DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : L’Enfer

Donneur de voix : Stefano Binaghi | Durée : 4h 22min | Genre : Poésie


Portrait de Dante (par Botticelli)

Une des premières œuvres littéraires écrites en italien, qui a valu à Dante le titre de « père de la langue italienne ».

Dans ce premier livre, il décrit son passage en enfer, accompagné par son maître spirituel, le poète latin Virgile. A côté des tourments infligés à plusieurs personnages historiques et mythologiques, on y trouvera aussi une des plus belles poésies d’amour de la littérature italienne (le très célèbre Chant V).

Traduction : Antoine de Rivarol (1753-1801)

> Écouter un extrait : Chant premier.


> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :

La Divine Comédie – L’Enfer.zip



> Consulter la version texte de ce livre audio.

> Rechercher : 2. Moyen-Âge, Poésie, , ,

 

NB. Pour être informé au moment de la mise en ligne de nouveaux livres audio sur le site, inscrivez-vous à notre newsletter ! (indiquez simplement votre e-mail dans la colonne de droite, sous l'intitulé "Recevoir les nouveautés")

 

Page vue 13 185 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

 

 

|

16 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. Elena le 20 mars 2009

    Bonsoir Stefano, :)
    J’ai lu cette partie de la Divine comédie à l’âge de 16 ans et dix ans après je me rappelles toujours que ça m’a beaucoup plu et m’a laissé songeuses :)
    Merci pour cette lecture

  2. Victoria le 21 mars 2009

    Grâce à Stefano, Dante est sur le site !
    Merci encore pour cette très belle lecture.

  3. André.77 le 22 mars 2009

    Grazie !

    Oui merci pour ce très beau cadeau. Dante est l’une de mes plus grands Poètes préférés et aussi l’un de mes Maîtres en « Philosophia » ! Un Liber à lire, à étudier et à décrypter au second si ce n’est au troisième degré. Méditons !

    Œuvre à la fois poétique, histo-politique… et aussi « Ésotérique » -, ce terme n’est pas excessif de ma part loin de là ! J’ai bien, pesé ce terme en écrivant ce bref message.

    Félicitations au Lecteur. Sa Voix ? Oui, « Elle est digne » de lire un tel ouvrage médiéval -, quel talent ! Je pense qu’à Ravenne, là où reposent les Cendres de notre Très Honorable et Très Illustre Ami, ce doit être une sorte d’exaltation dans « Cet Éther Radieux » si cher à Pythagore.

    Encore merci Ami Stephano Benaghi

    André.77

  4. Marco le 22 mars 2009

    Voilà une oeuvre très intéressante que je cherchais depuis longtemps. Je vous félicite pour votre effort Stefano.

    C’est une innovation puisqu’aucun site payant n’offre de version française de la Divine Comédie sur Internet.

    Nous attendons le Purgatoire et le Paradis avec impatience, si toutefois une personne a le courage de cette entreprise.

    Et pourquoi pas John Milton et le Paradis Perdu…

    Vraiment, un grand merci!

  5. Stefano le 23 mars 2009

    Un grand merci à tous pour votre soutien, qui ne fait qu’inciter notre équipe à poursuivre ce projet, et à l’améliorer!

  6. hervé le 24 mars 2009

    Grand merci pour ce chef d’oeuvre médiéval.
    Cette immense entreprise est une réelle réussite et mérite avec un esprit médiéval d’avoir une véritable hallucination dans l’empire du Mal.
    Ce texte est chargé d’ésotérisme et mérite d’être lu, relu par des initiés, il en ressort à chaque lecture de nouvelles pépites de connaissances.
    Merci pour vous et votre équipe car c’est un chef d’oeuvre majeur de l’humanité à écouter les yeux fermés afin de voir ou d’entrevoir

  7. Globule le 25 mars 2009

    Stefano, merci pour cette lecture.
    Cette pointe d’accent que vous avez me donne l’impression d’entendre Dante lui-même, revenu des Enfers. Quel agréable privilège…

  8. [...] Deuxième cantique de La Divine Comédie . [...]

  9. zou le 27 septembre 2009

    Un très grand bravo pour votre effort et la qualité d’enregistrement.

    J’ai d’abord pensé que cet énorme tâche ne serait pas disponible gratuitement (et je connaissais votre site) mais si, elle est ici gratuite et excellente.

    encore bravo

  10. [...] : Anthropologie_dogmatique Narcisse (mythologie) Le concombre Litteratureaudio, livre-audio-gratuit-mp3/La divine comedie AKPC_IDS += « 1447, »;Popularity: unranked [...]

  11. Max le 8 janvier 2010

    Pour la sortie du jeux Dante’s Inferno , je me met a lire (ou ecouter xD)la divine comedie , franchement on me dit que le texte est difficile pour mes 15 ans , certes mais c’est géniale !!!

  12. giraud le 18 mai 2010

    remarquable lecture. Merci

  13. [...] DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : L’Enfer [...]

  14. [...] Troisième cantique de La Divine Comédie. [...]

  15. Celin le 13 août 2010

    Merci beaucoup pour cette lecture !!!
    Un grand bravo pour cette initiative !!!

  16. Xiaolu le 15 août 2010

    Dante a, à présent, une nouvelle voix =)

    Grazie mille cher Stefano !

    J’ai écouté les 34 chants d’un coup, j’ignore si j’aurais eu le courage de les lire moi-même, ni même combien de temps que cela aurait pu me prendre =)

    Je vais à présent faire une pause, mais je dois encore écouter le purgatoire et le paradis !

    Merci Stefano, merci pour le temps que tu as consacré pour partager ton amour de ces récits =)

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.