- Ce sujet contient 120 réponses, 27 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 1 jour et 23 heures.
- Messages
Bonjour,
je viens de télécharger sur le site les fichiers audio et le billet de “Typhon” de Joseph Conrad. Je vais lire maintenant Le Naulahka de Rudyard Kipling, traduit par Madame Charles Laurent (1859-1925)(Gaëlle, 8/12) C’est bien noté. C’est très curieux, ce nom de plume “Mme Charles Laurent”, pour cette traductrice qui semble avoir écrit sous différents noms : https://data.bnf.fr/fr/12732833/madame_charles_laurent/
Bonjour, chers Vincent et Gaëlle, chers collègues,
Information de courtoisie
J’ai enregistré L’Etoile des Bergers, de François Coppée.
C’était prêt. Le billet a été validé par Pauline, mais il est correct de le dire ici, pour notre organisation.Bien à vous
Christiane.Bonjour,
Je vois que Madame de Staël est demandée en Suggestions.
Je peux mettre en partage de site:
De l’Allemagne
Dix années d’exilet en plus:
Six Lettres sur les écrits et le caractère de J.J. Rousseau
Edition 1ere : 1788
Source: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k853897et:
Lettres inédites et souvenirs biographiques de Mme Récamier et de Mme de Staêl
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k850980c.texteImageJ’ai plusieurs ouvrages à vous préparer, je m’y mets en 2024, je travaille un Zweig en ce moment, merci beaucoup 🙂
et:
ZWEIG, Magellan,https://www.ebooksgratuits.com/pdf/zweig_magellan.pdf
Bonne journée 🙂 !
Christiane.
Merci pour ces annonces, les lectures de Mme de Staël vont enrichir le site. Quant à Magellan, c’est une biographie extraordinaire, je m’y serais bien tentée moi-même, mais les passages en espagnol m’ont rebutés. Vous allez faire des heureux !Chère Gaëlle, cher Vincent,
Merci d’ajouter à ma liste de lectures :
Wells H. G. – L’Île du docteur Moreau (traduction : Henry-D. Davray) – https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/wells_ile_docteur_moreau.pdf
Rosny aîné, J.-H. – Les Xipéhuz – https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/rosny_aine_les_xipehuz.pdf
Je tiens également à vous signaler un problème concernant l’attribution de mes lectures. Il existe dans la liste des donneurs de voix deux entrées : Bruant et Bruant d’Almeval. Il en résulte un certain désordre. Par exemple, Christian a utilisé Bruant pour la lecture collective de la “Légende des siècles”. J’ai également vu un doublon de la “Mare au diable” (l’un semblait concerner le texte entier (au nom de Bruant d’Almeval), puiqu’y figurait la durée correspondante, l’autre le chapitre 1 uniquement (au nom de Bruant tout court !!!).
J’ai rectifié le nom d’utilisateur dans mon compte. Cela a semblé résoudre le second problème, mais pas celui de la” Légende des siècles”.
Pourriez-vous jeter un oeil ?
Merci !
Cordialement,
Bruant
(Gaëlle, 8/12) J’ai bien pris note de ces deux annonces, et ai transmis votre message. Augustin s’est chargé de corriger, ce devrait être réglé, vous ne devriez plus apparaître que sous le pseudo Bruant d’Almeval.
Chère Gaëlle
Plusieurs audio lecteurs, désirant écouter avec la même voix le roman “L’Argent des autres” d’Emile Gaboriau, m’ont demandé de lire la suite, qui s’intitule “La pêche en eau trouble”. Je vais donc enregistrer la version 2 intitulée : La pêche en eau trouble.
Merci beaucoup!
Bonne journée
Cocotte(Vincent, 20/12) Bonjour Cocotte, c’est parti donc pour “La pêche en eaux troubles”, bonne lecture ; les Gaboriau sont toujours des valeurs sûres.
Bonjour chers Vincent et Gaêlle 🙂
Geneviève, par GYP, me semble disponible
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9331101/f7.item.texteImage
Merci de bien vouloir me le noter.
Et Heures de Printemps : pour le printemps…
https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/burnat_provins_heures_printemps.pdfBon week-end 🙂
Christiane
(Vincent, 20/12) Bonjour chère CHristiane-Jehanne, pas de problème pour Gyp bien entendu, dont nous avons déjà publié plusieurs oeuvres. Quant à Marguerite Burnat-Provins, étant décédée en 1952, son oeuvre est dans le domaine public depuis cette année. Excellente lecture à vous !
Bonsoir à toutes et tous,
Je souhaite apporter une petite précision concernant la lecture de “Histoire d’un casse-noisette” de Dumas, que j’ai annoncé il y a quelques semaines.
En effet, l’enregistrement est terminé et j’avais prévu de demander une publication pour les fêtes. Mais je n’avais pas été vigilant ! J’avais contrôlé la liste des lectures en cours, mais pas les lectures annoncées après la dernière mise à jour de cette liste. Il se trouve qu’Eole avait annoncé “Casse-noisette” d’Hoffmann… Je l’ai découvert au moment de la mise en ligne de l’enregistrement.
Ma propre version de Dumas serait peu pertinente dans un délai si court après celle d’Eole. Je la garde donc pour les fêtes de l’année prochaine !
Merci d’en prendre note, et bonne soirée à vous.
Bruant
Bonjour à tous
J’aimerais bien lire “Bella” de Jean Giraudoux. Merci de me dire si c’est possible.
Bonnes fêtes à tous.
Amitiés
Lyra
Bonjour Lyra,
Il n’y a pas de raison ; Jean Giraudoux est décédé en 1944 (donc il y a plus de 70 ans révolus) et nous avons déjà publié plusieurs de ses œuvres.
Bonne lecture !
Vincent
PS – merci d’utiliser seulement ce forum pour vos annonces de lecture :-). Je supprime votre autre message.
Bonjour chers Vincent et Gaëlle,
Pour CHATEAUBRIAND, “ESSAI SUR LES REVOLUTIONS” je vais en fait utiliser:
ET, je lirai donc aussi : les “ETUDES HISTORIQUES” de ce même pdf. 1836
Merci et joyeuses fêtes de Noël :)!
Christiane(Vincent, 31/12) Bonjour chère CHristiane-Jehanne, pas de problème pour ces lectures bien entendu. Bonne dernière journée de 2023 à vous 🙂
Bonsoir à tous,
J’ai enregistré et procéderai prochainement au montage d’une nouvelle de Sarah O. Jewett intitulée “Perdu” (traduction Thérèse Bentzon) :
https://fr.wikisource.org/wiki/PerduMerci à vous !
Cordialement,
Bruant
(Vincent, le 31/12/2023) Bonjour cher Bruant, Sarah O. Jewett et Thérèse Bentson étant toutes deux libres de droit, aucun problème pour cette lecture.
Bonsoir Gaëlle et Vincent,
Après des essais peu concluants, je renonce à lire “Coup de pompe gratis” de Sinclair Lewis, “Rayonne” de Mathilde Alanic (d’autre part, en seconde lecture, je trouve celui-ci beaucoup moins intéressant que le précédent que j’ai enregistré) et “Terres Lorraines” d’Emile Moselly.
Je les remplace par “Laide” de Juliette Lamber, dont les essais me semblent plus prometteurs : https://fr.wikisource.org/wiki/Laide.
Merci !
Bonne soirée.
Bruant
(Vincent, le 31/12/2023)Nous en prenons bonne note. Juliette Lambert est décédée en 1936, ses écrits sont donc bien libres de droits. Bonne lecture à vous !
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.