Litterature audio.com

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 2min | Genre : Poésie

« Le souvenir du très beau dessin animé de Walt Disney intitulé Bambi, inspiré lui-même de l’œuvre du romancier autrichien Félix Salten, n’est sans doute pas totalement étranger à l’écriture de ce poème où j’ai voulu décrire dans toute son ingénuité l’émerveillement d’un petit faon devant les beautés du monde. » Thierry Cabot

Page vue 409 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

12

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 11h | Genre : Romans

Voici le deuxième roman autobiographique de la trilogie, ainsi dédicacé par Jules Vallès :

« À ceux qui nourris de grec et de latin sont morts de faim

Je dédie ce livre. »

Page vue 8 026 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

123

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 9h 10min | Genre : Romans

Les Dents du tigre (1920) est un long roman en deux parties. La première Don Luis Perenna (anagramme de Arsène Lupin) nous entraîne dans une histoire compliquée d’héritage, avec de multiples rebondissements, mais il faudra attendre le dénouement de la deuxième Le Secret de Florence pour tout comprendre.
Il n’est pas indispensable, mais il est recommandé de connaître 813 pour saisir quelques allusions éparses dans le texte : « Deux ans avant la guerre, monsieur le préfet. On a retrouvé le cadavre d’Arsène Lupin et celui de Mme Kesselbach sous les décombres d’un petit chalet incendié, non loin de la frontière du Luxembourg. L’enquête a prouvé qu’il avait étranglé cette monstrueuse Mme Kesselbach, dont les crimes furent découverts par la suite, et qu’il s’était pendu après avoir mis le feu au chalet. »  ou encore, ce dialogue de Lupin et de Mazeroux :
« Qui est-ce qui t’a fait entrer à la Préfecture de police ?
– Le chef de la Sûreté, M. Lenormand.
– Et qui était-ce, M. Lenormand ?
– C’était le patron.
– C’est-à-dire Arsène Lupin, n’est-ce pas?
– Oui. »

À suivre…

Page vue 42 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

2

Donneuse de voix : Christine Sétrin | Durée : 44min | Genre : Contes

Comme tous les jours depuis trois semaines, Jorgi attend la jolie Nania près de la source. Leurs rendez-vous sont purement platoniques : Jorgi aide Nania à remplir sa cruche, ils bavardent quelques instants et Nania rentre très vite chez elle, de peur que son père ne s’aperçoive de quelque chose. Jamais Jorgi « n’aurait osé seulement effleurer le bord de sa jupe sans qu’elle le permît ». Mais ce jour-là, Jorgi est bien décidé à obtenir son premier baiser. Or Nania ne vient pas…

Grazia Deledda (1871-1936) publia ce joli conte plein de délicatesse en 1895 dans un recueil intitulé Racconti sardi. Cette femme de lettres sarde, autodidacte (elle n’a jamais terminé l’école primaire), auteur de plusieurs romans (Âmes honnêtes, Roseaux au vent… ), obtint le Prix Nobel de Littérature en 1926.

Traduction : Georges Hérelle (1848-1935).

Page vue 135 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

5

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 2h | Genre : Nouvelles

L’illustration ci-contre de cette nouvelle laisse entrevoir un conte léger. À tort…

« La façon d’être de madame la marquise de Vernage était, en effet, difficile à comprendre. Tantôt elle témoignait à Tristan une froideur et une indifférence marquées ; tantôt elle paraissait le traiter avec plus de familiarité et de coquetterie qu’à l’ordinaire. — Cassez-moi donc cette branche-là, lui disait-elle ; cherchez-moi du muguet. J’ai du monde ce soir, je veux être toute en fleurs ; je compte mettre une robe botanique, et avoir un jardin sur la tête.
Tristan obéissait : il le fallait bien… En parlant ainsi, elle effeuillait les branches, puis les laissait tomber à terre, et les repoussait du pied en marchant, avec ce dédain sans souci qui fait quelquefois tant de mal le plus innocemment du monde. »
Tristan méritait-il d’être victime des caprices de cette marquise et de l’insouciance de Javotte ?

PS : Pour mémoire : Les derniers duels connus en France sont ceux de Serge Lifar et du marquis de Cuevas en 1958, et de Gaston Defferre et René Ribière en 1967 après une altercation entre les deux hommes dans l’hémicycle de l’Assemblée nationale.

