Litterature audio.com

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 9h 50min | Genre : Romans

Le Lys rouge (1894) raconte la liaison de Thérèse Martin, femme du monde, épouse d’un homme politique, avec un sculpteur. Un voyage à Florence (symbolisée par le lys rouge) permet à leur union charnelle et mystique de s’épanouir, mais la jalousie de l’amant minutieusement décrite mettra fin à la liaison.
Ce roman psychologique est en partie autobiographique parce qu’Anatole France avait été l’amant connu de madame Caillavet avec qui il avait dû rompre douloureusement. Le poète anarchiste Choulette est Verlaine que France fréquenta.

« Ce qui fait qu’on désire et qu’on aime, c’est une force douce et terrible, plus puissante que la beauté. On trouve une femme entre mille qu’on ne peut plus quitter, dès qu’on l’a possédée, et qu’on veut toujours, et qu’on veut encore. C’est la fleur de sa chair qui donne ce mal inguérissable d’aimer. Et c’est autre chose encore qu’on ne peut dire, c’est l’âme de son corps. Elle était cette femme qu’on ne peut ni quitter ni tromper. »

(Opinion personnelle : quatre ans plus tard, Boylesve publie Le Parfum des îles Borromées où certaines situations semblables suscitent des réactions très voisines, surtout chez l’héroÏne.)

Page vue 1 641 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

8

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Nouvelles

Les nouvelles déjà publiées Saint Satyre, La Dame de Vérone, Le Joyeux Buffalmacco et Bonaparte à San Miniato, auxquelles s’ajoutent ici Lucifer, La Caution et Les Pains noirs font partie du recueil Le Puits de Sainte Claire. Dans le prologue, Anatole France nous dit les tenir de la bouche du R. P. Adone Doni :
« J’ai mis par écrit les contes qu’il me fit sur la route de Monte Oliveto. On les trouvera dans le présent livre. J’aurais voulu retenir, en les rédigeant, quelques restes de la grâce qu’ils avaient au Puits de sainte Claire. »

Ces trois histoires n’ont en effet rien perdu de leur grâce.

« Le Tafi, peintre et mosaïste florentin, avait grand peur des diables, surtout en ces heures de la nuit où il est donné aux puissances du mal de prévaloir dans les ténèbres. Et les craintes du Tafi n’étaient point sans raison, car les démons avaient alors sujet de haïr les peintres, qui leur arrachaient plus d’âmes avec un seul tableau que ne le savait faire un bon petit frère en trente sermons. » (Lucifer).
« Trois jours encore Fabio visita les banques et les fondaks sans trouver personne qui voulût lui prêter de l’argent. Et partout il recevait une mauvaise réponse et entendait des discours qui revenait à celui-ci :
— Vous avez eu grand tort de vendre votre vaisselle pour payer vos dettes. On prête à un homme endetté, on ne prête pas à un homme dépouillé de meubles et de vaisselle. » (La Caution)
« Nicolas Nerli se réveilla dans son lit. Il résolut de suivre le conseil de l’Archange et de multiplier le pain des pauvres pour entrer dans le royaume des cieux. » (Les Pains noirs)

Illustration : Georges Rochegrosse (1859-1938), Lucifer pour l’édition du Puits de Sainte-Claire de 1925 (Ferroud).

Page vue 899 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

8

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 40min | Genre : Nouvelles

Jean Marteau comprend deux récits indépendants : Un rêve,
« Rien au monde, rien ne me fut jamais aussi présent, aussi sensible que les visions de ce rêve. C’est par là qu’il est intéressant. Il m’a fait comprendre les illusions des mystiques. Si l’esprit scientifique m’avait fait défaut, je l’aurais certainement pris pour une apocalypse et une révélation, et j’y aurais cherché les principes de ma conduite et les règles de ma vie. »
et La loi est morte mais le juge est vivant où Anatole France attaque la justice comme dans son célèbre Crainquebille.

