Litterature audio.com

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 171h27min | Genre : Romans

Le 1er janvier 2012, les œuvres de Maurice Leblanc (1864-1941) sont entrées dans le Domaine Public et les donneurs de voix de Littérature audio.com se sont mobilisés pour vous offrir l’intégralité (ou presque !) des aventures du plus célèbre des gentlemen cambrioleurs… Plus de 171 heures d’écoute : de quoi passer une semaine entière, sans interruption, en compagnie d’Arsène Lupin…

Au sujet d’Arsène Lupin :

- Qui est Arsène Lupin ? par Maurice Leblanc
- Préface d’Arsène Lupin gentleman cambrioleur, par Jules Clarétie

Romans et nouvelles :

- Arsène Lupin gentleman cambrioleur (1907, recueil de 9 nouvelles)
- Arsène Lupin contre Herlock Sholmès (1908, suite de deux courts romans)
- L’Aiguille creuse (1909)
- 813 (Maurice Leblanc, 1910)
- Les Confidences d’Arsène Lupin (1911-1913, recueil de 9 nouvelles)
- Le Bouchon de cristal (1912)
- L’Éclat d’obus (Première Partie, Deuxième Partie, 1915)
- Le Triangle d’or (Première Partie : La Pluie d’étincelles, Deuxième Partie : La Victoire d’Arsène Lupin, 1917)
- L’Île aux trente cercueils (1919)
- Les Dents du tigre (Première Partie : Don Luis Perenna, Deuxième Partie : Le Secret de Florence, 1920)
- Les Huit Coups de l’horloge (1923, recueil de 8 nouvelles)
- La Comtesse de Cagliostro (1924)
- Le Pardessus d’Arsène Lupin (1926)
- La Demoiselle aux yeux verts (1927)
- L’Homme à la peau de bique (1927)
- L’Agence Barnett et Cie (1928, recueil de 8 nouvelles)
- La Demeure mystérieuse (1928)
- La Barre y va (1930)
- Le Cabochon d’émeraude (1930)
- La Femme aux deux sourires (1932)
- Victor de la Brigade mondaine (1934)
- La Cagliostro se venge (1935)
- Le dernier amour d’Arsène Lupin (1937, oeuvre publiée pour la première fois en 2012 : ce roman n’appartient pas au Domaine Public)
- Les Milliards d’Arsène Lupin (1939)

Pièces de théâtre :

- Arsène Lupin, pièce en 4 actes de Francis de Croisset et Maurice Leblanc (1908)
- Une aventure d’Arsène Lupin, pièce en un acte de Maurice Leblanc (1911)
- Le Retour d’Arsène Lupin, pièce en un acte de Francis de Croisset et Maurice Leblanc (1920)

Page vue 4 858 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

47

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 5h 10min | Genre : Romans

Il est curieux de penser que L’Éclat d’obus paraissait en 1915 et que les lecteurs étaient en train de vivre la guerre dont Leblanc décrivait certains épisodes. Cette deuxième partie est à la fois un ensemble de reportages et une œuvre imaginaire.

« Durant les deux dernières semaines, le régiment, lancé à l’extrême pointe d’avant-garde, fut flanqué de formations belges et de formations anglaises. Il y eut assaut d’héroïsme. De furieuses charges à la baïonnette furent exécutées, dans la boue, dans l’eau même des inondations, et les Allemands tombaient par milliers et par dizaines de milliers. » (Bataille de l’Yser  – reportage)
« Le Kaiser avait écouté avec une stupeur croissante. Il sembla à Paul que la teinte de son visage se mêlait de plus de bile encore. Cependant il tint bon sous le regard de Paul. » (Invention de romancier)

Page vue 5 146 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

18

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 4h 40min | Genre : Romans

Supposé écrit durant le 2ème semestre de 1914, L’Éclat d’obus fut initialement publié en 47 feuilletons quotidiens, du 21 septembre au 7 novembre 1915.
Fin juillet 1914, Paul et Elisabeth Delroze, tout jeunes mariés, arrivent au château d’Ornequin situé au-dessus de la petite cité lorraine de Corvigny, à quelques kilomètres de la frontière allemande. Ce château, propriété du comte d’Andeville, le père d’Elisabeth, est fermé depuis la mort de sa femme, la comtesse Hermine. En visitant le château, Paul va faire une découverte atroce, qui va bouleverser sa vie. Et c’est la guerre…

Aventures, combats, espionnage et peripéties multiples…

À suivre…

Page vue 6 386 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

21

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 6h | Genre : Romans

La deuxième partie du Triangle d’or introduit Arsène Lupin dans l’Histoire de la guerre de 14, sous son nom-anagramme bien connu de Don Luis Perenna. Il ne s’agit pas ici du gentleman cambrioleur, mais du patriote : « Vous verrez alors que, si je sers la France à ma manière, cette manière n’est pas la plus mauvaise, et que mon pays me devra quelque reconnaissance pour les services immenses, j’ose dire le mot, que je lui aurai rendus pendant cette guerre. », ce que corroborent les propos d’un grand dignitaire de l’Etat :
« Étrange personnage, en effet ! Et plus étrange encore, plus puissant et plus extraordinaire que vous ne pouvez le supposer. Si chacune des nations alliées avait eu à sa disposition trois ou quatre individus taillés à son modèle, la guerre n’aurait certainement pas duré six mois. »

Usurpations d’identités, meurtres, coups de théâtre pour finir sur le sable…

Page vue 5 805 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

24

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 5h 20min | Genre : Romans

Le Triangle d’or se situe au début de la première guerre mondiale. Blessé à la guerre, le capitaine Patrice Belval, jeune, beau,  sympathique, un peu gouailleur, vient au secours de son infirmière dont il est épris ; il découvre, lors du meurtre de son mari, un complot destiné à voler les réserves d’or du pays.
Le roman se scinde en deux parties dont voici la première, La Pluie d’étincelles. Arsène Lupin n’apparaîtra que dans la seconde La Victoire d’Arsène Lupin… et la lumière sera.

Page vue 5 907 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

27

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 7h 30min | Genre : Romans

La Demeure mystérieuse (1924) est précédée d’un intéressant Extrait des mémoires inédits d’Arsène Lupin où on lit notamment : « En relisant les livres où sont racontées, aussi fidèlement que possible, quelques-unes de mes aventures, je m’aperçois que, somme toute, chacune d’elles résulta d’un élan spontané qui me jetait à la poursuite d’une femme. La Toison d’or se transformait, mais c’était toujours la Toison d’or que je cherchais à conquérir. [...] Ainsi, quand je tourne les yeux vers le passé, ce n’est pas Arsène Lupin que j’avise aux pieds de la Cagliostro, ou de Sonia Krichnoff, ou de Dolorès Kesselbach, ou de la Demoiselle aux yeux verts… c’est Raoul d’Andrésy, le duc de Charmerace, Paul Sernine, ou le baron de Limésy. Tous me paraissent différents de moi et différents les uns des autres. Ils m’amusent, m’inquiètent, me font sourire, me tourmentent, comme si je n’avais pas vécu moi-même leurs diverses amours.
Au milieu de tous ces aventuriers, qui me ressemblent comme des frères inconnus, peut-être ai-je quelque préférence pour le vicomte d’Enneris, gentilhomme-navigateur et gentleman-détective, qui batailla autour de la Demeure mystérieuse pour conquérir le cœur de l’émouvante Arlette, petit mannequin de Paris. »

Page vue 9 268 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

30

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 6h 40min | Genre : Romans

Roman où l’on retrouve le brigadier Béchoux, admirateur et souffre-douleur d’Arsène Lupin dont le génie fait vibrer simultanément le cœur de deux sœurs, cette fois !

Justification – très importante pour tout comprendre – du titre La Barre-y-va (1931) :

« — Je disais donc que le domaine de la Barre-y-va…
— Drôle de nom ! s’écria d’Avenac. Le même nom que celui de cette petite chapelle juchée sur la côte, près de Caudebec, et où va la barre, c’est-à-dire le flot, le mascaret qui remonte la Seine deux fois par jour et surtout à l’équinoxe. La barre y va, ou plutôt elle monte jusqu’à cet endroit, malgré la hauteur. C’est bien ça, hein ?
— Oui. Mais ici ce n’est pas à proprement parler la Seine qui remonte jusqu’au village, c’est la rivière que tu as peut être remarquée, l’Aurelle, laquelle va se jeter dans la Seine, et laquelle rebrousse chemin et déborde aux heures de marée, avec plus ou moins de violence. »

Page vue 5 043 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

22

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 8h | Genre : Romans

Avec les lettres AEEILNNPRSU on obtient ARSÈNE LUPIN, LUIS PERENNA, PAUL SERNINE (813) et aussi PAULE SINNER (Les Milliards d’Arsène Lupin)…

Il est savoureux d’écouter, à la fin de ce roman (dont la première partie, Don Luis Perenna, peut être écoutée à cette adresse), une interview de Don Luis Perenna glorifiant Arsène Lupin : « Je l’ai beaucoup connu. Ce n’était pas un méchant homme. Je n’irai pas jusqu’à l’égaler aux sept sages de la Grèce, ni même à le proposer comme exemple aux générations futures. Mais cependant il faut le juger avec une certaine indulgence. Il fut excessif dans le bien et mesuré dans le mal. Ceux qui souffrirent par lui méritaient leur peine, et le destin les eût châtiés un jour ou l’autre s’il n’avait eu la précaution de prendre les devants. Cambrioleur ? Je l’avoue. Escroc ? Je ne le nie pas. Il fut tout cela. Mais il fut bien autre chose que cela. Et s’il amusa la galerie par son adresse et son ingéniosité, c’est par les autres choses qu’il la passionna. On riait de ses bons tours, mais on s’enthousiasmait pour son courage, pour son audace, son esprit d’aventure, son mépris du danger, son sang-froid, sa clairvoyance, sa bonne humeur, le gaspillage prodigieux de son énergie… »

Est enfin expliqué le mystère de l’empreinte des dents de l’innocente Marie-Anne dans la pomme !

Page vue 6 858 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

22