Page vue 214 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

6

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 50min | Genre : Nouvelles

Connu pour ses ouvrages de critique littéraire, pour ses poèmes et son roman Volupté, Sainte-Beuve (1804-1869) est aussi l’auteur de trois nouvelles oubliées dont Christel plus ou moins chargée de souvenirs personnels. Ce récit très émouvant de la destinée d’une jeune fille de 18 ans illustre ces deux pensées lyriquement exprimées par l’auteur, l’une vers le milieu :
« Amour, Amour, qui pourra sonder un seul de tes mystères ? depuis la naissance du monde et son éclosion sous ton aile, tu les suscites toujours inépuisés dans les cœurs, et tu les varies. Chaque génération de jeunesse recommence comme dans Éden, et t’invente avec le charme et la puissance des premiers dons. Tout se perpétue, tout se ranime chaque printemps… »
et l’autre vers la fin :
«Ô Mort, que tu as de formes diverses, et que celui qui t’a déjà rencontrée peut néanmoins te trouver nouvelle ! On t’a vue, quand tu te prends à la jeunesse et à la beauté, t’y acharner avec violence, y revenir coup sur coup, pour les ébranler, comme avec sa hache le bûcheron furieux, et leur livrer de longs assauts dans des agonies terribles. D’autres fois, tu t’attaques lentement et d’une ruine continue à l’enveloppe en même temps qu’au fond, tu opères degré par degré l’œuvre de destruction dans les plus florissantes natures, tu y ravages tout avec un art cruel avant de frapper le dernier coup au cœur ; une vieillesse comme centenaire est empreinte sur des visages de vingt ans. »

Page vue 217 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

7

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h | Genre : Nouvelles

Des calembours :
« — Ça ne vous fait pas rire ? demanda la jolie sans-cœur.
— Fichtre non, car j’estime que ce pauvre garçon est appelé, dans pas bien longtemps, à devenir fou à lier !
— Chef-lieu Moulin. » (Danger de la simultanéité du surmenage cérébral et de la passion amoureuse)

et des histoires cocasses pour divertir :
« Un jour, entre autres, il me souvient d’avoir attaché à un vieux parapluie un panier dans lequel j’avais délicatement posé le chat d’un jeune ami à moi.
Nous étions au grenier.
Tout à coup, vient à s’élever une jolie brise N.-N.-O., à qui je confiai mon aérostat.
Le tout alla se heurter contre le clocher de l’église voisine, au coq duquel le chat, non sans terreur, s’empressa de s’agripper, en attendant qu’un intrépide pompier vint le quérir.
Plus jamais je ne fus réinvité dans la famille de mon jeune ami. » (Aérostation)

Page vue 304 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

8

Donneur de voix : Florent | Durée : 11h 13min | Genre : Romans

Manchester, 1839, une crise industrielle touche de plein fouet l’industrie du textile. Les Barton, ouvriers, et les Carson, patrons, composent une partie du tableau dressé par E. Gaskell. L’auteur analyse finement les relations entre les personnages, leurs réflexions et leurs sentiments.

« Quand j’étais petit, on m’apprit bien à lire ; pourquoi faire, puisque je n’avais pas de livres ? qui m’en aurait donné ? On disait autour de moi que la Bible, c’était bon ; et quand plus tard je voulus connaître la raison des choses, je me mis à chercher dans la Bible ; mais comment croire et comprendre, quand tout le monde autour de vous dit qu’il fait jour et agit comme si c’était la nuit, quand on dit blanc et qu’on pense noir ? Je dirai ça dans l’autre monde pour excuser ma faute, et le bon Dieu me pardonnera. J’aurais suivi volontiers tout ce qui est dans l’Évangile, si j’avais vu les autres tâcher de s’y conformer ; c’eût été dans mon cœur ; mais ceux qui en parlaient le plus faisaient juste le contraire : alors j’ai pensé qu’on avait écrit ça pour tromper les ignorants et les femmes, tous ceux qui leur ressemblent quoi ! »

Traduction : Melle Morel (1882).

Page vue 384 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

8

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 15min | Genre : Nouvelles

« Dans une si triste vie, et privée de toute amitié, Mme Simonat ne trouva aucun recours, si ce n’est dans le dévouement de sa femme de chambre, Rosalie Hulin, une grande fille blonde, alerte, stylée, pleine d’attentions, qui savait soigner et choyer sa dame, lui éviter toutes les besognes ennuyeuses, lui tenir compagnie, lui faire la lecture, être au besoin pour son service une repasseuse, une couturière, une modiste et une dentellière de premier ordre. »

Moralité de cette nouvelle : Les servantes se suivent… et se ressemblent presque toutes, avec un tel maître.

Page vue 545 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

5

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 29min | Genre : Théâtre

En 1904, Octave Mirbeau a publié sous le titre Farces et Moralités, une série de six saynètes. Elles ont été représentées sur les scènes parisiennes.
La pièce Les Amants a été reprise par la Comédie Française en 1999.

« Le soir est doux, silencieux, tout embaumé de parfums errants… Heure vaporeuse et divine ! L’amour est partout… Son mystère circule au long des avenues invisibles, sous les fourrés, dans les clairières… et son souffle agite les branches à peine… C’est délicieux ! »

Page vue 690 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

15