Litterature audio.com

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 48min | Genre : Nouvelles

Un jeune médecin, féru de chimie, enlève un nævus du visage de sa femme, mais cette tache de naissance……

Nathaniel Hawthorne (1804-1864), écrivain américain puritain et moraliste sombre, est connu pour ses romans (La Lettre écarlate) et ses nouvelles. Très dépressif, souvent malade, il eut des crises de démence et n’a jamais aimé la vie sociale.

« Lorsque l’aurore venait se jouer dans les plis de ses rideaux et l’arracher au sommeil, son premier regard était pour la gracieuse figure de Georgina, où s’étalait la maudite marque. [...] »

Traduction : Édouard Spoll (1876).

Page vue 114 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 55min | Genre : Nouvelles

Réponse à un moraliste statisticien. — « Je n’ai nul besoin de vos statistiques. J’ai pris tout le paquet et j’en ai allumé ma pipe. Je hais les gens de votre espèce. Vous êtes tout le temps à calculer dans quelle mesure un homme nuit à sa santé et détériore son cerveau, et combien de malheureux dollars et centimes il gaspille dans le courant d’une existence de quatre-vingt-douze ans, en se livrant à la fâcheuse habitude de fumer. »

Traduction : Gabriel de Lautrec (1867-1938).

Page vue 329 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneuse de voix : Saperlipopette | Durée : 53min | Genre : Contes

« Les deux frères étaient en train de discuter sur la façon dont se tirerait d’affaire un étranger honnête et débrouillard à la fois, qui débrquerait sur le pavé de Londres sans un seul ami, sans autre ressource que ce billet d’un million de livres, et qui, par dessus le marché, ne pourrait justifier la provenance de cette fortune.

Le frère A paria que cet étranger mourrait de faim ; le frère B soutint le contraire. »

Traduction : François de Gail (1905).

Page vue 600 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 58min | Genre : Nouvelles

« Il fallait s’arrêter quelque temps, pour permettre à l’animal de reprendre des forces avant de continuer le voyage.

Tout alla bien pendant quinze jours, puis mes infortunes commencèrent. On avait volé l’éléphant blanc. »

Traduction : Gabriel de Lautrec (1867-1938)

Page vue 954 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneuse de voix : Laetitia | Durée : 45min | Genre : Nouvelles

Les meilleurs policiers de Paris n’arrivent pas à remettre la main sur une lettre compromettante dérobée par un ministre intriguant. Déconcerté, le préfet de police décide de consulter l’inspecteur Dupin, dont la perspicacité l’aidera peut-être à récupérer le précieux document. Il en est d’autant plus troublé que la découverte de la lettre volée promet une belle récompense à celui qui résoudra ce mystère…

Traduction : Charles Baudelaire (1821-1867).

Page vue 1.105 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 32min | Genre : Nouvelles

« Ce qui constitue l’essence, la nature, le principe de la filouterie est, de fait, un caractère tout particulier à l’espèce de créatures qui portent jaquettes et pantalons. Une corneille dérobe, un renard escroque, une belette friponne ; un homme filoute. Filouter est sa destinée. “L’homme a été fait pour pleurer”, dit le poète. Mais non ; il a été fait pour filouter. C’est là son but, son objet, sa fin. C’est pour cela, que lorsqu’un homme a été filouté, on dit qu’il est refait. »

Traduction : Félix Rabbe (1840-1900).

Page vue 1.100 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneuse de voix : Cécile S. | Durée : 38min | Genre : Nouvelles

Le docteur Ponnonner jubile : il a enfin obtenu l’autorisation des directeurs du City Museum d’examiner sa momie – celle que son cousin a ramenée d’Égypte. Et pourquoi ne pas se livrer sur elle à une ou deux expériences avec la pile de Volta ?

Traduction : Charles Baudelaire (1821-1867).

Page vue 2.071 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)

Donneuse de voix : Cécile S. | Durée : 2h 03min | Genre : Nouvelles

Un jour, vers midi, sur la place de la Bourse de la confortable ville de Rotterdam, la foule assiste à la descente d’un bien étrange ballon, portant à son bord un drôle de petit bonhomme.
Avant de disparaître à nouveau, il laisse une lettre, qui dévoile l’incroyable périple de Hans Pfaall, raccommodeur de soufflets de son métier, et astronaute à ses heures…

Traduction : Charles Baudelaire (1821-1867).

Page vue 1.688 fois |  Envoyer ce livre audio à un(e) ami(e)