LYSIAS – Pour l’invalide (Discours XXIV)
Donneur de voix : René Depasse | Durée : 15min | Genre : Discours
Le logographe composait des discours pour quiconque n’était pas capable de présenter sa défense devant le tribunal. Il devait se mettre dans la peau de son client et ne pas trahir ses qualités d’orateur spécialisé.
L’Athénien Lysias (440-380 av. J.-C.) a préparé ce discours pour un pauvre vieux boutiquier invalide accusé de toucher indûment la pension des pauvres…
Traduction (autorisée) : Louis Gernet.
Pour l’invalide.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)