Nisus et Euryale surprennent les Rutules endormis dans leur camp (L'Énéide, Chant IX), vers 1530-1535

Nisus et Euryale

Un épisode célèbre, extrait du Chant IX de L’Énéide (vers 161-449), qu’on pourrait sous-titrer “Deux amis unis jusque dans la mort”.
La traduction de l’abbé Delille (1738-1813) ajoute sa propre poésie à celle de Publius Vergilius Maro (70-19 av J.-C.), sans être infidèle malgré les contraintes du vers français.

Traduction : Abbé Delille (1738-1813).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Illustration :

Nisus et Euryale surprennent les Rutules endormis dans leur camp (L’Énéide, Chant IX), env. 1530-1535.

Livre audio gratuit ajouté le 03/06/2009.
Consulté ~15884

Lu par René Depasse

Suggestions

2 Commentaires

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

  1. Ping : Savoirs CDI, des ressources professionnelles pour les enseignants documentalistes » Le programme de Français au collège en livres audio (gratuits)
  2. Bonjour,

    Je n’ai pas trouver le Livre 1…
    Es normal… ?
    J’aimerais avant de tout lire ou écouter, commençer par le 1… 🙂