ZOLA, Émile – L’Assommoir
125 commentairesDonneuse de voix : Pomme | Durée : 19h 28min | Genre : Romans
A la parution du roman, Zola fut violemment accusé de montrer le peuple sous un jour hideux.
« Mon œuvre me défendra. C’est une œuvre de vérité, le premier roman sur le peuple, qui ne mente pas et qui ait l’odeur du peuple. Et il ne faut point conclure que le peuple tout entier est mauvais, car mes personnages ne sont pas mauvais, ils ne sont qu’ignorants et gâtés par le milieu de rude besogne et de misère où ils vivent. [...] »
> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :
> Télécharger ce livre audio par chapitres [Aide] :
Préface.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Chapitre 01.mp3
Chapitre 02.mp3
Chapitre 03.mp3
Chapitre 04.mp3
Chapitre 05.mp3
Chapitre 06.mp3
Chapitre 07.mp3
Chapitre 08.mp3
Chapitre 09.mp3
Chapitre 10.mp3
Chapitre 11.mp3
Chapitre 12.mp3
Chapitre 13.mp3
Envoi en cours ...
Top 10 Livres Audio
Petit problème si on télécharge le livre en entier. On se retrouve avec un fichier .zip de quelque Mo…
Je suis en train de le faire chapitre par chapitre.
Merci beaucoup Pomme
Bonjour Gascon,
Merci de nous avoir signalé ce problème technique.
Nous allons réparer cela le plus vite possible !
Très cordialement,
Victoria
L’archive zip est désormais complète (1 Go).
Désolée pour ce problème technique.
Bien cordialement,
Victoria
Merci beaucoup pour tout vos livre, moi qui n’aime pas trop lire j’y prend gout grâce a vous.
Cher Gérard, je suis ravie que vous preniez goût à la lecture, celle-ci dure plus de 19 heures, comme l’indique le billet.
Je vous souhaite donc plein de bon temps sur ce site.
Pomme.
Si vous vous souvenez de mes précédents billets, vous savez à quel point votre lecture me touche et me fait plaisir.
Merci encore !
Si je puis me permettre une suggestion : quand poserez-vous votre voix sur des textes comme « Pot-Bouille » ou « La Conquête de Plassans » ?
Cher Rocktambule, bien sûr je me souviens de vos gentils messages, et votre « fidélité » m’est précieuse.
Pour « Pot Bouille », il n’est pas impossible qu’un jour je me lance dans sa lecture…
Bien sincèrement, Pomme.
Merci infiniment Pomme pour ces merveilleuses heures de lecture que vous nous offrez dans les grands classiques. Votre lecture, votre diction, votre timbre de voix sont pour moi ce que j’ai eu de mieux à savourer ces dernières années (CD compris). Au contraire de beaucoup, j’aime lire. Je lis. Vos enregistrements viennent éclairer des lectures que j’ai déjà faites et déjà aimées. Votre lecture ne dénature en rien mon plaisir, bien au contraire, il y contribue. Ne serait-ce que Zola … son génie transparaît si bien dans vos lectures que je ne peux que vous dire mon souhait de vous entendre dans d’autres classiques ! Merci infiniment pour ce soleil
Votre commentaire, Blanche, me touche profondément. Quelle douce récompense pour moi! Je vous remercie très sincèrement. pomme
Bravo, bravo, bravo.
Vous lisez merveilleusement bien.
Merci mille fois.
Smerdia, vous êtes une fan de Zola!!! Moi aussi!
Merci pour votre compliment, sachez que c’est délicieux pour moi de lire vos commentaires.
un grand merci pour vos lecture! Je suis déficiante visuelle et j’avais du arrêté de lire, grâce au gens comme vous, je redécouvre cette activité que j’ai toujours aimé.
Merci beaucoup
Eh bien, Karine, vous me voyez très heureuse de contribuer à aider des gens comme vous. Et si vous aimez Zola, vous avez du choix! Bonnes lectures à vous.
Pomme
Cela faisait si longtemps que j’attendais la lecture de ce livre, j’en ai pourtant deux exemplaires sur mon étagère mais je n’arrive jamais à me concentrer, peut être par fénéantise. C’est mon grand paradoxe, j’ai toujours aimé la littérature, j’ai même fait des études de lettres mais j’ai toujours rechinié à ouvrir un livre. Nous dirons que je suis plus sensible à l’oralité….
Bravo pour cette lecture et la transcription parfaite de la ponctuation. Les bruits de fond involontaires (cloches d’églises) rajoutent un petit charme.
Gaétan, ce ne sont pas des « cloches d’église » que vous entendez … c’est l’horloge au bout du couloir….. Chut!
je viens de réaliser que je n’avez pas laissé de commentaire concernant l’assommoir!
Un de mes livres « cultes » et peut etre votre meilleure lecture!!!
Le tintement discret de l’horloge au bout du couloir…est le petit charme commun à tous vos enregistrements …toujours excellents !
