⚠️ Le site est en lecture seule le temps d'une maintenance. Vous ne pouvez plus poster ni commentaires ni messages sur le forum.
Pour plus d'informations, veuillez lire le message explicatif. Patience nous revenons très bientôt !

Livres audio gratuits pour 'Pomme' :


GOETHE, Johan Wolfgang (von) – Les Années d’apprentissage de Wilhelm Meister

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 25h 12min | Genre : Romans


Johan Wolfgang von Goethe, par Angelica Kauffmann

Wilhelm Meister est un jeune marchand qui se croit une vocation d’acteur dramatique, vocation qui se serait éveillée en lui le jour où ses parents auraient fait l’acquisition d’un théâtre de marionnettes. Après une désillusion amoureuse, il part et se fait engager dans une troupe errante : là, il découvre le monde, l’amour, les sociétés. Il hésite toujours entre plusieurs activités, plusieurs amours. Il se cherche. De bonnes et nobles âmes le suivent de près et le guident.
Récit à tiroirs, où l’auteur mêle les époques, les voix, passe du récit à des réflexions sur le théâtre (Shakespeare), la vie, l’amour.

Traduction : Jacques Porchat (1800-1864).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 1 593 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

GOETHE, Johann Wolfgang (von) – Les Affinités électives

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 11h 49min | Genre : Romans


Les Affinités électives

Selon une théorie scientifique sur les rapports d’attirance et de répulsion entre les éléments chimiques, 2 couples AB et CD mis en présence se désunissent et forment 2 unions nouvelles : AC et BD. (Théorie développée au Chapitres 4)

C’est ce qui arrivera au couple Edouard-Charlotte qui reçoit en son château un ami (le Capitaine) et une nièce (Othilie).

Cette recomposition des couples, qui va à l’encontre de la morale, rend d’abord tout le monde à peu près heureux… puis tourne au drame.

Traduction : Aloïse de Carlowitz (1797-1863).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 688 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DOSTOÏEVSKI, Fedor – Le Bouffon (Version 2 )

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 41min | Genre : Nouvelles


Alexej von Jawlensky - Autoportrait

Polzounkov raconte une histoire qu’il a eue il y a six ans avec un certain Fièdossiéï Nikolaïtch, son chef hiérarchique dans une administration de province. Celui-ci lui achète mille cinq cents roubles-argent des documents compromettants, et il semblerait que Polzounkov ait exercé un chantage à l’encontre de son supérieur. Mais lequel sera le dindon de la farce ?

Le narrateur fait, avec tendresse, une description d’Ossip Mikhaïlytch Polzounkov  qu’il considère comme un bouffon, un bouffon digne, inquiet, qui a bon cœur et qui ne cesse d’emprunter de l’argent à tous.

Traduction : Gustave Masson (1819-1888).

Le Bouffon.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 539 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DOSTOÏEVSKI, Fedor – Prohartchine (Version 2)

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 1h 33min | Genre : Romans


Ilya Repin - Portrait du peintre Grigori Grigorievich Miassoïedov (1883)

Semione Ivanovitch Prohartchine est un petit employé, modeste, timide, solitaire, qui ne boit pas. Un jour il s’enhardit à sympathiser, ou plus simplement côtoyer ses voisins, de joyeux farceurs. Quelques plaisanteries de leur part feront peu à peu sombrer Semione Prohartchine dans la folie.

Traduction : J. Wladimir Bienstock (1868-1933).

Prohartchine.

> Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)


..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 277 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

MIRBEAU, Octave – Dingo

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 11h 12min | Genre : Romans


Dingo

Dingo, c’est le nom d’une race de chiens sauvages australiens.

Dingo, c’est donc tout simplement le nom que le narrateur donnera au chiot de cette race qu’il reçoit en cadeau d’un ami anglais. Le maître admirera très vite les qualités de la bête : son énergie, son individualisme, sa haine de tout uniforme, son attirance pour les pauvres, mais aussi son étonnante perspicacité (!).

Dingo, cette autofiction l’est bien un peu, qui mêle la fiction et un réalisme féroce et drôle (contre la bêtise et la méchanceté humaines) et des moments de pur attendrissement (envers les pauvres hères)…

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 946 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DOSTOÏEVSKI, Fedor – Nietotchka Nezvanova (Version 2)

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 8h 8min | Genre : Romans


Ilya Savich Galkin - Jeune Fille russe

Roman inachevé, écrit en 1848 et 1849, année où Dostoïevski est envoyé au bagne en Sibérie. À son retour, en 1854, il n’a pas le droit de publier jusqu’en 1859. Mais il ne reprendra jamais la suite de son roman.

Récit de l’enfance et de l’adolescence d’une jeune fille issue d’un milieu très pauvre, très tôt orpheline, puis « adoptée » par deux familles nobles successivement. Elle éprouve des sentiments passionnés d’abord pour son beau-père, violoniste alcoolique, puis pour une jeune princesse, puis pour sa « mère adoptive ».

Pour la première fois, Dostoïevski veut analyser le mystère humain dès son origine, au temps de l’enfance, lorsque tout est possible. Nietotchka Nezvanova préfigure les futurs grands romans.

Traduction : J. Wladimir Bienstock (1868-1933).

> Écouter un extrait : Partie 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 2 891 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

TOURGUENIEV, Ivan – Fumée (Version 2)

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 7h 35min | Genre : Romans


Baden Baden

À la parution du roman, cette satire mordante de la bourgeoisie russe provoque en Russie l’indignation du public et d’une bonne partie de la critique.

À Baden-Baden, station thermale de villégiature huppée allemande, Litvinov attend l’arrivée prochaine de Tatiana, sa fiancée. Il ne réussit pas toujours à éviter les discussions passionnées de ses compatriotes, souvent ridiculisés.
Il rencontre Irène, son premier amour, mariée à un général russe. Belle, capricieuse, elle tente de le reconquérir. Ce qui ne sera pas difficile.

Traduction anonyme (1868), révisée par Prosper Mérimée et Pierre-Jules Hetzel.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 179 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

DESLYS, Charles – L’Ami du village

Donneuse de voix : Pomme | Durée : 5h 20min | Genre : Romans


L'Ami du village

Un roman plein de bons sentiments… mais pas seulement !
Il débute un peu comme une utopie champêtre : un tout jeune instituteur est nommé dans un petit village de paysans incultes. Avec le soutien du curé et du maire, Guillaume va transformer le village et les villageois.
Peu à peu, des personnages étonnants apparaissent qui amènent une intrigue et une profondeur au roman.

> Écouter un extrait : Chapitre 01.

..: Voir la page complète de ce livre audio :..

Page vue 3 556 fois | Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

Tous nos livres audio gratuits pour Pomme :