Essai Michel Vingt-Six (Validé)

Cher Michel,

Merci pour votre essai et votre message

Il m'est cependant impossible d'accéder à votre fichier (le lien semble erroné ou inactif)

Vous est-il possible de déposer à nouveau votre fichier sur dl.free et de poster à nouveau le lien obtenu en réponse sur ce forum ?

A très bientôt à nouveau !!!

Bien amicalement,

Carole

Cher Michel,

Votre fichier ne me semble pas accessible

Peut-être une nouvelle tentative ?… (Un nouveau dépôt sur http://www.dl.free.fr vous permettra d'obtenir un nouveau lien )

A très bientôt !!!

Carole

Cher Michel,

Ce nouveau lien permet bien l'accès à votre fichier

(Je reviendrai vers vous très prochainement relativement à votre essai !!!)

A très bientôt,

Carole

Cher Michel,

Merci pour votre essai !!! La proximité vocale de votre enregistrement est très agréable, et le rythme de votre lecture adéquat et propice à une écoute attentive

Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, ils sont parfaitement corrects, un grand bravo !!! (Un seul et très léger ajustement peut-être relativement au nommage de votre fichier, en « Guy_de_Maupassant_-_L_Inconnue » – outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).

Votre piste vocale présente – davantage lors d'une écoute sur écouteurs que sur hauts-parleurs – quelques légers – mais assez nombreux – « bruits de bouche » – ceux-ci ne pourraient pas être ôtés en montage, en raison de leur présence « sous » votre voix.
(La présence des légers « bruits de bouche » tend d’une manière générale à diminuer par une hydratation à intervalles réguliers lors de l’enregistrement, ainsi qu'une articulation « échauffée » au préalable de la lecture.)

Le souffle naturel de votre micro me semble en outre quelque peu audible sur votre enregistrement, je crois que vous pourriez le réduire sensiblement en procédant à un léger ajustement du volume d’entrée de votre micro – ceci ayant en outre pour effet bénéfique de minimiser l’apparition des quelques petits bruits parasites naturels et inévitables lors de la réalisation d’un enregistrement (l'écoute de votre piste vocale en révèle quelques-uns, cependant très discrets ).

N.B. : Voici comment procéder afin d’ajuster le volume d’entrée de votre micro,
A) sous Windows XP :
a) rendez-vous dans le menu « Démarrer » de votre ordinateur, puis dans le « Panneau de configuration » ;
b) cliquez sur :
– « Sons et périphériques audio » si vous êtes en mode « affichage classique »,
– « Sons, voix et périphériques audio » puis « Sons et périphériques audio » si vous êtes en mode « affichage des catégories ».
Une fenêtre « Propriétés de Sons et périphériques audio » s’ouvre.
c) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le quatrième onglet « Voix » ;
d) sous « Enregistrement vocal », cliquez sur « Volume… » ;
e) ajustez le volume d’entrée de votre micro en déplaçant le curseur (configurez le volume d’entrée de votre micro pour une valeur d’environ 80 à 85 % – cette valeur est personnelle, mais me semblerait adéquate au regard de votre puissance vocale –) ;
B) sous Windows Vista :
a) rendez-vous dans le menu « Démarrer » de votre ordinateur, puis dans le « Panneau de configuration » (si vous êtes en mode « menu Démarrer classique », vous devrez cliquer successivement sur « Paramètres » puis « Panneau de configuration »).
b) Cliquez, si vous êtes en mode « affichage des catégories », sur « Matériel et audio » puis, sous l’icône « Son », sur « Gérer les périphérique audio » (si vous êtes en mode « affichage classique », vous accéderez à l’icône « Son » en suivant l’ordre alphabétique de présentation des icônes).
Une fenêtre « Son » s’ouvre.
c) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Enregistrement » ;
d) cliquez sur « Microphone » ;
e) cliquez sur « Propriétés ». Une fenêtre « Propriétés de Microphone » s’ouvre ;
f) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Niveaux » ;
g) ajustez le volume d’entrée de votre micro en déplaçant le curseur (configurez le volume d’entrée de votre micro pour une valeur d’environ 80 à 85 % – cette valeur est personnelle, mais me semblerait adéquate au regard de votre puissance vocale –) ;
8 ) Cliquez sur « Appliquer » puis sur « OK » pour quitter.
Lorsque le volume d’entrée de votre micro aura été ajusté, vérifiez sous Audacity, que le volume de votre micro est bien à son maximum (position tout à droite du curseur placé à côté de l'icône représentant un micro). Afin de vous assurer que la valeur du volume d’entrée de votre micro est à présent adéquate, procédez à un nouvel et court essai vocal en visualisant simultanément le codage de votre voix sur la piste d’enregistrement d'Audacity (ce codage vocal devrait idéalement être restitué dans la première moitié ascendante de la piste ainsi que dans sa première moitié descendante, atteignant – sans les dépasser – ces limites fictives).

Par perfectibilité, à présent

Votre enregistrement me semble présenter à quelques moments bien précis, quelques « ruptures » audibles – davantage lors d’une écoute sur écouteurs que sur hauts-parleurs – possiblement générées par un recours à la fonction « amplification » d'Audacity – (temps 3'42, 4'30, 4'38, 5'08, 6'44, 9'08, 10'29, 11'05).
Afin d'éviter ces ruptures, vous pouvez travailler, non plus à l'aide de désamplifications, mais à partir d’un silence « naturel », que vous aurez « prélevé » sur votre enregistrement (vous devrez procéder par « remplacement », à l’aide des fonctions « copier » et « coller » d’Audacity ).

N.B. : Afin de procéder aux retouches d’un enregistrement à partir d’un « silence naturel » et en ayant recours aux fonctions « copier » et « coller » d’Audacity :
a) cadrez dans la partie haute de votre écran le fichier Audacity sur lequel vous retravaillez.
b) Recherchez un moment de « silence naturel » à un endroit de votre enregistrement (un extrait d’une seconde est idéal). Copiez cet extrait avec la fonction « copier » d’Audacity, faites « Fichier », « Nouveau », et collez-le dans un nouveau fichier Audacity, que vous cadrez dans la partie basse de votre écran.
c) Il est maintenant facile pour vous de procéder à un montage affiné. Vous allez tout simplement procéder à des copier-coller, à partir de votre maquette « silence » vers le fichier de votre enregistrement final. Faites en sorte que la graduation temporelle de vos deux fichiers soit la même, de façon à pouvoir facilement évaluer les besoins de copier-coller dont vous allez avoir besoin pour faire disparaître les bruits que vous jugerez nécessaires de votre enregistrement : au milieu d’une phrase, lorsque vous souhaitez faire disparaître un bruit de bouche, copiez environ une demie-seconde de votre « maquette », et collez cette demie-seconde à la place requise sur votre enregistrement (en remplacement de la demie-seconde contenant, par exemple, le bruit de bouche que vous souhaitez faire disparaître) ; en fin de phrase, vous pouvez remplacer jusqu’à une seconde de votre enregistrement. Ne soyez surtout pas trop pointilleux, cela donnerait un côté bien trop « rigide » à votre enregistrement : il est nécessaire de varier les silences : à vous d’adapter les remplacements à effectuer, au rythme que vous désirez donner à votre texte.

Je souhaiterais, cher Michel, que vous puissiez procéder à l’enregistrement d’un nouvel extrait de quelques minutes (3 à 4), en abaissant au préalable le volume d’entrée de votre micro à partir des fonctionnalités proposées par votre système d’exploitation. Procédez ensuite à nouveau à l'édition de votre piste vocale sous Audacity afin d'en supprimer les quelques reprises de phrases et / ou bruits parasites éventuels, et postez à nouveau votre fichier en réponse sur ce forum !!!

N'hésitez pas, cher Michel, si vous rencontriez la moindre difficulté, à me faire part de toutes vos questions en réponse sur ce forum, je reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!

A très bientôt à nouveau,

Carole

P.S. : « La mise en forme fut laborieuse mais je crois qu'il s'agit surtout de faire connaissance avec le logiciel Audacity,de faire un travail de précisions pour éliminer les imperfections (si possible) et rendre un fichier correct. » : la maîtrise des différentes techniques d'enregistrement et de montage s'acquiert très aisément après quelques temps de pratique – nul doute que vous parviendrez très rapidement à vous familiariser avec Audacity et exploiterez au mieux ses diverses et riches possibilités logicielles

Michel Vingt Six a écrit :

Chère Carole,

Une question:comment écouter comme vous le faites avec un casque? Votre réponse me permettrait peut être de repérer les anomalies qui parsement mon essai.

Cher Michel,

Pour une plus grande « précision », n'hésitez pas à réaliser les montages de vos lectures directement à l'aide d'écouteurs ou d'un casque , à relier à la fiche « son » de votre unité centrale ou à vos hauts-parleurs si votre matériel le permet (la fiche « son » se trouve sur les ordinateurs récents en façade, au-dessous d'un symbole représentant des écouteurs – et peut être matérialisée par la couleur verte).

Je reste à votre bien entière disposition

Bien amicalement,

Carole

Cher Michel,

Merci pour ces nouveaux essais !!!

Les paramètres techniques de vos deux fichiers sont parfaitement corrects – un grand bravo pour votre rigueur !!!

