Page complète du livre audio gratuit :


TROLLOPE, Frances – La Pupille

Donneur de voix : Vincent de l’Épine | Durée : 9h 37min | Genre : Romans


La Pupille

« N’en parlons plus, alors, dit le vieux gentleman, et cherchons ensemble à qui je laisserai mon revenu de trois mille livres sterling, puisque vous n’en voulez pas.
- Au plus digne de vos parents, si vous savez lequel mérite cette préférence, ou sinon au plus proche.
- Mais il y en a plusieurs au même degré, et je ne tes connais presque pas.
- Alors faites un partage.
- Non, je ne veux pas diviser ma propriété, qui a appartenu à notre famille depuis deux cents ans. Eh bien ! [...] il faudra que je réunisse tout ce monde afin de pouvoir choisir mon héritier. Ce sera bien ennuyeux, mon ami ; mais vous avez raison, c’est le seul moyen. »

La Pupille (The Ward of Thorpe-Combe) fut écrit en 1842 par Frances Milton Trollope, la mère du célèbre auteur du Domaine de Belton et du Docteur Thorne.

Le lecteur pourra y suivre avec délectation les intrigues des héritiers de M. Thorpe pour s’approprier son magnifique domaine de Thorpe-Combe.

Traduction : Sara de la Fizelière (1839-1913).

Illustration : Edmund Leighton, Off (1899, détail)

> Écouter un extrait : Chapitre 01.


> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :

La Pupille.zip




> Références musicales :

Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto No.1 in F major – I. Allegro, interprété par Simone Renzi (Licence Cc-By-Nc-Sa-3.0).


> Consulter la version texte de ce livre audio.

> Rechercher : 6. XIXe siècle, Romans, Romans (Complets), , ,

 

Page vue 4 700 fois |
Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

 

21 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. Louisette D. le 23 février 2020

    L’écoute de l’extrait est jubilatoire. Je charge la suite et je m’empresse de vérifier mon intuition. Le caractère des trois personnages – dont nous avons fait connaissance dans ce chapitre 01 – laisse présager une suite mouvementée (?) voire rigolote (!).
    Ravie de faire la connaissance d’un auteur jusque là négligé. Merci à vous Vincent de l’Epine pour cette lecture.

  2. Vincent de l'Épine le 23 février 2020

    Merci Louisette :-) !
    Oui, il y a quelques dialogues savoureux. J’espère que cette lecture vous plaira ! Je l’avais un peu laissée de côté en septembre dernier, au moment où j’ai commencé à travailler sur Dracula. Mais en fait je l’avais presque terminée, et il ne m’a pas fallu beaucoup d’efforts pour terminer cet enregistrement afin de pouvoir vous le proposer.
    A très bientôt sur notre site !

  3. FabienG le 23 février 2020

    Tout comme Louisette, je télécharge cette lecture qui, à moi aussi, me promet d’être très agréable.
    Je vous ai déjà écouté dans plus d’une lecture et j’avoue à ma grande honte n’avoir jamais pris la peine de vous remercier.
    Voilà qui est réparé.
    MERCI monsieur de l’Épine pour tous ces moments de bonheur.

  4. Marjolaine le 24 février 2020

    Merci Vincent de L’Épine pour cette prometteuse « aventure » dont j’ai partagé les 10 premiers chapitres. Ce matin, j’ai voulu continuer le téléchargement des 10 chapitres suivants, mais je crois qu’il va falloir accepter une cure de renoncement. Le serveur ne serait-il pas saturé ? En effet, impossible d’obtenir les autres chapitres. La sagesse et la patience sont à l’ordre du jour.

  5. Marjolaine le 24 février 2020

    Je crois que toit est rentré dans l’ordre. Cela venait peut-être de ma connexion. Je continue à vous écouter avec joie.

  6. Vincent de l'Épine le 24 février 2020

    Merci à vous FabienG et Marjolaine
    @Fabien : il n’y a pas de honte voyons :-) mais je reconnais que cela fait rudement plaisir d’avoir votre petit mot.
    @Marjolaine : En effet, j’ai vérifié ce matin à réception de votre commentaire, et ai pu faire un téléchargement sans souci ; c’était probablement votre connexion. Je vous souhaite donc une agréable écoute, et je vous remercie pour vos encouragements !

  7. LÏat le 25 février 2020

    Bonjour à vous,
    Quelle belle surprise! 😊
    Vous sachant occupé avec «Guerre et Paix», puis «Dracula»,
    je ne m’attendais pas à découvrir ce « gros morceau » de lecture
    à votre bonne enseigne aujourd’hui !
    Un Trollope est toujours gagnant:
    c’est feu ma bonne amie Lyse qui m’a appris cela.
    Soyez chaleureusement remercié ! 🌸

  8. Vincent de l'Épine le 26 février 2020

    Merci Lïat, j’espère que cette lecture vous plaira !
    Oui, je suis bien occupé par d’autres projets, mais celui-ci n’était pas loin d’être terminé lorsque j’ai entrepris « Dracula » tout en continuant « Guerre et Paix ». Je me suis rendu compte qu’il ne manquait pas beaucoup de travail et qu’il aurait été dommage de le repousser encore de plusieurs mois… et donc, le voilà !
    A très bientôt !
    Vincent