Ah Pomme !, vous etes formidable ! votre diction posee donne vraiment l’impression que vous entrez litterallement dans le livre et donne un relief extraordinaire aux phrases si evocatrices de Zola.
on vit les scenes – desfois j’eclate de rire tant vous rendez bien les scenes qui en soit ne sont pourtant pas droles. j’avais lu ce livre quand j’etais au lycee comme la plupart mais ne me rappelle plus d’avoir aussi rit. Ah la France d’en bas de l’epoque…..c’est tellement triste et et portant a rire a la fois – c’est terrible-
merci Zola-Merci POmme
shalom a vous
Merci beaucoup pour cette lecture! C’est la première que j’écoute de vous et j’ai hate de me plonger dans d’autres de vos propositions.
UN TRES GRAND MERCI !!!
j’ai decouvert il y a peu de temps par wikipedia votre site ,bravo pour la multitude d’auteurs classiques que vous presentez ,apres une visite mon choix s’est porte sur ZOLA que j’adore ,il y afort longtemps j’ai lu avec interet toute l’oeuvre de zola ,de la fortune des rougon ,jusqu’au dernier « le docteur pasca » .Mon choix s’estporte sur « l’assommoir « et qu’elle merveille de l’entendre ,narrer par POMME ,qui a une voix phongenique ,prend le temps de lire afin de permettre a notre imaginaire de fabriqur les images ,je n’ai pas vu passer les 19 heures de lecture,le soir apres le travail j’avais hate d’ecouter le chapitre suivant .Merci pomme pour ses moments de bonheur .Lantier ,coupeau ,nana ,gervaise et les autres habitants de ce quartier de la goutte d’or s’animent encore dans mon imaginaire ,j’ai du mal a les quitter………Merci pomme .Cordialement………..charles lance
Chère Pomme, un grand merci. J’ai actuellement un problème aux yeux, donc pas de longue lecture possible. Grâce à vous j’ai passé et passe encore des moments délicieux chaque soir.
Bravo encore.
merci beaucoup on peut enfin aprecier la lecture
Un grand bravo pour l’ensemble de votre travail. J’ai beaucoup d’heures d’écoute de votre lecture à mon actif (plusieurs zola)et j’écoute toujours avec autant d’attention. Je vous remercie sincèrement pour la somme de travail accomplie : votre lecture est précise et agréable. D’autant que vous rendez accessibles de façon agréable un grand nombre de grands livres. Et ce qui est trés agréable c’est que vous lisez plus vite que j’écoute alors je ne suis jamais en reste !
J’ai près de quatre heures de transport par jour (marche, train, métro) pour me rendre à mon travail.
A présent grace à vos lectures mon trajet est un vrai plaisir. Je n’ai plus l’impression de perdre mon temps. Votre voix m’accompagne partout où je vais et j’adore Zola.
Merci, merci
Moi,léa duval javais besoin d’un repotage d’émile zola et je lai trouver super en plus il dise tout en détail dans les enregistrement ses trop cool non?
Bonjour,
J’ai un petit problème avec le chapitre 6, je n’arrive pas à le lire j’entend juste « l’Assommoir chapitre six » puis ça s’arrête.
Pouvez vous me dire quel est ce problème ? Merci par avance
Ps : j’adore ce que vous faites, continuez ! Merci beaucoup !
Bonjour Shun,
Je vous confirme que le chapitre est bien complet. Simplement, le serveur est un petit peu saturé aujourd’hui (un nouveau serveur est en commande pour améliorer tout ça).
La meilleure tranche pour télécharger est celle 0h-12h.
Bien cordialement,
Augustin
Coucou Augustin
Merci pour cette information.
merci beaucoup,toujours aussi agréable de vous écouter
Merci!j’aime beaucoup votre voix！
chère Pomme, je voudrais vous remercier de tout coeur pour ces heures agréables. Je suis atteint de myopathie et donc ne peut plus lire normalement, avec mes yeux qui commencent à être atteints, ainsi que mes paupières. Maintenant, grâce au site et à votre superbe voix, étant allongé toute la journée, je peut enfin retrouver mon passe-temps favoris : la lecture. Mille fois merci vraiment de tout coeur pour nous qui sommes malades. D’ailleurs je n’ai pas hésité à transmettre votre site à des amis à l’hopital. Au fait, un grand merci de la part de Pierre, qui est devenu aveugle et qui par l’intermédiare de son amie qui télécharge pour lui a retrouvé le moral et nous discutons à plusieurs des différentes lectures que nous faisons. Vous nous apportez beaucoup de joie et de bonheur. Tous nos remerciements du service de soins paliatifs de l’hopital et continuez à nous donner du bonheur. Eric, Pierre et tous les autres…
A Eric.
Sachez,cher Eric, que votre message me remplit d’émotion. Je suis réellement touchée de voir que je peux contribuer à vous apporter un peu de bonheur à vous, à Pierre et les autres.
