Thomas Eakins, The Opera Singer (ca. 1892)

Après la mort

Première rencontre d’Aratov et de Clara :

« Pendant tout le temps qu’elle chantait, Aratov avait observé le visage de Clara. Il lui sembla, cette fois encore, qu’à travers les cils à demi fermés, ses yeux étaient tournés vers lui. Ce qui le frappait surtout, c’était l’immobilité de ce visage, de ce front, de ces sourcils. »
Dernière entrevue : « La main de Clara se souleva lentement et retomba de nouveau.

– Tes yeux !… tes yeux !… murmura Aratov.

Et la tête de Clara se tourna lentement, ses paupières baissées se soulevèrent et deux prunelles sombres se fixèrent sur Aratov. »

La nouvelle se déroule entre ces deux moments.

Traduction : Louis Viardot (1800-1883).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Télécharger ce livre audio par archive Zip :
Remarques :

Il existe un autre enregistrement de cette nouvelle, traduite sous le titre de Claire Militch.

Illustration :

Thomas Eakins, The Opera Singer (ca. 1892).

Livre audio gratuit ajouté le 03/07/2010.
Consulté ~11310

Lu par René Depasse

Suggestions

1 Commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *