Le Fantôme de Canterville est un délicieux récit dans lequel Oscar Wilde transpose avec humour la tradition du conte gothique anglais.
Le ministre des Etats-Unis vient s’installer, avec sa famille, dans le manoir hanté de Canterville. Depuis 300 ans, un fantôme y sème la terreur, traumatisant des générations d’aristocrates anglais.Mais quand ces américains, modernes et pragmatiques, prennent possession du manoir, les rôles s’inversent et le fantôme va se retrouver la proie de cette facétieuse famille. Mais ne serait-ce pas le prix à payer pour obtenir sa rédemption ?
Ce livre audio existe sur notre site dans une autre version, lu par un autre DDV.
Photo en niveaux de gris d’une personne portant un masque, de Sabina Music Rich, Licence Unsplash
Chapitres 1, 2 et 5 : Petit pantin au coeur de glace de Laei, licence: Art Libre
Chapitre 3 : Crime time de Leonard Richter CC BY 3.0
Chapitres 4 et début du 7 : Come Out And Play de Darren Curtis, licence CC BY 3.0
Chapitre 6 et fin chapitre 7 : Ambient Orchestral Piece de Steven O Brien, licence CC BY 3.0
Je prends enfin quelques minutes pour laisser un commentaire ici… J’ai écouté votre enregistrement, chère Éole, depuis quelques semaines déjà… Et avec quel plaisir ! On ne peut pas franchement dire que la canicule régnant à l’extérieur ait créée une ambiance propice à me plonger dans l’atmosphère du récit, mais qu’importe ! Vos propositions musicales et votre lecture ont suffi à me transporter sur les lieux, à l’époque. Magie ! Magie sombre, magie quelque peu grinçante.
Un petit voyage dans mon temps intime également, car je me souviens avoir lu cette nouvelle au collège (lecture obligatoire, par conséquent ! 😒). Étrangement, je me suis souvenu de certaines choses : l’ambiance et les aspects humoristiques de la première partie, en particulier (un humour tellement britannique et si savoureux !). Ce flegme familial, face aux facéties morbides du spectre… Irrésistible ! 😄
Malgré tout, j’ai particulièrement apprécié que l’histoire prenne, au final, une tournure beaucoup plus mélancolique, romantique…
Merci à vous de cette nouvelle offrande, investie et généreuse à la fois !
Merci, cher Bruant , pour vos commentaires toujours si bienveillants ☺️
C’est drôle, car moi aussi j’ai lu ce livre au collège ( en livre imposé aussi 🤭). Il avait dû me marquer car c’est le premier livre qui m’est venu à l’esprit quand j’ai décidé de lire pour LA. Mais, j’ai eu du mal à trouver le bon ton, le laissant de côté et recommençant plusieurs fois… à deux doigts de l’abandonner pour de bon .
Mais finalement, je suis contente d’avoir persévéré et d’avoir pu vous emmené avec moi dans cet univers «britannico-fantastique »….. et dans vos souvenirs juvéniles
À très bientôt ☀️
Excellente travail. Rarement j’ai autant aprécié un livre audio
Merci beaucoup
Merci beaucoup Viviana ! Je suis énormément flattée de votre commentaire.
Ça m’encourage vraiment à continuer mes lectures ☺️
Si vous aimez les histoires de fantômes, peut-être aimerez-vous « la dame pâle » 🧛♀️😉
Très bonne journée ☀️
EOLE… 👻…
Non mais… quel fantôme !… La honte de sa corporation !…
Un bien agréable divertissement… qui se termine sur une note un peu plus grave… La délivrance de la mort… À se demander… si c ‘ est pas nous… les malheureux fantômes …
Mais… n’ allons pas chercher minuit à 14 heures….
Au passage… rejouissantes piques contre le terre à terre esprit américain… Partout où il passe… les fantômes trepassent… et toute poésie avec eux…
Léger… léger… léger… le ciel… sur la tete d ‘ Oscar WILDE… en ce temps…. Il ne se doutait pas… qu’ un jour… il lui tomberait sur la tête…
J ‘ aime beaucoup… comme vous lisez… Peut-être… le ton aurait-il pu être… un peu plus… sautillant
… avant l’ episode final… La couleur dramatique… semble être… votre couleur naturelle… ( comme un… ” sanglot “… dans votre voix…)…
Cordial salut…
Et oui, cher Sautillant, j’ai plus de mal à faire dans le léger que dans le dramatique. Pourtant, je suis quelqu’un de plutôt joyeuse dans la vie 😃. Mais je dois avouer que ce livre m’a causé bien des difficultés…. l’abandonnant à plusieurs reprises…. Sans arriver à trouver le juste ton ….. qui ne virerai pas dans le caricatural 🧐
Mais je vais essayer de m’améliorer …. Peut-être me faudrait-il trouver un texte très joyeux pour m’entraîner ? 🤗
Merci pour vos commentaires toujours très pertinents 😊
Ps : vous avez vu, je commence à écrire comme vous …. Avec des points de suspension 😜
Je vois… je vois… 🤔🤭🤪…
Comme vous… d ‘ un chateau l’ autre… me voici dans celui de Bruant d ‘ Almeval…
J’ ai oublié d ‘ en dire un mot… au poil… les ponctuations musicales et les enchainements… de votre lecture…
Au plaisir… ( ZEVACO… si je ne me trompe… )…
Oui Zevaco , mais comme il est très long et que j’enregistre très lentement ….
Mais bon, j’aime beaucoup ( peut-être plus que « l’appel de la forêt » qui jusque là était le livre que j’avais préféré enregistrer ….
avec cette chère Mathilde 😃)
Bon voyage dans le château de Bruant d’Almeval
Bonjour EOLE…
ARLES… mon dernier mot !…
Bonne journée…
Ah, quel dommage !! Des deux mots, vous avez choisi le mauvais ….. 🤭
Ben… j ‘ ai choisi le moindre…
Montpellier !… Il y a tout juste 50 ans… Vous reveillez un souvenir… qui remonte… de loin en loin…
De belles heures pour vous… dans la compagnie de ZEVACO…
Bonjour EOLE …
Le fantôme annoncé… n ‘ a pas tardé… à faire son apparition…
Une vieille connaissance… que nous retrouverons avec plaisir…
Pour ce qui est du petit jeu… auquel vous m’ invitez… identifier la belle region… de notre beau pays… qui donne à votre voix… cette agréable coloration… si discrète… que je ne l ‘ ai pas perçue…
en écoutant… ” La dame pâle “… Hum… Puisque ce n’ est pas le Sud-ouest… disons… le Sud-est…
Du côté de Nimes ?…
Cordial salut… d ‘ un marseillais indécrottable…
Bonjour Sautillant
vous m’avez croisé, mais êtes allés un peu trop loin sur votre route …
Très bonne journée
Mon bonsoir…
Mon estimation était à large… spectre… 😊… Arles ?… Montpellier ?…
Arles…
C ‘ est mon dernier mot…