Vous nous donnez ainsi une belle leçon de courage, et je continuerai de lire, pour soulager un peu vos souffrances, en pensant bien à vous.
Bien sincèrement, Pomme.
Merci, j’ai adoré!
00 T_T une heure et quart pour l’assommoir de zola chapitre 1 je vais en avoir pour une eternité …
Merci à vous de m’avoir ouvert les portes de la littératures.
J’ai l’impression que les morts ont abrité leurs cendres sacrées, dans les alvéoles de mes jeunes poumons.
Je me nourris de cette grande sagesse.
Ces personnages décédés que les battements de mon coeur ont ramené à la vie, sont en train de me forger de toutes pièces, tel un puzzle enrichie par les couleurs des âges révolus.
MERCI
Attention ! Ce commentaire dévoile en partie la fin de l’histoire.
Un très beau roman, bien lu encore une fois! Mais franchement, pourquoi les héros des Rougon-Macquart finissent-ils toujours de façon aussi tragique et injuste ? Avec son cousin Sylvère Mouret, Gervaise et le personnage qui m’a le plus ému et dont la mort m’a le plus révolté. Vraiment, ces deux-là ne méritaient pas ce qui leur est arrivé.
Attention ! Ce commentaire dévoile en partie la fin de l’histoire.
Josian, vous semblez un vrai fan des Rougon Macquard! Comme vous,je suis toujours bouleversée par la mort de Gervaise.
Il est vrai que nombreux sont les personnages de cette grande famille qui meurent de manière tragique. Ils ont presque tous hérité d’une certaine forme plus ou moins aigüe de la démence de leur aïeule commune: Adélaïde. Ainsi la voulut le naturaliste Zola!
Je vous souhaite de belles heures de lecture sur le site et vous remercie de votre fidélité.
Pomme
Dommage ! mais ,même si je ne sais pas faire ce que vous faites melle POMME, je trouve que votre voix nasille… Enfin c’est mon avis à moi, peut-être suis-je plus réceptive a une voix masculine ?j’espère que vous ne m’en voudrez pas puisque vous enchantez d’autres lecteurs Bien cordialement MERCI PASCALE
vous écouter est un véritable plaisir Pomme. Je vous remercie beaucoup pour cette belle lecture. J’ai découvert ce site par le biais de l’un de vos fans. C’est Charles LANCE. Il m’a parlé de vous et des moments agréables qu’il passait en vous écoutant. Je réalise que c’est vrai et je te félicite Pomme. Je continue à vous écouter parce que j’apprécie ce que vous faites. Je continue à vous écouter à la mémoire de Charly. Merci beaucoup Pomme. Soumia
Devant lire ce livre dans le cadre du programme de Français en Seconde, je m’y suis intéressé et suis arrivé sur votre site. Vous écouter a été un pur plaisir. Il suffit de fermer les yeux, allongé dans son lit, et on se retrouve tout de suite à cette époque. On en oublie le caractère scolaire…
J’ai recommandé votre enregistrement à d’autres personnes qui, comme moi, doivent lire ce livre. Au nom d’eux-tous et de moi-même, nous vous disons MERCI et vous félicitons pour le travail accompli
Je n’hésiterai pas à revenir pour profiter encore de ces livres que vous mettez à disposition. Vous égayez ces lectures, on se surprend à sourire dans des moments graves
Bravo !
Merci à vous, Soumia, ainsi que Charles! pour votre chaleureux commentaire.
Mais … que voulez-vous dire par « à la mémoire de Charly »???
Pomme
Alban, ton commentaire me touche particulièrement: toute ma vie j’ai aimé partager mon goût de la lecture avec mes élèves. Je vois que cela continue, quel bonheur!
Pomme
Et quel bonheur également de vous écouter
Bonjour monsieur je voudrais de l’aide de votre part a propos d’un commentaire composé sur l’Assommoir de Zola
C’est le Chap.7 « La fete de l’oie » et l’extrait : » Et il y eut une rentrée triomphale:… » p.257 , jusqu’à » de son air discrètement égrillard » p.259
J’ai fait mon introduction , cependant j’ai du mal a faire ma partie et ma conclusion . Le proffesseur a demandé de faire qu’une seul partie , parmi deux partie .
1ere partie : une scène naturaliste : A.variation de focalisation , B.un texte polyphonique , C.la subjectivité du narrateur .
2ème partie : une scène inquiétante et programmatique : A.la monstruosité de Boche , B.la personnification de l’oie , C.un meurtre symbolique ..
Mersi de répondre le plus vite possible , c’est urgent …
Cordialement
Bonsoir Ayhan! Il semble que vous ayez mal compris ce qu’est ce site: il offre, à tous, des AUDIO-LIVRES (et je constate que vous n’avez pas entendu la moindre seconde de L’Assommoir…), mais en aucun cas il ne propose de faire les devoirs des étudiants.
En revanche, peut-être prendriez-vous quelque plaisir à ECOUTER ce roman…
Pomme.
