Contes

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #144385
    MMicha
    Participant
      #158947
      MMicha
      Participant

        Bonjour, les contes de Canterbury  j ai cherché ce titre qui date de 1400 ou 1500 mais en vain L auteur est Saucer.Un titre que je suggère Merci




        #158951
        Vincent de l'ÉpineVincent de l’Épine
        Maître des clés

          Bonjour Micha,

          La difficulté réside dans la traduction ; je n'ai pas trouvé de traduction intégrale qui soit libre de droits. Dans la version publiée sur Wikisource, par exemple, les traducteurs sont très nombreux, beaucoup ont une date de décès inconnue, et celui qui est décédé le plus récemment, c'était en 1965.

          Or pour qu'une oeuvre soit libre de droits, il faut que le traducteur soit décédé depuis plus de 70 ans.

          A moins que vous ne connaissaiez une autre traduction, je crains fot qu'il ne soit pas possible de lire cette oeuvre, ou alors de courts extraits.

          Cordialement

          Vincent

        3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
        • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
        Veuillez vous identifier en cliquant ici pour participer à la discution.
        ×