Litterature audio.com

45 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

1. Robin le 22 juillet 2009

   Merci, pour la lecture de ce livre. Je l’ai commencé deux fois mais à chaque fois au bout de 50 pages il m’assome. Je suis certain qu’en l’écoutant il passera beaucoup mieux.

2. Vincenzo le 23 juillet 2009

   Merci pour votre lecture. J’aurais une question à vous poser: ne pourrait-on lire des ouvrages non romanesques de Stendhal, comme « Souvenirs d’égotisme » ou « De l’amour »?
   Merci de nouveau,

   Vincenzo (Italie)

3. Pomme le 23 juillet 2009

   Vincenzo, il vous faudrait signaler ces titres dans « vos suggestions de lecture ». Et … paziènza!
   Merci de nous écouter d’Italie.
   Pomme.

4. Claudio le 26 juillet 2009

   Vincenzo n’est le seul ni le premier italien, je décharge régulièrement vos livres pour parfaire et entretenir mon français!
   Claudio

5. chameroy le 26 juillet 2009

   bonjour,
   ayant parcouru ce livre à son adolescence et l’ayant trouvé »barbant », 50 ans plus tard privée de vue (sclérose en plaque), elle avoue être ravie de se plonger dans l’écoute de ce livre une seconde decouverte. elle aime aussi Canan Doyle et les autres.merci merci merci à tous les donneurs de voix, les techniciens enfin vous tous qui venez combler les dolitudes. ENCORE MIL MERCIS à TOUS.

   Nathalie.B/pour ma tante francoise chameroy

6. Pomme le 26 juillet 2009

   Chères Nathalie et Françoise, votre message me touche et m’encourage vivement. Je souhaite à Françoise plein de belles lectures.
   Pomme.

7. souhila le 27 juillet 2009

   merci je vien de lire ce livre mai j ai prefere l ecouté car je doit apprendre le francai je la maitrise pa bien merc pr l’audio de ce livre

8. emmanuelle le 29 juillet 2009

   Chère Pomme,

   Je vous remercie beaucoup pour ce livre. Vous lisez vraiment très bien. Vous écouter est le bonheur de mes journées en ce moment (j’avais également écouté votre lecture d’ »Eugénie Grandet », avec un immense plaisir)
   Un immense merci
   Emmanuelle

9. Pomme le 14 août 2009

   Chère Emmanuelle, je viens un peu tard pour vous remercier de vos chaleureux commentaires. Sachez qu’ils me touchent beaucoup. Merci et bonnes lectures!
   Pomme.

10. François le 20 août 2009

    De nombreuses heures de plaisir grâce à ce roman et à la qualité de cette lecture !

11. claude b. le 7 septembre 2009

    bonjour
    bravo pour votre lecture de ce livre quelque peu indigeste et banal: je vous en remercie d’autant plus qu’il ne doit pas être évident de raconter le parcours d’un niais… bravo encore et merci!!!

12. Pomme le 7 septembre 2009

    Entièrement d’accord pour le « parcours d’un niais »! Il en est d’autres d’ailleurs, dans la littérature française du XIXè, non moins célèbres. Toutefois le talent de l’auteur, et surtout son ironie envers son propre personnage rendent le livre tout à fait « digeste ».
    Et merci à vous pour votre compliment.
    Pomme.

13. Robert BELLON le 2 octobre 2009

    Je n’ai écouté que l’avertissement et un chapitre pris au hasard. Votre lecture est d’une très bonne qualité. Mais le but de ce mot n’est pas d’abord de vous complimenter : c’est de vous demander l’autorisation d’enregistrer ce roman et de le graver sur un disque à l’usage des personnes aveugles ou malvoyantes qui fréquentent la bibliothèque sonore dont je suis le président : La Voix des Non-voyants,5 rue collège de la Croix à Avignon. Je me permets de vous dire merci par avance.

14. pomme le 2 octobre 2009

    A Robert BELLON: bien sûr vous avez mon accord, avec plaisir. Cordialement, Pomme.

15. Clarissa le 15 décembre 2009

    Les italiens ne sont pas seuls… Il y a des brésiliens ici pour la même raison!

16. GaufreMan le 27 février 2010

    Merci infiniment pour cette lecture !
    J’ai commencé à le lire, et je le trouve soporifique à souhait, bien que j’adore lire.
    Même mon professeur de français nous a dit que l’on s’ennuierait à mourir en lisant ce livre.
    Merci encore pour ce superbe travail, vous lisez très bien et vous avez une très belle voix !