Oui à la mémoire de Charly parce qu’il est décédé le 29 Janvier. Comme il a bien mentionné dans son message, il avait hâte de vous écouter après ses journées de travail. Il m’avait conseillé de venir sur ce site. Malheureusement, Charly ne peut plus venir parmi nous. C’est pour cela que je continue à vous écouter à sa mémoire et certainement parce que j’apprécie vos lectures Pomme. Bonne continuation. Soumia
Oh! Soumia, je suis navrée d’apprendre cela. Charles était un audiolecteur extrêmement sympathique et chaleureux, dont les commentaires me touchaient beaucoup.
Merci beaucoup Pomme pour votre message. Pour moi, c’était une nouvelle très accablante mais bon quoi faire, c’est la vie. En tout cas, Charly avait passé de très agréables soirées de littérature grâce à vous. Il me l’avait dit. Alors continuez à nous faire plaisir Pomme. Je vous en remercie énormement. Soumia.
Merci beaucoup pour cette chouette lecture.
Chère Pomme,
Je vous remerçie pour cette lecture ainsi que pour toutes les autres, vous êtes ma lectrice favorite.
Grâce à vous je peux réécouter Zola à longueur de temps ce qui m’aide pour mes recherches en littérature.
Continuez, s’il vous plaît à ravir nos oreilles.
NuiT
Bonjour Nuit! (votre pseudo me plait!)
Merci pour votre chaleureux compliment.
Je vous souhaite de fructueuses recherches.
Pomme
Un énorme merci pour ces 19 heures de bonheur en voiture. J’ai beaucoup aimé cette « lecture » qui m’a fait découvrir le génie de Zola !
Lecture sobre mais émouvante merci beaucoup pomme
Cédric et Joseph,je suis bien heureuse que cette lecture vous ait plu.
Très cordialement, Pomme.
Attention ! Ce commentaire dévoile en partie la fin de l’histoire.
Bravo Pomme pour cette belle lecture, et aussi pour les chansons dont tu nous a gratifié. Et oui, on n’a pas ce bonheur d’entendre les bouquins chantés, tandis que les donneurs/donneuses de voix … Ah, c’est une chance!
Je suis très mécontent que la pauvre Gervaise soit morte sans se sortir de la misère, mais ça, Zola n’est plus là pour que je le lui fasse savoir! Cela aurait pu mieux finir comme les autres :
« Gouget épousa gervaise, ils vécurent longtemps, et eurent beaucoup d’enfants. »
Bonsoir Noël, la fin, que vous souhaitiez pour Gervaise, ne se rencontre pas chez Zola, mais dans les contes!
Merci pour votre gentil commentaire.
Pomme.
Merci beaucoup pour ce grand classique.
Passant le Bac de français en Juin, il y a des livres à connaître et l’Assomoir en fait partis. N’ayant pas le temps en un mois de passer du temps sur chacun de ces classiques, je tenais à vous remercier infiniment d’avoir pu me permettre de connaitre cet ouvrage de Zola.
David, je suis enchantée de voir que j’ai pu vous aider un peu, je vous souhaite beaucoup d’autres belles lectures et … bonne chance pour votre bac.
Pomme
Attention ! Ce commentaire dévoile une partie de l’histoire.
Chère Pomme
Les oeuvres que vous avez choisi de lire correspondent tout à fait à mes goûts. C’est vous dire toutes les heures de bonheur que je me prépare, en téléchargeant vos lectures. Juliette m’a indiqué votre site, qui est très riche et me comble véritablement.
Votre interprétation, qui vient du coeur, nous fait pénétrer à l’intérieur de l’oeuvre, plus qu’une simple lecture. On vit véritablement les épisodes. C’est bouleversant.
On a pensé que Zola a exagéré le misérabilisme, mais non, la mort de Lalie et de sa mère, sous les coups, reste malheureusement d’actualité.
Par bonheur, Augustin et tous les lecteurs et collaborateurs de ce site viennent apporter une source d’eau fraîche, de générosité et d’amour, dans ce monde qui en manque tant.
Quand je parlerais la langue des hommes et des anges…….
Je vous embrasse, chère Pomme. Cocotte
Cocotte, vous allez me rendre accro à vos si gentils messages!!! Il va falloir modérer vos ardeurs!!!
J’éprouve un rare bonheur à lire Zola, je me sens si bien dans cette vaste famille des Rougon-Macquart!
Et moi aussi je vous embrasse chaleureusement.
Pomme
Veuillez pardonner à une vieille dame de 80 ans, bouleversée par l’audition de l’Assommoir et emportée par son tempérament méridional son manque de modération dans l’expression de son immense gratitude et de sa très vive sympathie.
Pardon accordé, chère Cocotte!
Sachez que moi aussi cette lecture me bouleverse à de nombreuses reprises.
Avec toute mon amitié.
Pomme
Un grand merci pour votre lecture de ce magnifique
et émouvant roman.