Relativement à la qualité technique de votre enregistrement à présent : il me semble que vous avez parfois procédé à des retouches trop « immédiates » en montage sur votre enregistrement. Certaines consonnes finales (telles que « t » ou « q » par exemple) se traduisent sous Audacity en codage vocal sous une forme identique à celle que pourraient prendre certains petits bruits parasites – il convient pour cette raison de procéder à un montage à l’aide d’une évaluation visuelle du codage vocal tout en s'appuyant sur une vérification « sonore », par écoute de votre lecture.
Certaines de ces retouches trop « immédiates » ont eu pour effet d’engendrer des ruptures parfois (trop) audibles sur votre enregistrement. Ainsi, aux temps suivants, les syllabes ou sons de mots figurant entre parenthèses ne s’entendent pas ou peu :
a) L'Inconnue : 0’06 « d'ét(r)anges », 0’17 « des Anne(ttes) », 0’36 « qu'à Par(is) », 0’47 « qui tro(ttent) le long des maisons », 0’53 « la viole(tte) », 1’21 « et on gue(tte) », 1’34 « au mouvement de sa tê(te) », 1’58 « la poitrine est ron(de) », 3’07 « les revoi(r) », 3’56 « grand ar(c) », 4’24 « ouvert dans sa tê(te) », 4’46 « mais troublan(te) », 5’25 « bouche d'un fou(r) », 6’06 « un b(r)ouillard », 6’42 « sous une por(te) », 7’39 « qui vous ê(tes) », 7’59 « des Anne(ttes) », 8’33 « le laisser paraî(tre) », 9’15 « lourd et vague », 10’19 « point de temps à perd(re) », 10’45 « perds la tê(te) », 10’57 « qu'elles ont tou(tes) », 11’01 « bruissantes », 11’04 « l'une après l'au(tre) », 11’11 « qui s'aba(ttent) », 11’53 « comme un cas(que) », 12’38 « de chanteur du pa(pe) », 13’44 « qu'elle me gâ(te) », 14’19 « de ne point me connaî(tre) », 14’23 « peut-ê(tre) » (quelques ruptures « immédiates » en fin de mot sont en outre parfois audibles – temps 0'28 « bibelots », 0'31 « endroits », 0'43 « dans nos rues », 3'22 « appât de sa chair fraîche », 4'06 « sur une table », 4'13 « comme un défi », 4'41 « se retournaient », 6'50 « de ne pas me comprendre », 8'25 « en souriant », 9'41 « comment », 10'15 « à me montrer », 10'34 « à achever », 12'01 « des visions », 12'09 « mille et une nuits »). (Une légère rupture dans l'uniformité sonore de votre piste vocale est également perceptible durant quelques secondes – temps 11'29 à 11'44.)
b) Imprudence : 0'10 « rencontre charman(te) », 1'38 « l’un de l’au(tre) », 1'41 « l’un à l’au(tre) », 1'51 « après le maria(ge) », 1'56 « sensue(lle) », 2'00 « tendresse exal(t)ée », 2'22 « peut-ê(tre) », 2'24 « l’un de l’au(tre) », 2'34 « l’un par l’au(tre) », 2'44 « répé(té) », 3'21 « (s)ous les feuilles », 3'31 « fêtes publi(ques) », 4'17 « (d)is-le », 4'26 « l’innocen(te) », 4'45 « maître(sse) » (quelques « ruptures immédiates » également, aux temps 0'04 « avant le mariage », 1'44 « sans se le dire encore », 2'09 « regard », 3'07 « du mois nuptial », 4'03 « c’est ça »).
N.B. : Ceci n’a pas réellement d’importance lors de la réalisation d’un simple essai, mais prenez bien garde dans le cadre de vos futures lectures à la « finition » de vos enregistrements (vous avez coupé dans le cas présent vos pistes de lecture un tout petit peu trop tôt, n’hésitez pas à laisser une ou deux secondes de silence naturel après avoir terminé votre lecture, afin de laisser tout doucement celle-ci prendre fin ).

Peut-être le document suivant vous permettra-t-il d'appréhender au mieux visuellement différents types de codages ponctuels présentés sous Audacity ?… (Les fragments de piste présentés sont issus de votre enregistrement d'Imprudence.) Les cercles rouges illustrent de probables légers bruits parasites (qu'il conviendrait d'ôter en montage à l'aide de la fonction « couper » identiques, mais qui en raison de la proximité immédiate du codage vocal, semblent davantage susceptibles de matérialiser des consonnes finales (telles que « t », « q »), ou initiales (« d », « s ») que de légers bruits parasites.

Le rythme et la qualité de votre lecture permettent, cher Michel, une écoute tout-à-fait agréable. Une simple vigilance quant à la réalisation d'un montage d'une moindre « intensité » vous permettra de réaliser des enregistrements d'une très bonne qualité . L'ensemble des paramètres techniques de vos enregistrements étant parfaitement conforme (votre pratique logicielle d'Audacity vous permettant en outre de procéder à l'édition de vos pistes vocales), j'ai la joie, cher Michel, de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site.

Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me faire part en réponse sur ce forum du choix (à votre libre convenance) du pseudo, prénom ou nom, sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix du site.

Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site .

Je vous souhaite de très agréables lectures, et reste, cher Michel, à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!! (N'hésitez pas à poster le cas échéant, si vous le souhaitez, de nouveaux extraits d'enregistrement en réponse sur ce forum au préalable de vos premières publications )

A très bientôt à nouveau !!!

Bien amicalement,

Carole

Cher Michel,

Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective

Je vous souhaite de très agréables lectures, et reste en outre à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!

Bien amicalement,

Carole