Livres audio gratuits pour 'Italie' :


DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : Le Paradis

Livre audio gratuit publié le 15 juin 2010. DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : Le Paradis. 7 commentaires

Donneur de voix : Stefano B. & Victoria | Durée : 5h 44min | Genre : Poésie


Dante (par Botticelli)

Troisième cantique de La Divine Comédie.

La fin du long voyage de Dante au Paradis, accompagné par la femme de sa vie, Béatrice. Ensemble ils monteront toujours plus haut, en passant par le ciel de la Lune, de Mercure, de Vénus, du Soleil, de Mars, de Jupiter, de Saturne, des étoiles fixes et du Premier Mobile, pour atteindre enfin l’Empiré, où Dante rencontrera le Créateur…

« Mais déjà mon envie avec ma volonté tournaient comme une roue aux ordres de l’amour qui pousse le soleil et les autres étoiles. [...] »

Traduction : Antoine de Rivarol (1753 – 1801).

> Écouter un extrait : Chant 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 836 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DANTE, Alighieri – La Divina Commedia : Il Purgatorio (Extraits en Italien)

Livre audio gratuit publié le 5 juillet 2009. DANTE, Alighieri – La Divina Commedia : Il Purgatorio (Extraits en Italien). 2 commentaires

Donneur de voix : Stefano Binaghi | Durée : 44min | Genre : V.O.


Portrait de Dante Botticelli

Cinq parmi les chants les plus significatifs du Purgatoire de Dante, en version italienne.

Chant II – Antipurgatoire : L’Ange nocher
Chant V – Antipurgatoire : Les Esprits morts violemment
Chant IX – La Porte du Purgatoire
Chant XXVII – Montée à l’Eden et départ de Virgile
Chant XXXI – Les Accusations de Béatrice à Dante

> Écouter un extrait : Canto 02.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 073 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : Le Purgatoire

Livre audio gratuit publié le 5 juillet 2009. DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : Le Purgatoire. 6 commentaires

Donneurs de voix : Stefano B. & Victoria | Durée : 4h 51min | Genre : Poésie


Portrait de Dante par Botticelli

Deuxième cantique de La Divine Comédie.

Sorti des enfers, Dante visite en compagnie de son maître Virgile l’Antipurgatoire, où les esprits attendent de pouvoir entrer au Purgatoire et débuter leurs pénitences. Les deux poètes entreprennent ensuite l’ascension de la montagne du Purgatoire, au sommet de laquelle ils trouveront Béatrice, le grand amour de Dante, qui l’attend pour monter avec lui au Paradis…

« [...] Pur enfin, et tout prêt à monter aux étoiles. »

Traduction : Antoine de Rivarol (1753-1801)

> Écouter un extrait : Chant 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 581 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DANTE, Alighieri – La Divina Commedia : L’Inferno (Extraits en italien)

Livre audio gratuit publié le 20 mars 2009. DANTE, Alighieri – La Divina Commedia : L’Inferno (Extraits en italien). 7 commentaires

Donneur de voix : Stefano Binaghi | Durée : 33min | Genre : V.O.


Portrait de Dante (par Botticelli)

Quelques chants significatifs de Dante en version italienne.

Chant I : Dante rencontre Virgile.

Chant III : La Porte de l’Enfer et Caron.

Chant V : Paolo et Francesca.

Chant XXXIII : Le Comte Ugolin.

La Divina Commedia – Inferno, Canto 01.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 4 614 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : L’Enfer

Livre audio gratuit publié le 20 mars 2009. DANTE, Alighieri – La Divine Comédie : L’Enfer. 16 commentaires

Donneur de voix : Stefano Binaghi | Durée : 4h 22min | Genre : Poésie


Portrait de Dante (par Botticelli)

Une des premières œuvres littéraires écrites en italien, qui a valu à Dante le titre de « père de la langue italienne ».

Dans ce premier livre, il décrit son passage en enfer, accompagné par son maître spirituel, le poète latin Virgile. A côté des tourments infligés à plusieurs personnages historiques et mythologiques, on y trouvera aussi une des plus belles poésies d’amour de la littérature italienne (le très célèbre Chant V).

Traduction : Antoine de Rivarol (1753-1801)

> Écouter un extrait : Chant premier.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 13 186 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

LE POGGE – Un vieillard doit-il se marier ?

Livre audio gratuit publié le 23 février 2009. LE POGGE – Un vieillard doit-il se marier ?. 2 commentaires

Donneuse de voix : SPQR | Durée : 32min | Genre : Essais


Auguste Rodin - Fugit amor

Poggio Bracciolini dit en français Le Pogge (1380-1459) est un érudit, un humaniste et un homme politique italien de la Renaissance.

Au XVe siècle, la différence d’âge entre les époux choque les esprits, et le discours populaire avance des arguments pécuniaires pour justifier une union qui contrevient à l’ordre social, dans laquelle l’amour est non seulement impossible, mais encore impensable. Le barbon amoureux, guetté par l’épuisement ou l’impuissance, est un personnage d’actualité …

Traduction : Alcide Bonneau (1836-1904)

Un vieillard doit-il se marier.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 367 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MACHIAVEL, Nicolas – Nouvelle très plaisante du démon qui prit femme

Livre audio gratuit publié le 5 décembre 2008. MACHIAVEL, Nicolas – Nouvelle très plaisante du démon qui prit femme. 10 commentaires

Donneuse de voix : Christine Treille | Durée : 26min | Genre : Nouvelles


Diable

Nicolas Machiavel, connu surtout pour son Prince, a écrit aussi cette nouvelle réellement plaisante. Belphégor, diable bien connu est envoyé sur la Terre pour savoir si vraiment les femmes sont cause de tous les tourments des hommes.

Traduction : Jean-Vincent Périès (1825)

Nouvelle très plaisante du démon qui prit femme.
> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 421 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

CASANOVA, Giacomo – Histoire de ma vie (Préface)

Livre audio gratuit publié le 14 septembre 2008. CASANOVA, Giacomo – Histoire de ma vie (Préface). 13 commentaires

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 32min | Genre : Biographies


Casanova jeune

Réduit à l’inaction en raison de son âge et d’une santé dégradée, Casanova, sans doute le plus célèbre de tous les séducteurs, prend plaisir à revivre par l’écriture sa vie amoureuse surchargée.

« Je commence par déclarer à mon lecteur que, dans tout ce que j’ai fait de bon ou de mauvais durant tout le cours de ma vie, je suis sûr d’avoir mérité ou démérité, et que par conséquent je dois me croire libre. [...] »

Histoire de ma vie, Préface.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 8 587 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour 'Italie' :