Superbe lecture qui rend mes heures de filage encore plus agréables. Je continue de vous écouter avec un immense plaisir !
Juste pour info : j’ai téléchargé le fichier zip, et j’ai une petite répétition à 9min10 au chapitre 2.
Merci beaucoup Pomme pour cette très agréable lecture!! Laetitia
A Angy et Strabon 83, toute ma gratitude pour vos chaleureux commentaires. Je suis très heureuse que ce beau roman plaise tant.
Bien à vous, Pomme.
Un grand merci a Pomme. Ce livre est devenu certainement un de mes préférés grâce à l’écriture émouvante de Zola mais aussi a votre lecture juste.
Elbourrin, je partage avec vous la même préférence pour ce roman si fort, et vous remercie de votre compliment.
Pomme.
MERCI ET ENCORE MERCI…grace à vous je peux faire écouter à mon fils des textes magnifiques;votre site est un vrai bonheur
Je vous dis merci à l’infinie. vous avez une si belle voix. vous lisez comme ci c’était vous le narrateur. il y a des passages que vous lisez qui me font rire. vous avec faite un beau travaille. avec cela j’2g pu retins plein de choses. moi qui lis pas vite avec votre lecture je lisais à votre rythme . j’ai pu lire 3 chapitre en un jour. je crois que vous avez le dernier jour d un condamné de victor hugo . je dois le lire pour l école. merci beaucoup à vous.
A Fred et Didifafa, je suis enchantée de partager mon plaisir de lire Zola avec des jeunes. Et vous remercie tous les deux pour votre commentaire.
Je souhaite à Didifafa la réussite dans ses études.
Bien à vous, Pomme.
Merci pomme beaucoup à vous!!! je vous adore!!
bonjour, je commence le livre, j’ai 15 ans et donc je n’aime pas trop lire 19H c’est trop pour moi .. mais bon j’ai envie de l’écouter
Bonsoir Romain. Je te souhaite de trouver du plaisir à écouter ce roman de Zola, l’un des plus émouvants de la série. Et… quand on aime… 19 heures passent très vite…
Pomme.
Merci Pomme,
Je vous écoute tous les matins dans ma voiture pour aller travailler et à 7H00 je préfère bien mieux me plonger dans l’atmosphère de Zola que celle des « animateurs » de radio et de leurs news qui me dépriment. Je suis enfin heureuse dans ma voiture, je ne fais plus attention aux chauffards et il m’arrive même de ralentir pour finir un chapitre !
Elisabeth
Alors bonne route, Elisabeth! Soyez prudente, néanmoins, car Zola, bien mieux que les animateurs-radio, peut embuer les yeux…
Pomme.
UN GRAND MERCI !!!
J’aime le petit chant des oiseaux derrière la voix !! C’est charmant !
Cela fait du bien tellement les écrits de Zola sont crus certaines fois !
Merci Madame Pomme pour votre lecture.
Ah! je ne savais pas que des petits oiseaux s’étaient invités dans ma lecture!!! Alors tant mieux s’ils vous ont plu.
Bien cordialement à vous, Guy-Marie.
Pomme
Merci beaucoup, j’ai 16 ans et peu de temps libre, mais pour les cours ainsi que pour ma culture j’aimerai découvrir les grandes œuvres de littérature française, malgré le fait que j’aime pas vraiment lire, grâce à vos lectures, je peux découvrir ces œuvres en les écoutant sur mon baladeur, en faisant d’autres choses… C’est génial et m’aide vraiment ! Merci beaucoup !
Ravie de pouvoir aider une jeune fille comme toi, Pauline, qui semble curieuse de découvrir la littérature française.
bonne chance dans tes études.
Pomme.
Un grand bravo et un gros merci Pomme !
Du Pomme ? Moi qui suis accro au Depasse, je vais quand même essayer du Pomme, pour voir.
Notez que, pour le chant des oiseaux, on en trouve aussi chez le Divin Depasse.
En tout état de cause, merci.
Essais
Ça marche, l’italique ?
Et le gras?
Ça marche ! C’est à savoir.
Chère Pomme,
C’est un réel plaisir de vous écouter, les œuvres que vous lisez sont de grands classiques immortels et plein de sagesse.
Je serai heureuse de vous envoyer par mail le livre en format PDF Mémoires de Benjamin Franklin, Bibliothèque anecdotique et littéraire, titre « Comment on devient un homme ». Il s’agit d’un ouvrage ancien, il serait très intéressant de faire profiter tous les amateurs de ce genre de philosophie universelle et positive.
Vous êtes une excellente donneuse de voix et Benjamin Franklin, ce grand humaniste, manque dans le répertoire du site Livre Audio. Qu’en pensez-vous ?
Je n’ai pas de voix, ni votre talent, mais j’aimerai partager ce livre, si riche d’expériences, de courage, de volonté et porteur d’espoir en ce XXIème siècle. Les leçons tirées sont indémodables.