17. mocce le 17 mars 2010

    Oui, merci beaucoup. L’écoute de ce livre m’accompagne et illumine littéralement mes heures au boulot où je suis ravie maintenant de faire des tâches ennuyeuses, répétitives et mécaniques.
    Comme plusieurs je n’avais pas réussi à le lire auparavant et là c’est un délice. Encore mille fois merci.

18. Anna Compagnon le 15 avril 2010

    Bonjour, pauvre Stendhal, tous vous semblez si ennuyés par cette lecture moi j’ai adoré lire cette oeuvre quand j’étais ado, et je me fais une joie par avance de vous écouter et de redécouvrir la charmante niaiserie de notre personnage. Merci par avance de ces bons moments.

19. Pomme le 15 avril 2010

    Un chaleureux merci à vous trois, GaufreMan, Mocce et Anna.
    Anna, il n’y a guère que le jeune GaufreMan qui semble s’ennuyer dans ce livre… mais il est vrai qu’après un avertissement aussi délicat de son professeur de français…
    Je vous souhaite le même plaisir que lors de votre découverte de ce charmant niais.
    Pomme

20. Paul le 5 septembre 2010

    Tout d’abord bonsoir,
    Je vous suis très reconnaissant et je tiens à le signaler de pouvoir avoir accès à une version audio de ce livre que je dois étudier. J’ai commencé à le lire et, à ce que je viens de lire sur les commentaires je ne suis pas le seul, je n’ai pas trouvé ça passionnant.
    J’espère mieux y arriver en l’écoutant.
    Merci infiniment et à bientôt.
    Paul.

21. Melanie91 le 27 juillet 2011

    Un énorme merci pour ce livre audio.

    Je m’occupe d’une dame âgée qui a perdu la vue, et grâce à ce livre ainsi qu’aux autres par la suite, elle ne va plus autant s’ennuyer.

22. Seamus le 31 août 2011

    Que vous avez une voix ravissante!

    Je suis très heureux d’avoir découvert cette site.

23. valérie le 7 novembre 2011

    Bravo et merci pour cet énorme et excellent travail….Que de grands auteurs « lus » grace à vous et dont seul le nom serait vaguement resté dans notre mémoire…Grace à vous ces auteurs reprennent vie et nous donnent le meilleur d’eux memes…
    Vous avez une voix magnifique.
    Salutations de Rome.

24. Maniez le 30 décembre 2011

    Je joins mes applaudissements à ce concert de louanges.
    Grand merci, Comtesse Pomme, et belle année 2012.

    Jacques Maniez

25. Pomme le 7 janvier 2012

    Une bonne année à vous aussi, Maniez!
    Quant au titre que vous me donnez, je me garderai bien de vous désillusionner… Rêvons un peu en ce début d’année…
    Pomme

26. Robert le 28 avril 2012

    Merci, Pomme.
    A signaler une erreur (L. I, ch. 2 à 12:27) due à une coquille dans le texte de wikisource :
    « Il exécrait le comte Pietranera, son beau-frère, lequel, n’ayant pas cinquante louis de rente, osait être assez content, s’avisait de se montrer fidèle à ce qu’il avait aimé toute sa vie, et avait l’insolence de prôner cet esprit de justice sans acceptation de personnes, que le marquis appelait un jacobinisme infâme. »

    Il faut bien sûr lire « sans acception de personnes ».

27. Antony Brown le 29 mai 2012

    I have not yet listened to the recording of « La Chartreuse » but I am delighted to have found it, and will download and listen to it.

    I have read it nine times (yes!) in the last 60 years. Even if the hero is an idiot, and the end of the book is unsatisfactory, it might be the greatest novel ever written.

28. krazy kpop fan le 27 novembre 2012

    ohhhhhhhh merci, merci, merci, pour cette version audio! maintenant je lis sans m’ennuyer et sans ennuyer les autre puisque je lis généralement à haute voix X)…grâce a vous je vais présenter le meilleure exposé…merci encore une fois ^^

29. Krazt kpop fan le 4 décembre 2012

    excusez moi pomme j’aimerai vous poser une question je suis confuse.
    Fabrice del Dongo, est il fils du lieutenant Robert ou second fils du marquis del Dongo?
    merci d’avance pour la réponse =)

30. Pomme le 5 décembre 2012

    A Krazt kpop: Le marquis Del Dongo serait son père officiel. À mots couverts, le romancier suggère une idylle entre Robert et la jeune marquise Del Dongo, dont le fruit sera Fabrice.
    bien à vous, Pomme.