  9. Jibou le 27 février 2020

    Monsieur de L’épine ce que vous faites est toujours formidable! Vous êtes vraiment mon lecteur fétiche:votre ton de voix crée une véritable bulle autour de soi quand on plonge dans l’oeuvre et vous poussez le raffinement jusqu’à trouver des prologues musicaux absolument adaptés qui participent à cette sensation d’être complètement immergée dans un autre monde, très très loin du nôtre !!
    J’ai commencé La Pupille en me disant que Frances c’était moins bien qu’Antony mais puisque’ vous le lisiez ça devait valoir le coup!!!C’est un peu moins subtil que son fils mais bien délicieux quand même.
    Moi non plus je ne remercie pas de toutes les lectures que nous proposent si généreusement tous les lecteurs du site.
    J’ai toujours du mal à exprimer par écrit ce que je ressens.
    Merci Merci
    Que ferais je sans vous tous!!??
    Jibou

  10. Vincent de l'Épine le 29 février 2020

    Merci Jibou, je suis vraiment très touché par votre commentaire !
    Me voici motivé à bloc grâce à vous.
    Vous avez raison, ce petit roman est tout à fait délicieux, même si le style de Frances Trollope, plus léger, est différent de celui de son fils. Si vous aimez cette auteure, je vous recommande également l’écoute de « La veuve Barnaby », excellemment lu par notre amie Cocotte.
    A très bientôt sur notre site et grand merci d’avoir pris le temps de me laisser ce petit mot !

  11. lydie le 5 mars 2020

    Téléchargement du fichier zip impossible malheureusement

  12. Vincent de l'Épine le 5 mars 2020

    Bonjour Lydie, et merci de m’avoir signalé ce problème. C’est particulièrement inexplicable, car après avoir envoyé le ZIP sur le serveur, j’avais fait un essai de téléchargement sur un autre ordinateur et étais parvenu à le télécharger et à le décompresser intégralement… Je vais essayer de renvoyer le zip d’ici ce soir.
    Merci à vous

  13. Vincent de l'Épine le 5 mars 2020

    Le Zip était effectivement corrompu :-(
    Je viens d’en déposer un nouveau, vérifié en amont, et ai vérifié le bon fonctionnement du téléchargement. Je pense que vous pouvez donc maintenant le télécharger sans aucun souci.
    Merci de m’avoir signalé ce problème.

  14. lydie le 10 mars 2020

    Histoire très distrayante et un modèle de belle-mère ! ; merci pour cette lecture.

  15. Vincent de l'Épine le 12 mars 2020

    Merci Lydie, heureux que vous ayez apprécié cette petite histoire !
    Vous avez raison, Mistress Heathcote est un personnage très attachant. Au plaisir de vous retrouver prochainement !

  16. Sandrine le 12 mars 2020

    Bonjour à vous Ô Merveilleux Lecteur ! J’écoute beaucoup vos lectures mais ne commente que très peu.
    Pour réparer ces oublis, mille mercis.

    Cette histoire captivante m’a fait découvrir F. Trollope et je fonce écouter un autre titre de cette romancière (lu par vous bien évidemment).

    Encore merci Mr Vincent de l’Épine.

  17. Vincent de l'Épine le 12 mars 2020

    Merci Sandrine !
    Votre commentaire n’en est donc que plus précieux !
    Je ne vous cacherai pas qu’il m’a fait bien plaisir :-) . Vous trouverez d’autres oeuvres de Frances Trollope sur notre site, lus par d’autres lecteurs (je vous recommande particulièrement La Veuve Barnaby, lu par l’excellente Cocotte). Et si vous voulez poursuivre dans cette veine, les écrits d’Anthony Trollope, son fils, sont à mon sens encore plus savoureux. Au plaisir de vous retrouver bientôt !

  18. Suzanne Vercellin-Charamel le 1 avril 2020

    Merci de cette si belle lecture.

  19. Vincent de l'Épine le 5 avril 2020

    Merci Suzanne, heureux que nous ayons passé un bon moment ensemble. Frances Trollope, vous, et moi 😀

  20. Sylvie le 21 août 2020

    Je suis donc définitivement amoureuse de M. de l’Epine… ou du moins de sa voix, sa diction, bref ses talents de lecteur ! Et il m’aura fait découvrir la littérature victorienne cet été, rendant ma nouvelle addiction pour le tricot moins sotte…
    Merci Vincent !

  21. Vincent de l'Épine le 21 août 2020

    Bonjour Sylvie !
    Heureusement vous ne pouvez pas voir combien vous me faites rougir :-)
    Je suis très heureux de vous avoir emmenée vers la littérature victorienne, celle-ci fait mes délices depuis quelques années et il me plait de faire partager cet intérêt ! D’ailleurs, je vous proposerai dans 2 ou 3 jours sur ce site la première partie de « Vixen », de ME Braddon, un roman vraiment délicieux, qui je l’espère vous plaira également.
    A très bientôt !

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.