Citons quelques passages :
« J’ai médité la philosophie du droit, dit M. Bergeret, et j’ai reconnu que toute la justice sociale reposait sur ces deux axiomes : le vol est condamnable ; le produit du vol est sacré. Ce sont là les principes qui assurent la sécurité des individus et maintiennent l’ordre dans l’État….Un juge peut être bon, car les hommes ne sont pas tous méchants ; la loi ne peut pas être bonne, parce qu’elle est antérieure à toute idée de bonté… Il y a des lois justes. Mais la loi, étant instituée pour la défense de la société, ne saurait être, dans son esprit, plus équitable que cette société. Tant que la société sera fondée sur l’injustice, les lois auront pour fonction de défendre et de soutenir l’injustice… Pour équitablement apprécier le délit de l’indigent, le juge doit, pour un instant, oublier le bien-être dont il jouit, afin de s’identifier autant que possible avec la situation lamentable de l’être abandonné de tous. »

Monsieur Thomas brode sur le même thème :
« Ce juge austère, « avait des principes qu’il pouvait croire inébranlables, ne les ayant jamais remués. Dès qu’on remue un principe, on trouve quelque chose dessous, et l’on s’aperçoit que ce n’était pas un principe. Thomas de Maulan tenait soigneusement à l’abri de sa curiosité ses principes religieux et ses principes sociaux. »»

Deux nouveaux Récits profitables…

Page vue 966 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

12

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : –h –min | Genre : Contes

Notre collection de contes et récits de Noël ne cesse de s’étoffer d’année en année… Retrouvez-les tous ci-dessous…

Contes et romans :

ALLAIS, Alphonse – Conte de Noël (extrait de Plaisir d’humour)
ALLAIS, Alphonse – Conte de Noël (extrait de Allais… grement)
ALLAIS, Alphonse – Conte de Noël (extrait de Faits divers)
ALLAIS, Alphonse – Histoire de Noël (extrait de Faits divers)
ALLAIS, Alphonse – Last Christmas (extrait de Faits divers)
ANDERSEN, Hans Christian – La Petite Fille et les allumettes
ANDERSEN, Hans Christian – Le Sapin
ARÈNE, Paul – Nouveaux Contes de Noël : La Vraie Tentation du grand Saint Antoine, Noël rétrospectif
ARÈNE, Paul – Nouveaux Contes de Noël : L’Évangile selon Saint Perrault, Le Noël du député, Le Pot de miel, Chien d’aveugle, Le Bon Gui, Courriers d’hiver, Plaisirs d’hiver
ARÈNE, Paul – Le Fifre rouge
BOURGET, Paul – Simone, récit de Noël
BOURGET, Paul – Une nuit de Noël sous la terreur
COPPÉE, François – L’Adoption
COPPÉE, François – Le Louis d’or
COPPÉE, François – L’Enfant perdu
COPPÉE, François – Les Sabots du petit Wolff
DANDURAND, Joséphine – Contes de Noël par Josette
DAUDET, Alphonse – Les Trois Messes basses (Version 1, Version 2)
DICKENS, Charles – Les Conteurs à la ronde
DICKENS, Charles – Cantique de Noël en prose
DOSTOÏEVSKI, Fedor – L’Arbre de Noël et le Mariage
DUMAS, Alexandre – Le Château d’Eppstein
FRANCE, Anatole – Balthasar
LE BRAZ, Anatole – La Noël de Marthe, L’Aventure du pilote
LEROUX, Gaston – Le Noël de Vincent Vincent
LEMONNIER, Camille – Le Noël du petit joueur de violon
MAUPASSANT, Guy (de) – Nuit de Noël
MAUPASSANT, Guy (de) – Conte de Noël
MENDÈS, Catulle – Le Cadeau de la petite Noël
NOËL, Marie – Le Noël du riche honteux
STEINMANN, Philippe – Conte pour un Noël insolite
VERHAEREN, Émile – Noël blanc – À l’Eden

Poésie :

GAGNAIRE, Paul – Le Rayon de Noël (Poème)
GAUTIER, Théophile – Noël (Version 1, Version2)
VICAIRE, Gabriel – Noël (extrait de Émaux bressans)

Traditions :

CHABOT, Alphonse – La Nuit de Noël (Trois extraits)
CHABOT, Alphonse – Noël dans les pays étrangers
VESLY, Léon (de) – Quelques Superstitions de Noël

Toute l’équipe de Littérature audio.com vous souhaite un Joyeux Noël et une Heureuse Année 2013 !

