Litterature audio.com

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 25min | Genre : Nouvelles

Deux courtes nouvelles historiques de jeunesse pour compléter l’œuvre de Flaubert (presque intégrale) publiée sur notre site.

« Mes chers amis, dit le roi Henri III, il y a trop longtemps que le duc est roi et le roi duc. Maintenant il faut que tout change et rentre à la place où la Providence l’a placé. Oui, oui, M. de Guise voudrait gouverner, il voudrait un trône et je lui donnerai un cercueil ; je veux que, dès demain, la France soit débarrassée de cet autre monarque, et moi de ce compagnon à la royauté. » (Mort du duc de Guise)

« Je suis venu, dit San Pietro au doge, pour traiter avec toi des conditions de la paix. La France, mon alliée, pour prix de mes services, m’a donné le pouvoir de les faire à mon gré. Écoute, je ne te demande ni or ni sang, mais je te demande ce qui m’est plus cher, à moi, que tous tes sujets, fussent-ils des rois, que ton trône, fût-il celui du monde ; je te demande ta fille, je te demande Vanina. » (San Pietro Ornano)

Page vue 1 141 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

7

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 10min | Genre : Biographies

Victoria et votre serviteur avons aimé ensemble et enregistré beaucoup d’œuvres de Flaubert. Elle est l’auteur, sur son site Au fil des lectures d’un épais dossier très documenté sur notre « réaliste » favori. Cette même ferveur nous a incités à publier cet hommage de Paul Alexis (1847-1921), revenant des obsèques du « patron », en deux versions : la féminine et la masculine, triplant ainsi cette admiration littéraire.

« Une magnifique mort ! Le couronnement brutal, atroce, mais logique d’une admirable passion. Flaubert est le plus beau cas de passion littéraire que l’on connaisse. Il aimait ça, les lettres, à en mourir. Un matin, la littérature l’a foudroyé. »

Page vue 879 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

7

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 30min | Genre : Nouvelles

Quatre œuvres de jeunesse peu connues de Gustave Flaubert :
Un conte humoristique Chevrin et le roi de Prusse, ou L’on prend souvent la tête d’un roi pour celle d’un âne.

Le Portrait de Lord Byron : « Il ne croyait à rien, si ce n’est à tous les vices, à un Dieu vivant, existant pour le plaisir de faire le mal ; il ne croyait à rien, si ce n’est à l’amour de la patrie, à la puissance de son génie et à la fascination des yeux de sa maîtresse ; au delà, tout dans le monde n’était pour lui que préjugés, ambition,
avarice. »

Une histoire macabre : Le Moine des Chartreux, ou L’Anneau du prieur.

Dernière Scène de la mort de Marguerite de Bourgogne : « Elle était jeune encore, cette femme, vingt-six ans ; vingt-six ans, et pas un sourire à la bouche ; vingt-six ans, et peut-être le nombre de ses crimes surpassait-il celui de ses jours !
Vingt-six ans ! et c’était la Marguerite de Bourgogne, la Marguerite aux orgies sanglantes à la tour de Nesle ; Marguerite, la Femme aux nuits d’insomnie, aux rêves de sang ; Marguerite, la reine de France. »

Page vue 1 830 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

12

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 1h 25min | Genre : Correspondance

En 1846, Flaubert (25 ans) s’installe à Croisset, près de Rouen. Peu avant de quitter Paris il avait rencontré et pris pour maîtresse Louise Colet (36 ans), poétesse et femme de lettres (cf. Yolande), dont il se trouve éloigné pour la première fois. La liaison durera 9 ans et sera ponctuée de ruptures violentes et de réconciliations…
Les 8 premières lettres envoyées chaque jour par Flaubert, après son arrivée en Normandie, à la différence de sa Correspondance avec George Sand, contiennent peu d’allusions à ses idées littéraires (il est trop enivré par son amour naissant ! ). On y lit cependant :

« Tu me parles de travail ; oui, travaille, aime l’Art. De tous les mensonges, c’est encore le moins menteur. Tâche de l’aimer d’un amour exclusif, ardent, dévoué. Cela ne te faillira pas. L’Idée seule est éternelle et nécessaire. »
«Aussi est-il fort problématique que jamais le public jouisse d’une seule ligne de moi et, si cela arrive, ce ne sera pas avant dix ans au moins. » (Il se trompe.)
« Je travaille avec un désintéressement absolu et sans arrière-pensée, sans préoccupation ultérieure… »
« Encore maintenant, ce que j’aime par-dessus tout, c’est la forme, pourvu qu’elle soit belle et rien au delà. »
« Il n’y a pour moi dans le monde que les beaux vers, les phrases bien tournées, harmonieuses, chantantes, les beaux couchers de soleil, les clairs de lune, les tableaux colorés, les marbres antiques et les têtes accentuées. » etc…

Page vue 2 538 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

12

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 37min | Genre : Nouvelles

Oeuvre de jeunesse de Flaubert (1838), La Peste à Florence (titre qui n’a rien à voir avec la fameuse peste qui ravagea Florence en 1348) raconte, dans un décor d’images lugubres et d’épidémies, le fratricide commis par le méchant cruel et haineux Garcia, fils de Cosme II de Médicis, grand duc de Toscane (1590-1621).

« Après avoir monté bien des marches Beatricia ouvrit une autre porte. C’était celle de son cabinet éclairé par une lampe suspendue au plafond. Mais sa pâle lumière éclairait si peu que l’obscurité était presque complète. Pourtant avec quelque soin et comme l’appartement était bas et petit on voyait dans l’ombre quelques têtes de morts, et si la main par hasard tâtonnait sur une grande table ronde qui se trouvait là, elle rencontrait aussitôt des herbes mouillées et de longs cheveux encore tout sanglants. »

Page vue 1 745 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

15

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 34min | Genre : Essais

Une étude historique et comparative de la nouvelle La Légende de Saint Julien l’hospitalier de Gustave Flaubert.

Page vue 1 447 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

48

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 35min | Genre : Nouvelles

« Titre singulier n’est-ce pas ? Et à voir ainsi cet arrangement de lettres insignifiant et banal jamais on ne se serait douté qu’il pût renfermer une pensée sérieuse.

Agonies.
- Eh bien c’est quelque roman bien hideux et bien noir, je présume
- Vous vous trompez, c’est plus, c’est tout un immense résumé d’une vie morale bien hideuse et bien noire. [...] L’auteur a écrit ces feuilles dans ses jours de doute, dans ses moments d’ennui – quelquefois dans des nuits fiévreuses, d’autres fois au milieu d’un bal, sous les lauriers d’un jardin, ou sur les rochers de la mer. »

Nous avons quelque peine à imaginer de telles pensées exprimées avec un tel style par un jeune garçon de quinze ans.

Page vue 2 806 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

17

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 9min | Genre : Nouvelles

Quelques petites différences entre la version de Flaubert de Matteo Falcone (1835) et celle beaucoup plus étoffée de Mérimée Mateo Falcone (1829). La petite chatte, la montre, le tas de foin, l’arrivée des gardes etc… sont identiques, mais Albano remplace Fortunato et les fins sont différentes. Une bonne occasion de réécouter Mérimée, beaucoup plus riche et profond, mais il ne faut pas oublier que Flaubert n’avait que 14 ans, et peut-être alors MaTTeo (avec 2t) serait une faute d’orthographe ! (À voir ! )

Page vue 2 092 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

24