Il se fait un peu tard, et j’ai hâte de vous écouter sur mon MP3, la suite d’un roman de Zola que vous contez à merveille.
Cordialement,
Lise.
Bonsoir Lise. Votre commentaire me touche, hélas je ne connais pas B. Franklin. Je veux bien que vous m’envoyiez un extrait, l’incipit peut-être, pour que je me fasse une idée, sans laquelle je ne peux me décider.
Bien cordialement, Pomme
Trop de pessimisme dans ce livre. L’auteur en remet, et des couches et des couches. J’ai abandonné au bout de trente minutes : la lecture quotidienne des journaux de ma pauvre France crucifiée me suffit largement ; vous ne voulez pas être responsable d’un suicide, Pomme ?
Désolé pour ce commentaire très négatif, mais, comme vous le savez, sans liberté de blâmer, etc.
Non! non! pas de suicide, Robert! Vous avez bien fait, d’interrompre à 20 minutes si elles vous semblent insupportables. Je vous comprends d’autant mieux que j’ai réagi longtemps comme vous avec deux autres romans de Zola, que j’ai, un jour, finalement réussis non seulement à lire jusqu’au bout mais à apprécier pleinement. Laissons-nous guider par notre sensibilité. Le site vous offre quantité de lectures plus légères.
Bien cordialement, Pomme
Bonsoir Pomme et Robert,
Pomme conte ce roman si joliment , le ton est parfait, il s’agit d’un excellente histoire qui parle de la société de l’époque de Zola, mais au fond, a-t-elle changée aujourd’hui ?
Personnellement, je viens de terminer le chapitre 5, Gervaise réussit bien ses affaires, mais à quel prix, réflexions et silences intérieurs ???
Permettez-moi de penser que nous rencontrons tous des gens qui jalousent notre réussite à un moment donné de notre vie ou petits succès quotidiens, j’ignore le sort qui sera réservé à Gervaise dans les futurs chapitres.
Sera-telle capable de surmonter et vaincre ses problèmes familiaux (Nana, son homme qui gentiment mais sûrement la croque et son commerce de blanchisserie ? De nous jours, on dirait « Pressing ».)
De grandes leçons doivent probablement être tirée de ce roman dramatique, comme le dit si bien Pomme, laissez-vous guidez par votre sensibilité.
Parenthèse pour les pessimistes : En ce qui concerne les actualités morbides de ce jour (Japon), quand Zola avait 43 ans, La terre tremblait aussi, et le monde entier (bien évidemment,ceux qui pouvaient lire les journaux) frémissait, soupirait, compatissait quant au sort des colons expatriés et habitants de l’île Krakatoa dont l’irruption et les vagues déferlantes colossales engendrées sur cette île, rasant tout sur leurs passages firent plus de 36 000 morts, sans compter les ondes de chocs …
La géographie, l’histoire, l’instinct de puissance inapproprié de l’homme sur la nature, décidément sont sans fin et un éternel recommencement !
Mais revenons à notre sujet; Gervaise et son mari Coupeau n’ont pas eu la chance de pouvoir méditer sur ce magnifique poème de Rudyard KIPLING, puissant et éternellement d’actualité, cependant, ce texte s’adresse à un homme, mais aujourd’hui, il concerne les femmes aussi :
« Si tu peux voir détruit l’ouvrage de ta vie
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir,
Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties
Sans un geste et sans un soupir,
Si tu peux être amant sans être fou d’amour ;
Si tu peux être fort sans cesser d’être tendre
Et , te sentant haï, sans haïr à ton tour,
Pourtant lutter et te défendre ;
Si tu peux supporter d’entendre tes paroles
Travesties par des gueux pour exciter des sots,
Et d’entendre mentir sur toi leurs bouches folles,
Sans mentir toi-même d’un mot ;
Si tu peux rester digne en étant populaire,
Si tu peux rester peuple en conseillant les Rois
Et si tu peux aimer tous tes amis en frères,
Sans qu’aucun d’eux soit tout pour toi ;
Si tu sais méditer, observer et connaître,
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur
Rêver, sans laisser ton rêve être ton maître,
Penser, sans n’être qu’un penseur ;
Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Si tu peux être bon, si tu sais être sage,
Sans être moral ni pédant ;
Si tu peux rencontrer triomphe après défaite
Et recevoir ces deux menteurs d’un même front,
Si tu peux conserver ton courage et ta tête
Quand tous les autres les perdront ;
Alors les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire
Seront à tout jamais tes esclaves soumis
Et, ce qui vaut bien mieux que les Rois et la Gloire,
Tu seras un Homme, mon fils. »
Rudyard KIPLING
Bien cordialement,
Lise
PS : A propos Pomme, quels sont les 2 autres romans de Zola qui vous ont paru difficiles à lire ? Je serai heureuse de vous entendre les conter afin de vous faire part de mon ressenti.