Page vue 1 846 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

43

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Contes

Læta Acilia, riche patricienne, qui vécut sous le règne de Tibère (42 av. JC-37 ap. JC) rencontre la « Pécheresse » juive Marie Madeleine qui essaye en vain de la convertir au christianisme.
« Non, certes, je ne ferai pas connaître ton Christ au petit enfant que je porte dans mon sein. Si ce pauvre petit être est une fille, je lui ferai aimer nos petites déesses de terre cuite, qui ne sont pas plus hautes que le doigt et avec lesquelles elle pourra jouer sans crainte. Voilà les divinités qu’il faut aux mères et aux enfants. Tu es bien audacieuse de me vanter tes amours, et de m’inviter à les partager. Comment ton dieu pourrait-il être le mien ? Je n’ai pas mené la vie d’une pécheresse, je n’ai pas été possédée de sept démons, je n’ai pas erré par les chemins ; je suis une femme respectable. Va-t’en ! »

En p.s. de son conte, Anatole France ajoute un point d’exégèse propre à intéresser les spécialistes des questions religieuses :
« Quelques personnes m’ont reproché d’avoir confondu dans ce conte Marie de Béthanie, sœur de Marthe, et Marie-Madeleine. Je dois convenir tout d’abord que l’Évangile semble faire de la Marie qui répandit du parfum de nard sur les pieds de Jésus et de la Marie à qui le Maître dit : Noli me tangere, deux femmes absolument distinctes. [...] Sans me flatter, j’ai pour moi la Sorbonne. Elle déclara, le 1er décembre 1521, qu’il n’y a qu’une Marie. »

Page vue 1 043 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

9

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Nouvelles

Ces deux récits extraits de L’Étui de nacre, aussi émouvants l’un que l’autre, mais dont l’issue est différente, retracent deux moments cruciaux de la vie de jeunes femmes nobles devant être livrées à la guillotine.

« Il lui souvint de celui qui l’aimait et à qui elle ne s’était pas donnée, et un regret aussi cruel qu’un remords déchira son cœur. » (Anecdote de floréal, an II)

« Comment livrer aux flammes ces lignes si chères avant de les avoir à jamais imprimées dans son cœur ? Le calme est profond autour d’elle, son âme palpite de jeunesse et d’amour. » (La Perquisition)

Page vue 1 183 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

8

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 38min | Genre : Nouvelles

Anatole France imagine un dialogue entre Lucius Aelius Lamia, soixante deux ans, en cure à Baies et son vieil ami Ponce Pilate qu’il n’a pas vu depuis vingt ans. Ils se racontent leur vie et en viennent à parler des luttes entre les Romains et les Juifs. L’ex procurateur de Judée a une étrange perte de mémoire…

Page vue 1 223 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

11

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 18min | Genre : Nouvelles

Dans Gestas, Anatole France nous prouve, par l’exemple, que l’ivresse et la foi peuvent très bien coexister. Cette nouvelle, extraite du recueil L’Étui de nacre (1892), est à ajouter aux 7 déjà enregistrées.

« On conte qu’il est en ce temps-ci un mauvais garçon nommé Gestas, qui fait les plus douces chansons du monde. Il était écrit sur sa face camuse qu’il serait un pécheur charnel et, vers le soir, les mauvaises joies luisent dans ses yeux verts. Il n’est plus jeune. Les bosses de son crâne ont pris l’éclat du cuivre ; sur sa nuque pendent de longs cheveux verdis. Pourtant il est ingénu et il a gardé la foi naïve de son enfance. [...] Là, dans le vieux quartier pauvre, toutes les pierres le connaissent, les ruelles sombres lui sont indulgentes, et l’une de ces ruelles est selon son cœur, car, bordée de mastroquets et de bouges, elle porte, à l’angle d’une maison, une sainte Vierge grillée dans sa niche bleue. »

Page vue 1 349 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

16