Essai Bafandgus (Validé)

Cher Bafandgus,

Je reviens vers vous relativement à votre essai !!!

Votre lecture est fluide et agréable et les paramètres techniques de votre fichier sont parfaitement conformes – deux légers ajustements peut-être relativement au nommage de votre fichier, en « Gaston_Leroux_-_Le_Mystère_de_la_chambre_jaune_Chap01 » (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).

Relativement à la qualité technique de votre fichier, à présent …

Votre enregistrement présente un léger sifflement continu sous votre voix (ce sifflement est peu perceptible lors d’une écoute sur hauts-parleurs, mais je crains qu’il ne puisse paraître incommodant lors d’une écoute sur écouteurs)… Il est très probable que ce sifflement soit imputable au modèle de votre micro (est-ce bien un micro-casque ?…)
Ce « sifflement » est malheureusement quelque peu trop « important » pour être ôté en intégralité de votre enregistrement à l’aide des fonctionnalités proposées par Audacity, et je crains qu’une réduction du volume d’entrée de votre micro n’en permette pas une réduction significative… Auriez-vous la possibilité de procéder à l’acquisition du micro Logitech USB proposé par le guide du donneur de voix ?… (Ce modèle permet une restitution agréable de la lecture et de la technique vocale – son prix restant en outre « abordable »)…
(Dans le cas contraire, vous pouvons bien sûr procéder à de nouveaux essais d’enregistrement en abaissant au préalable le volume d’entrée de votre micro, peut-être ce sifflement pourra-t-il être réduit significativement .)

Je reste à votre bien entière disposition si vous souhaitez réaliser un nouvel essai d'enregistrement, cher Bafandgus, n’hésitez pas à m’indiquer en réponse votre système d’exploitation afin que je tente de vous aider au mieux .

A très bientôt à nouveau !!!

Carole

Cher Bafandgus,

Merci pour ce second et très bel essai, l’amélioration de votre qualité d’enregistrement est sensible !!!

Le sifflement a disparu de votre piste vocale, l’écoute de votre lecture est à présent très agréable.

Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, seul le nommage devrait légèrement à nouveau en être ajusté en « Gaston_Leroux_-_Le_Mystere_de_la_chambre_jaune_Chap01 » (vous semblez en outre avoir omis de procéder à une analyse par MP3Gain de votre second essai – vous aviez dûment procédé à cette étape au préalable de l'envoi de votre premier essai )

L’écoute de votre enregistrement présente de légers mais assez nombreux « bruits de bouche » (en voici une identification « visuelle » réalisée sur un court extrait de piste vocale). Ceux-ci peuvent être aisément ôtés de votre enregistrement :
a) à l’aide de la fonction « couper » d’Audacity – idéale lorsque le léger bruit que l’on désire ôter de l’enregistrement est d’une durée réduite –,
b) par « remplacement » à l’aide des fonctions « copier » et « coller » d’Audacity, en travaillant à partir d’un silence « naturel », et lorsque le bruit que l’on désire ôter se prolonge sur quelques dixièmes de seconde voire davantage.
(La présence de ces légers bruits tend d’une manière générale à diminuer par une hydratation à intervalles réguliers lors de l’enregistrement, une articulation « échauffée » au préalable de la lecture, ainsi qu’une plus grande « puissance vocale » – tentez lors de votre enregistrement de vous adresser à une personne située à quelques mètres de vous, 3 à 4 idéalement.

N.B. : Afin de procéder aux retouches d’un enregistrement à partir d’un « silence naturel » et en ayant recours aux fonctions « copier » et « coller » d’Audacity :
a) cadrez dans la partie haute de votre écran le fichier Audacity sur lequel vous retravaillez.
b) Recherchez un moment de « silence naturel » à un endroit de votre enregistrement (un extrait d’une seconde est idéal). Copiez cet extrait avec la fonction « copier » d’Audacity, faites « Fichier », « Nouveau », et collez-le dans un nouveau fichier Audacity, que vous cadrez dans la partie basse de votre écran.
c) Il est maintenant facile pour vous de procéder à un montage affiné. Vous allez tout simplement procéder à des copier-coller, à partir de votre maquette « silence » vers le fichier de votre enregistrement final. Faites en sorte que la graduation temporelle de vos deux fichiers soit la même, de façon à pouvoir facilement évaluer les besoins de copier-coller dont vous allez avoir besoin pour faire disparaître les bruits que vous jugerez nécessaires de votre enregistrement : au milieu d’une phrase, lorsque vous souhaitez faire disparaître un bruit de bouche, copiez environ une demie-seconde de votre « maquette », et collez cette demie-seconde à la place requise sur votre enregistrement (en remplacement de la demie-seconde contenant, par exemple, le bruit de bouche que vous souhaitez faire disparaître) ; en fin de phrase, vous pouvez remplacer jusqu’à une seconde de votre enregistrement. Ne soyez surtout pas trop pointilleux, cela donnerait un côté bien trop « rigide » à votre enregistrement : il est nécessaire de varier les silences : à vous d’adapter les remplacements à effectuer, au rythme que vous désirez donner à votre texte.