Merci Lise pour ce long et savoureux message. J’ai eu plaisir à vous lire.
Les deux romans de la série qui m’avaient paru trop ardus pour moi sont Germinal et La Débâcle. Je suis très fière d’avoir pu enfin les lire, maintenant ils sont parmi mes préférés de la série.
Bien amicalement, Pomme.
Un grand merci à Pomme pour ce livre que j’ai écouté en courant et en préparant le marathon de Paris. Un régal, de très bons moments, je trouve que votre voix s’accorde à merveille avec le texte. Merci pour ces 19h de plaisir (intellectuel et physique) passées en votre compagnie. Je trouve remarquable de votre part de consacrer une partie de votre temps pour le plaisir de gens que vous ne connaissez pas forcément. Sachez que vous venez d’en faire profiter une personne de plus qui a fortement apprécié ! Philippe.
Bonjour,
C’est vraiment super ces livres audio, moi qui bosse dans l’illustration, je peux travailler en écoutant des histoires! C’est très appréciable. Seulement, maintenant que je suis à fond dans l’histoire, je ne peux plus écouter à partir du chapitre 8. Le document ne charge jamais. Est-ce que quelqu’un sait pourquoi?
Je vous remercie d’avance!
Suzanne
Bonsoir Suzanne. je viens d’essayer d’ouvrir les chapitres 8, 9 etc: ils s’ouvrent mais lentement! je ne sais pourquoi.
j’espère que vous pourrez poursuivre votre écoute.
bien cordialement, Pomme
Merci pour les précisions. Je viens d’essayer et tout fonctionne à nouveau normalement. Je vais donc poursuivre ma lecture, parce que je me demande ce qui va arriver à Gervaise!
Bonne soirée
Suzanne
Chere Pomme , je viens de finir l ecoute de L assomoir, et je ne trouve pas les mots pour exprimer ma joie, ma peine, ma gratitude pour votre lecture parfaite .Je ne suis pas Zola, qui lui aurait trouve les mots…
Je suis un grand amateur de films au cinema, pc, ou TV, je passe des heures a les voir… Mais depuis la decouverte de ce site, et de votre voix, je ne vois plus de films.. le cinema ne me dit plus rien..
Zola et vous avez su remplacer cette passion. L emotion , le rire, la peine, l espoir , tout est dans ce livre, ce chef d oeuvre.
J aurais voulu vous connaitre personnellement pour vous offrir un cadeau ou des fleurs, pour exprimer ma gratitude pour les heures de plaisir que j ai vecu en vous ecoutant.
La vie est courte …merci de me procurer de la joie, elle est si rare de nos jours.
Bonjour Claude. Sachez que votre commentaire est déjà un véritable et bien émouvant cadeau pour moi! Soyez-en très sincèrement remercié.
Bien amicalement, Pomme.
Belle lecture. Merci Pomme !
Magnifique lecture d’une oeuvre magistrale.
Votre diction est parfaite, rythme, intonation…tout est fait pour que l’on ait l’impression de vivre parmi les protagonistes.
MERCI!
et BRAVO!
Mille mercis Pomme !
A « Nana » maintenant !
Chère Pomme, un grand merci! quelle diction parfaite… vous mettez assez de ton pour que l’on se croie à côté de Gervaise, tout en restant sobre pour que notre imagination divague librement..c’était parfait.tout simplement. Je vous écoute tous les jours dans les bouchons pour aller au travail et pour en revenir et les livres audio et votre voix sont vraiment de beaux échappatoires à la déplaisance de ces tajets. Merci beaucoup. Et je dirais comme Christine: « A Nana maintenant! »
Bien amicalement
Hélène
Après la mère, la fille, bien sûr! Mais aussi pourquoi pas les deux fils qu’elle a eus de Lantier: Claude dans « L’Oeuvre », et Etienne dans « Germinal »?
Bonnes lectures à vous, Christine et Hélène.
Pomme.
Evidemment! pour ma part, c’était bien dans mes plans, je compte bien lire les vies de Claude et d’Etienne…
Formidable des heures et des heures de plaisir, Bravo pour la lectrice et toutes les personnes qui contribuent à la vie de ce site
M E R C I
Bonjour pomme
Cela doit bien faire 15 ans que je n’ai pas ouvert un bouquin…
Apres avoir terminé la fortune des Rougons je viens d’achever l’assomoir et ce n’est qu’un debut
Cette nouvelle maniere de « consommer » de la littérature est vraiment fantastique est votre talent n’y est pas etranger…
Un grand merci pour votre travail surtout continuez !
VOUS ÊTES MAGIQUE POMME ! Je vous payerai une bouteille, merci, vraiment sympa, on arrête pas le progrès !
merci pomme au nom des lycéens
Nath, je suis absolument ravie que des lycéens utilisent les lectures-audio, je crois beaucoup en cet outil pour découvrir, puis apprécier la littérature. En tant qu’ex-enseignante en lettres, je suis très touchée par votre (ton) message.
