Livres audio gratuits pour 'Jean-François Leblanc' :


TWAIN, Mark – Contes et nouvelles

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : –h –min | Genre : Contes


Mark Twain en 1897

Mark Twain (1835-1910) a écrit de nombreux contes, articles et nouvelles, souvent pleins d’humour mordant.

« Prodigue de plaisanteries irrespectueuses, de railleries méprisantes, d’avilissantes parodies, Mark Twain est un démolisseur à sa manière. Il blague Washington et les primitifs Italiens, fait la nique aux Pyramides et un pied de nez au Mont Blanc. Il voit les choses sous un jour bizarre, mais très particulier, très personnel. Il y a de la nouveauté et de la fraîcheur dans ses aperçus il n’imite pas, il ne compile pas l’esprit d’autrui. Le bon comme le mauvais, tout est neuf : d’un mot, il est original. » (Rémy de Gourmont, Promenades littéraires, 1913-1929)

Découvrez ou retrouvez la plupart de ces récits en version audio sur Littérature audio.com…

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 9 383 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

VEBER, Pierre et DELORME, Hugues – Le Maître à aimer

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 47min | Genre : Théâtre


Pierre Veber - Le Maître à aimer

Lindor est un jeune homme de dix-sept ans, « coquebin encore », qui vient de terminer ses études. Ses parents chargent son oncle de l’accompagner à Paris, avec mission de le déniaiser et de « lui apprendre la manière d’agir avec audace et pourtant galamment ».
Son oncle le confie au marquis de Courvalin, expert en matière de séduction, qui va donc lui apprendre comment on séduit une femme.

Le Maître à aimer.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 660 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MANDELA, Nelson – Discours du 11 février 1990

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 23min | Genre : Discours


Nelson Mandela

Nelson Mandela (1918-2013) fait désormais partie de l’histoire, une histoire universelle qu’il a contribué à forger à travers le combat politique mené contre l’apartheid. Premier président noir d’Afrique du Sud, son héritage est immense malgré les problèmes économiques et sociaux persistants des Sud-Africains.

Nous vous présentons ici deux versions du premier discours que prononça Nelson Mandela après ses 27 années de prison. L’une en français, traduite par François-Xavier Fauvelle-Aymar, historien que nous remercions chaleureusement. L’autre en anglais, la « version originale » de ce discours, dont la captation audio de l’époque est malheureusement difficilement audible aujourd’hui.

Illustration : Nelson Mandela vers 1990 (Source : Europeana).

Discours du 11 février 1990 en français.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 6 693 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

COUAILHAC, Louis – Physiologie du Jour de l’An

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 1h 50min | Genre : Société


Louis Couailhac - Physiologie du Jour de l An

« Premier de l’an, jour si triste pour les uns, si beau pour les autres, je vais essayer d’esquisser ta physionomie ; et je te traiterai aussi bien que possible …

Oh, Jour de l’An, laisse-moi m’acquitter, avant d’aller plus loin, de l’une des obligations les plus douces que tu m’aies jamais imposées … Fais place, et permets-moi d’embrasser mon lecteur ou ma lectrice en lui souhaitant une bonne et heureuse année ! » L. Couailhac.

> Écouter un extrait : Introduction.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 7 134 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

KENNEDY, John Fitzgerald – Discours d’investiture

Donneur de voix : Jean-François Leblanc | Durée : 14min | Genre : Discours


John F. Kennedy

« Ask not what your country can do for you… »
Ce discours d’investiture est-il une diatribe accrue contre la montée du communisme ? … un regard d’espoir pour la jeunesse américaine ? … une promesse de liberté et de démocratie pour tous les peuples du monde ? À vous d’en juger…
En tout cas, il est considéré comme un des plus importants faits par un président américain. On pourrait sans doute le placer tout à côté du très célèbre discours de Gettysburg du président Lincoln.
Présenté à Littérature audio.com dans le cadre du 50e anniversaire de la commémoration de l’assassinat du président Kennedy.

Texte original et traduction française extraits de la Bibliothèque présidentielle de Kennedy (domaine public).

Discours d’investiture.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 5 874 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DIVERS – Chansons de Pirates (Poèmes)

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 24min | Genre : Poésie


Fregate

« Dix fois plus vive qu’un pirate,
En cent jours du Havre à Surate
Elle nous emporta souvent.
- Qu’elle était belle, ma Frégate,
Lorsqu’elle voguait dans le vent ! »
La Frégate La Sérieuse, Alfred de Vigny.

« Nous emmenions en esclavage
Cent chrétiens, pêcheurs de corail ; [...]
Dans la galère capitane
Nous étions quatre-vingts rameurs. »
Chanson de pirates, Victor Hugo.

« O’er the glad waters of the dark-blue sea,
Our thoughts as boundless, and our souls as free,
Far as the breeze can bear, the billows foam,
Survey our empire and behold our home! »
The Pirate’s song (extrait de The Corsair), George Gordon Byron.

« Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar. »
Canción del pirata, José de Espronceda.

Les pirates, vus par quatre poètes romantiques européens…

Illustration : George Matta, Elenie Frigate (2009, offert au domaine public par l’auteur).

La Frégate La Sérieuse (A. de Vigny).

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 18 495 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DREYFUS, Alfred – Lettres d’un innocent

Donneur de voix : Jean-François Leblanc | Durée : 9h 14min | Genre : Histoire


Alfred Dreyfus

Les machinations politiques entourant la célèbre cause d’État de l’Affaire Dreyfus sont bien connues. Elles ont été relatées dans divers média, notamment dans J’accuse, la célèbre lettre ouverte adressée par Émile Zola au président de la République. Les lettres que le capitaine Dreyfus a écrites depuis sa cellule de prison à Lucie, sa chère épouse, beaucoup moins dramatiques que tout ça, par contre, ne font qu’exposer les états d’âme du capitaine d’artillerie injustement accusé, condamné, disgracié et emprisonné. La trame de fonds de cette tragédie judiciaire est la souffrance d’un homme innocent d’avoir commis aucun crime, certes, mais aussi l’amour d’un mari pour sa femme et d’un père pour ses enfants et sa famille, le sens du devoir, ainsi que l’espoir et la confiance en la justice de la Patrie. En somme, on n’y trouve essentiellement qu’un seul thème, inlassablement répété : l’obsession tout à fait justifiée d’un soldat honorable de voir son nom rétabli.

> Écouter un extrait : Introduction.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 11 959 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GAULLE, Charles (de) – Appels à la Résistance

Donneurs de voix : Prof. T. & J.-F. Leblanc | Durée : 24min | Genre : Histoire


Charles de Gaulle - Appel

Charles de Gaulle, alors colonel au sein de l’armée française, lance une allocution radiophonique depuis Londres le 18 juin 1940, que l’on désignera a posteriori comme l’Appel du 18 juin. Cette exhortation à la résistance sera suivie par l’Appel du 22 juin et complétée par l’Affiche de Londres.

« Les chefs qui, depuis de nombreuses années, sont à la tête des armées françaises, ont formé un gouvernement. Ce gouvernement, alléguant la défaite de nos armées, s’est mis en rapport avec l’ennemi pour cesser le combat. [...] »
(Extrait de l’Appel du 18 juin)

Vous trouverez ci-dessous l’Appel du 18 juin, l’Appel du 22 juin et l’Affiche de Londres en version francophone et en version anglophone. Pour l’Appel du 22 juin, la version originale est disponible.

Intégralité de la photo de Charles de Gaulle sur le site : L’Appel du 18 Juin, 70ème anniversaire.

> Écouter un extrait : Appel du 18 juin.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 20 251 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Jean-François Leblanc :