31. Brice le 12 décembre 2012

    Merci à vous, Pomme…
    Je suis ravi de vous retrouver après vos remarquables lectures de Victor Hugo, les immenses « Quatre-vingt-treize » et « L’homme qui rit ».
    Je suis sportif de bon niveau, et vous accompagnez avec beaucoup de plaisir mes longs entraînements de marathonien.

    Merci !

32. nana nawel le 26 décembre 2012

    chère pomme vous remercier par un simple merci n’est guère suffisant .a ce talent de faire ressentir toutes les émotions présentes dans le roman par l’intonation de votre voix subtile . la chartreuse de parme, je l’est lu, mais compris qu’après l’écoute .ce dernier a été pour moi une aide et si je peux dire, une astuce efficace pour mes fiches de lectures .

33. Françoise le 23 octobre 2013

    Stendhal <> nous livre une grande histoire d’amour entre deux êtres que tout oppose. C’est un très beau roman dans la lignée du Rouge et le Noir.

34. Daniel le 23 octobre 2014

    Merci pour cette lecture magnifique !

    Je voudrais savoir l’origine de votre engagement : votre goût pour l’œuvre Stendhal ? pour cette œuvre en particulier ? votre talent d’actrice ?…

35. pomme le 23 octobre 2014

    A Daniel:Le souvenir de Fabrice, juste un peu moins niais que beau, dans une intrigue familiale et historique complexe, m’avait laissé un souvenir attendri …bien que Stendhal ne soit pas mon auteur favori. J’ai lu à voix haute pendant toute ma carrière de professeur de lettres, et continuer maintenant pour des sites sur internet m’a consolée de mon métier.
    Merci à vous pour votre compliment.
    Pomme

36. 1001 Books You Must Read Before You Die That Are Available From Public Domain – Part II – audio books | Pleasure of Reading le 3 janvier 2015

    [...] of Nicholas Nickleby by Charles Dickens The Fall of the House of Usher by Edgar Allan Poe La Chartreuse De Parme by Stendhal The Charterhouse of Parma by Stendhal Camera Obscura by Nicolaas Beets Dead Soulsby [...]

37. Palamède le 27 mars 2015

    Chère Pomme,

    Merci pour vos si belles lectures, de Stendhal bien sur mais aussi de Zola, de Proust…

    C’est une vraie chance pour nous tous d’avoir une lectrice de talent comme vous.

    Bien à vous.

38. Sigis le 11 mars 2018

    Merci beaucoup pour ce livre !

    Vraiment très agréable à écouter, cela me permet de me plonger dans l’histoire tout en pouvant faire autre chose.

39. Dourik le 25 mai 2018

    Merci.

40. Vittorio le 5 juillet 2018

    Bonjour Pomme et merci.

    Je voulais vous signaler qu’il n’est pas correct de lire Sforce, comme vous le faites, à l’italienne, puisque Sforce est une « traduction » en français de Sforza.
    C’est un peu comme si, en traduisant William par Guillaume, vous lisiez Guillaume à l’anglaise

    Cordialement,
    V.B.

41. Pomme le 7 juillet 2018

    Vous avez raison, Vittorio. Mais avouez que la « traduction » – s’il en est! – est un peu … forcée!
    Pomme

42. Clément le 5 août 2018

    Bonjour Pomme,
    Merci beaucoup pour votre lecture qui me fut forte utile.

43. Pomme le 5 août 2018

    J’en suis ravie, Clément!

44. Letudiant le 22 août 2018

    Bonjour, je tiens à vous remercier et vous féliciter énormément pour ce travail de longue haleine que vous proposez, plus de 20h à le mettre sous format audio, vous êtes fantastiques.

    Merci, encore c’est un formidable travail que vous faites, en nous aidant nous les étudiants comme tous les autres lecteurs et auditeurs.

    Félicitations, merci, et bonne continuation !

45. Pomme le 23 août 2018

    Quel plaisir d’aider des étudiants avec ma lecture! Mais sachez, Letudiant, que lire à voix haute n’est pas pour moi un « travail », mais un immense plaisir.
    Je vous souhaite une belle réussite dans vos études.
    Pomme

Ajouter un commentaire

Rechercher