Pomme.
Bonjour ça ne marche pas ça me dit:safari n’a pas pu ouvrir la page car le serveur ne réponde pas.
Que puis je faire merci.
Merci j’adore se site il m’aide beaucoup merci a vous pomme toutes les personnes qui sont au collège ou au lycée vous remercie
Honnêtement, vous êtes la meilleure lectrice qui soit.
J’ai écouté tous vos livres avec la plus grande attention et je dois vous dire que vous êtes fabuleuse dans votre timbre de voix mais aussi dans votre ton .
Vivement vos prochaines lectures
( vous devriez vous mettre à Proust, relevez vous le défi ?
A Bonnaz: le défi est relevé!!! J’ai déjà lu 2 Proust, et le 3è est en gestation! Mais vous avez raison de parler de « défi »: lire Proust à voix haute est, pour moi, un peu difficile, alors que Zola… est pur bonheur!
Merci pour vos (excessifs) compliments.
Pomme.
Quoi qu’il en soit, vous êtes une excellente lectrice et je vous remercie sincèrement pour ces merveilleuses heures d’écoute
Un grand merci pour cette belle lecture. Vous accompagnez mes footing et mes longs trajets en véhicule !
vraiment merci psq ce site ma aide beaucoup
C’est le premier livre audio que j’écoute. J’en ai éprouvé un plaisir immense.J’aime énormément le timbre de votre voix et votre diction. Mon MP3 ne me quitte plus (au jardin, pendant que je tricote ou que je fais du modelage, enfin partout où je le peux. Et pour ma mère agée, handicapée et mal voyante qui n’avait que la télé comme distraction. Merci pour le bonheur que vous donnez
Pomme, ça ne va pas du tout, mais pas du tout ! Je ne quitte pas mes écouteurs, je ne fais plus rien sans eux. Mes heures de sommeil se raccourcissent (heureusement j’arrive à la fin). On devrait t’interdire de lire aussi bien !!!!!
Merci pour cette REMARQUABLE lecture.
jeannedelaville
L’assommoir, chef-d’oeuvre d’Emile Zola, a découvrir ou redécouvrir absolument.
» Mes personnages ne sont pas mauvais, disait l’auteur, ils sont seulement gates par la rude besogne et l’alcool… »
Des figures attachantes, inoubliables : Gervaise, notre héroïne. Mais aussi la petite Lalie, personnage secondaire du roman mais qu’on n’oublie plus, apres avoir referme le livre ou éteint le mp3… Et toutes les autres vies ou tranches de vie…
Merci a Pomme pour cet inlassable travail de lecture qui doit dévorer beaucoup de temps et pour les grands moments d’émotion que tu nous offres et au plaisir de t’ecouter encore et encore.
Superbe lecture de Pomme ! Mais qui est pomme ?
A Sergi: merci pour votre compliment, Sergi! Vous me trouverez dans le forum / Présentation, page 7, ici:
http://www.litteratureaudio.com/forum/presentation/page-7
Bien amicalement, Pomme.
merci pour votre efforts mais j ai un problem de telecharger les fichiers audio parce que si je clic on telecharger j entre a une page noire ou je peut seulement ecouter le fichier mais pas le telecharger
> Réponse à HI :
Bonjour,
* Une solution très simple : sur la page noire à laquelle vous arrivez, choisissez « Fichier > Enregistrer sous… ».
* Autre technique, pour sauvegarder le fichier directement à partir du lien :
1) sous PC : faire un clic droit sur le lien puis choisir « Enregistrer sous… » (ou « Enregistrer la cible du lien sous… », ou autre équivalent)
2) sous Mac : maintenir la touche « Ctrl » enfoncée et cliquer sur le lien, puis choisir « Enregistrer sous… » (ou équivalent)
Dites-moi si cela fonctionne !
Bien cordialement,
Augustin
Tout simplement merveilleux
Merci Pomme
Des lectures qui marquent une vie. De Proust à Zola , chère
Pomme vous êtes immensément douée. Merci de nous faire
Partager ce don.
Bonjour Pomme,
Je n’ai encore rien entendu de vous mais en lisant les commentaires, j’ai hâte de vous « lire ». Comme certains de vos lecteurs, j’ai lu la plupart des classiques, lectures obligatoires certes, mais des lectures qui m’ont enrichi à plusieurs points de vue.
Merci d’avoir créé ce site car il vient aussi en aide à plusieurs élèves en difficulté d’apprentissage. Ils sont heureux d’avoir une autre façon de lire ces romans.
Merci encore.
C’est merveilleux !
Un veritable tresor de culture et de savoir.
Merci chere Pomme je vous suggere la lecture de Marguerite Yourcnar qui manque dans le site ,les memoires d’hdrien ou les contes
j’ai tant lu Balzac lorsque je faisais des etudes de lettres… et maintenant, bien plus tard je redecouvre Zola avec joie. Merci! Je vais continuer avec Nana.