Je souhaiterais, cher Bafandgus, que vous puissiez procéder à l’édition de votre piste vocale sous Audacity et en ôtiez, à l’aide des fonctions « couper » et « copier » / « coller » d’Audacity, les  bruits parasites perceptibles, exportiez ensuite votre fichier au format MP3, procédiez à nouveau à son nommage, à son étiquetage ainsi qu’à l’ajustement de son amplification à l’aide de MP3Gain, puis postiez à nouveau votre fichier en réponse sur ce forum . Je serais alors heureuse de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix de litteratureaudio !!!

A très bientôt à nouveau !!!

Carole

Cher Bafandgus,

Un grand bravo pour ce dernier essai de qualité !!!

Par perfectibilité …
1) n’hésitez pas à consulter ce sujet du forum des essais relatif aux règles typographiques des œuvres de la langue applicables au nommage de vos fichiers (le nommage de votre essai devrait être adéquatement « Gaston_Leroux_-_Le_Mystere_de_la_chambre_jaune_Chap01 » )
2) vous pourriez abaisser très légèrement le volume d’entrée de votre micro (votre enregistrement souffrant d’un très léger écrêtage parfois, ainsi que d’un léger souffle – à peine perceptible en fin d’enregistrement sur votre essai lorsque vous acquérez une aisance naturelle dans votre lecture et parlez d’une voix bien assurée et forte ).

N.B. : Sous Windows Vista, voici comment procéder afin d’ajuster le volume d’entrée de votre micro :
a) rendez-vous dans le menu « Démarrer » de votre ordinateur, puis dans le « Panneau de configuration » (si vous êtes en mode « menu Démarrer classique », vous devrez cliquer successivement sur « Paramètres » puis « Panneau de configuration »).
b) Cliquez, si vous êtes en mode « affichage des catégories », sur « Matériel et audio » puis, sous l’icône « Son », sur « Gérer les périphérique audio » (si vous êtes en mode « affichage classique », vous accéderez à l’icône « Son » en suivant l’ordre alphabétique de présentation des icônes).
Une fenêtre « Son » s’ouvre.
c) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Enregistrement » ;
d) cliquez sur « Microphone » ;
e) cliquez sur « Propriétés ». Une fenêtre « Propriétés de Microphone » s’ouvre ;
f) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Niveaux » ;
g) ajustez le volume d’entrée de votre micro en déplaçant le curseur (configurez le volume d’entrée de votre micro pour une valeur d’environ 85 à 90 % – cet ajustement devrait permettre d’atténuer de manière significative le souffle naturellement généré par votre micro –) ;
8 ) Cliquez sur « Appliquer » puis sur « OK » pour quitter.
Lorsque le volume d’entrée de votre micro aura été ajusté, vérifiez sous Audacity, que le volume de votre micro est bien à son maximum (position tout à droite du curseur placé à côté de l'icône représentant un micro). Afin de vous assurer que la valeur du volume d’entrée de votre micro est à présent adéquate, procédez à un nouvel et court essai vocal, en visualisant simultanément le codage de votre voix sur la piste d’enregistrement d'Audacity (ce codage vocal devrait idéalement être restitué dans la première moitié ascendante de la piste ainsi que dans sa première moitié descendante, atteignant – sans les dépasser – ces limites fictives).

Les paramètres de votre fichier étant conformes et la qualité de votre enregistrement permettant une écoute tout-à-fait agréable, j’ai la joie, cher Bafandgus, de vous accueillir au sein de l’équipe des donneurs de voix du site !!!

Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me faire part en réponse sur ce forum du choix (à votre libre convenance) du pseudo, prénom ou nom, sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix.

Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site .

Je vous souhaite, cher Bafandgus, de merveilleuses lectures ainsi que de très bons moments sur le site, et reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!

Bien amicalement,

Carole

Cher Bafandgus,

Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective !!!

A très bientôt à nouveau !!!

Carole