Livres audio gratuits pour 'Arthur Conan Doyle' :


CONAN DOYLE, Arthur – L’Homme aux six montres

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 44min | Genre : Nouvelles


L'Homme aux six montres

Le Mystère de Rugby défraya, au printemps de 1892, la presse quotidienne. Survenu dans une période d’exceptionnelle torpeur, il suscita l’attention plus peut-être qu’il ne le méritait ; car il offrait au public ce mélange de bizarre et de tragique toujours si puissant sur l’imagination populaire.

« Le mort n’avait sur lui aucun billet de chemin de fer, ce qui s’accordait avec un départ en cachette ; et l’on savait le rôle important joué par les femmes dans la propagande nihiliste. Mais, d’autre part, il ressortait nettement des déclarations du conducteur que l’homme avait dû se cacher dans le wagon avant l’arrivée des autres voyageurs : et par quelle invraisemblable coïncidence des conspirateurs seraient allés choisir pour voyager le compartiment même où se cachait un espion ! »

Écoutez L’Homme aux six montres pour comprendre ce qui s’est passé dans ce train qui atteignit Rugby à 6h50.

Traduction : Louis Labat (1867-1947).

Illustration : L’Homme aux six montres, par Manuel Orazi (1911).

L’Homme aux six montres.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 170 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Le Train perdu

Donneuse de voix : René Depasse | Durée : 1h | Genre : Nouvelles


Le Train perdu

Le Train perdu

« La confession d’Herbert de Larnac – aujourd’hui détenu à Marseille sous le coup d’une condamnation à mort, – vient de jeter quelque lumière sur un forfait classé parmi les plus mystérieux du siècle, et sans précédent, je crois, dans les annales judiciaires d’aucun pays. »

Ainsi commence la nouvelle extraite de Du mystérieux au tragique publiée par Conan Doyle en 1894.

Traduction : Louis Labat (1867-1947).

Illustration : Le Train perdu, par Max Cowper (1898).

Le Train perdu.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 144 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Une visite nocturne – La Chambre scellée

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 25min | Genre : Nouvelles


La Chambre scellée

« Remarquez-le bien, monsieur, je ne parle pas du cambriolage. Je ne réclame pas contre ce que j’ai mérité, n’ayant pas eu plus que je ne méritais. Ce fut bel et bien du cambriolage, et je l’ai payé de mes trois ans. Je reconnais le cambriolage ; mais quant au meurtre, qui fait aujourd’hui de moi un condamné à vie – et avec un autre juge que Sir James j’y allais peut-être de la corde, – j’affirme n’être pour rien là dedans et proteste de mon innocence. »
Tel est le contenu de la nouvelle de Conan Doyle, Une visite nocturne.

L’atmosphère de La Chambre scellée rappelle celle de La Main brune.

« J’avais en face de moi une grande porte brune, dont un scellé de cire rouge, large comme une pièce de cinq shillings, défendait la serrure : couvert de poussière et décoloré, le scellé devait être là depuis longtemps. Je le considérais avec étonnement me demandant ce que pouvait cacher cette porte. »

Traduction : Louis Labat (1867-1947).

Illustration : La Chambre scellée, par Claude A. Shepperson (1898).

Une visite nocturne.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 602 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – La Main brune

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h | Genre : Nouvelles


La Main brune

L’entrée dans le domaine public des traductions de Louis Labat (1867-1947) des textes de Conan Doyle nous permet d’ouvrir l’année avec La Main brune.

Cette nouvelle relève plutôt des sciences occultes que du genre policier.

« L’atmosphère qui régnait autour de moi n’était pas précisément celle d’une chambre à coucher. Des odeurs chimiques, entre lesquelles dominait celle de l’alcool de méthyle, alourdissaient l’air. La décoration de la pièce n’avait, elle non plus, rien de sédatif : devant mes yeux s’allongeait l’abominable rangée de bocaux, avec leurs reliques de souffrance et de mort. »

Illustration : La Main brune, par Sidney Paget (1899).

La Main brune.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 869 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – L’Aristocratique célibataire (Version 2)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 46min | Genre : Nouvelles


L'Aristocratique célibataire

Nouvelle parue dans Les Aventures de Sherlock Holmes (1924).

Le début : « Le mariage de lord Saint Simon, et son curieux dénouement, a cessé depuis longtemps d’être un sujet d’intérêt dans le milieu aristocratique qui forme l’entourage de l’infortuné marié. De nouveaux scandales l’ont éclipsé, et leurs détails plus piquants ont détourné les conversations de ce drame, déjà vieux de quatre ans. Mais les faits qui s’y rattachent n’ont jamais été bien connus du public ; de plus, mon ami Sherlock Holmes a grandement participé à la solution du problème, et en publiant ces mémoires je croirais manquer à ma tâche en ne relatant pas cet étrange épisode. »

Traduction : Jeanne de Polignac (1861-1919).

L’Aristocratique célibataire.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 112 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Le Chien des Baskerville (Version 2)

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 5h 33min | Genre : Romans


Le Chien des Baskerville

Dartmoor, au Sud-Ouest de l’Angleterre. Selon une légende vieille de plusieurs siècles, un chien démoniaque crachant du feu de sa gueule géante pourchasserait les membres de la famille Baskerville. Lorsque Sir Charles décède dans des circonstances troubles, Sherlock Holmes et le docteur Watson enquêtent. Ils doivent protéger le dernier descendant de la famille, Sir Henry, revenu du Canada pour hériter du domaine familial…

Traduction : Adrien de Jassaud (1881-1937).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 931 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CONAN DOYLE, Arthur – Les Débuts du « Bimbashi » Joyce

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 30min | Genre : Nouvelles


Les Débuts du « Bimbashi » Joyce

Les Débuts du « Bimbashi » Joyce est une nouvelle parue dans le numéro 508, le dimanche 16 août 1906 du Journal des voyages. Sachez que le jeune « bimbashi » est un « officier » anglais, Hilary Joyce, envoyé en mission et arrivant au Caire, « sentant courir dans ses veines le vent de la jeunesse ».
Il aura l’occasion de vivre une aventure pleine d’humour, non dans les mots mais dans la situation… dont Conan Doyle nous réserve l’explication à la fin, un peu comme dans les embrouillaminis de Sherlock Holmes.

Traduction anonyme (1906).

Les Débuts du « Bimbashi » Joyce.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 260 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DOYLE, Arthur Conan – Le Voyage de Copley Banks

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Nouvelles


Le Voyage de Copley Banks

La femme et les fils de Copley Banks, grand négociant des Indes Occidentales, sont tombés, en mer, aux mains du pirate Sharvey qui les a assassinés. Copley Banks s’est juré de venger leur mort et monte à son tour une association de pirates pour lutter contre celle de Sharvey.

Cette lutte est le sujet de Le Voyage de Copley Banks, un Conan Doyle sans Sherlock Holmes !

Traduction : René Lécuyer (1887-1939).

Le Voyage de Copley Banks.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 932 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Arthur Conan Doyle :