.
— Eh, mais, nous n’avons fait autre chose que de parler de notre boutique, dit le médecin de quartier… Quel intérêt cela peut-il avoir pour le public ? »

Au public de juger…

Traduction : Albert Savine (1859-1927)

Un document médical.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 781 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TOUDOUZE, Gustave – La Sirène

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h | Genre : Nouvelles


Ulysse et les sirènes

Gustave Toudouze, lié à Flaubert, Zola, Daudet, Maupassant, publia cette étrange nouvelle en 1875.
Sous-titrée Souvenir de Capri, elle n’est pas sans rappeler Arria Marcella, Souvenir de Pompéi de Théophile Gautier (1852) : des jeunes gens passionnés d’histoire ancienne, deux cités voisines de Naples, un mélange de réalité et de fantastique (amour fou pour une femme de cendres et pour une sirène), des styles descriptifs très proches trahissent une ressemblance littéraire qui n’est peut-être que fortuite …

> Écouter un extrait : Chapitre 1.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 976 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

POE, Edgar Allan – Le Corbeau (Poème)

Donneur de voix : Jean-François | Durée : 20min | Genre : Poésie


Edgar Allan Poe daguerreotype

Il arrive, heureusement, que la poésie traduite reste de la poésie. Le Corbeau, le plus célèbre des poèmes d’Edgar Allan Poe, a eu le privilège d’être transmis en français par deux grands poètes, Baudelaire et Mallarmé. La comparaison de ces deux traductions a été souvent faite, et cet exercice est amplement justifié par son intérêt.

Le Corbeau – Traduction de Baudelaire.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 26 344 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

HOUSSAYE, Arsène – Douze Nouvelles Nouvelles (Sélection)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 55min | Genre : Nouvelles


Arsene Houssaye par Gill

Arsène Houssaye (1814-1896) est moins célèbre que ses amis Gautier, Nerval, Banville ou Baudelaire qui lui dédia Le Spleen de Paris.

Zola l’appelait « le dernier des grands chênes de la forêt romantique ». Il n’écrivit pas moins de cent œuvres dont Les Douze Nouvelles Nouvelles (1883) d’où sont extraites ces deux histoires légères (à la manière de Courteline ou de Labiche) suivies d’une plus émouvante inspirée par le « théâtre » de la vie parisienne.

Janina.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 12 345 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous Nos Livres Audio Gratuits :