Page complète du livre audio gratuit :


DICKENS, Charles – Les Papiers posthumes du Pickwick Club (Livre 02)

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 18h 10min | Genre : Romans


Charles Dickens - Les Papiers posthumes du Pickwick Club

« Dans Les Papiers posthumes du Pickwick Club, la récurrence des fantômes, des incidents terrifiants ou simplement grotesques, surtout dans les récits intercalés, témoigne du désir de l’auteur « d’envoyer des frissons dans le dos à ses lecteurs et de les faire en même temps se tordre de rire ».

La palme comique revient sans doute à la création de deux personnages extraordinaires dans Les Papiers posthumes du Pickwick Club, Mr Jingle et Sam Weller. Jingle est le champion du degré zéro de l’éloquence, sa syntaxe réduite à un empilement spartiate de mots cocasses mais redoutablement dramatiques, « langage télégraphique tintinnabulant comme son nom » : « éprouvé, à bout, petite boîte, bientôt, tas d’os, rapport police, fausses conclusions, tirer le rideau ». Quant à Sam Weller, outre son sens comique de la répartie, il pratique l’art du proverbe détourné, perverti ou forgé, d’où cet intarissable florilège d’aphorismes commentant chaque événement de façon incongrue mais essentielle.

Grâce à Mr Pickwick et à son club on se délecte des conventions sociales d’un certaine Angleterre. Ce roman satirique, où l’absurde se fait poésie, est un chef d’oeuvre d’humour ! » (Wikipédia)

Traduction : Pierre Grollier (18?-18?).

> Écouter un extrait : Chapitre 01.


> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :

Chapitres 01 à 10.zip
Chapitres 11 à 20.zip
Chapitres 21 à 28.zip


> Télécharger ce livre audio par chapitres [Aide] :

Chapitre 01 : Comment les pickwickiens firent et cultivèrent la connaissance d’une couple d’agréables jeunes gens, appartenant à une des professions libérales ; comment ils folâtrèrent sur la glace ; et comment se termina leur visite.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Chapitre 02 : Consacré tout entier à la loi et à ses savants interprètes.mp3
Chapitre 03 : Où l’on décrit plus compendieusement que ne l’a jamais fait aucun journal de la cour une soirée de garçon, donnée par M. Bob Sawyer en son domicile, dans le Borough.mp3
Chapitre 04 : M. Weller senior profère quelques opinions critiques concernant les compositions littéraires ; puis avec l’assistance de son fils Samuel, il s’acquitte d’une partie de sa dette envers le révérend gentleman au nez rouge.mp3
Chapitre 05 : Entièrement consacré au compte rendu complet et fidèle du mémorable procès de Bardell contre Pickwick.mp3
Chapitre 06 : Dans lequel M. Pickwick pense que ce qu’il a de mieux à faire est d’aller à Bath, et y va en conséquence.mp3
Chapitre 07 : Occupé principalement par une authentique version de la légende du prince Bladud, et par une calamité fort extraordinaire dont M. Winkle fut la victime.mp3
Chapitre 08 : Qui explique honorablement l’absence de Sam Weller, en rendant compte d’une soirée où il fut invité et assista ; et qui raconte, en outre, comment ledit Sam Weller fut chargé par M. Pickwick d’une mission particulière, pleine de délicatesse et d’importance.mp3
Chapitre 09 : Comment M. Winkle, voulant sortir de la poêle à frire, se jeta tranquillement et confortablement dans le feu.mp3
Chapitre 10 : Sam Weller, honoré d’une mission d’amour, s’occupe de l’exécuter. On verra plus loin avec quel succès.mp3
Chapitre 11 : Où l’on voit M. Pickwick sur une nouvelle scène du grand drame de la vie.mp3
Chapitre 12 : Ce qui arriva à M. Pickwick dans la prison pour dettes ; quelle espèce de débiteurs il y vit, et comment il passa la nuit.mp3
Chapitre 13 : Démontrant, comme le précédent, la vérité de ce vieux proverbe, que l’adversité vous fait faire connaissance avec d’étranges camarades de lit ; et contenant, en outre, l’incroyable déclaration que M. Pickwick fit à Sam.mp3
Chapitre 14 : Comment M. Samuel Weller se mit mal dans ses affaires.mp3
Chapitre 15 : Où l’on apprend diverses petites aventures arrivées dans la prison, ainsi que la conduite mystérieuse de M. Winkle ; et où l’on voit comment le pauvre prisonnier de la chancellerie fut enfin relâché.mp3
Chapitre 16 : Où l’on décrit une entrevue touchante entre M. Samuel Weller et sa famille. M. Pickwick fait le tour du petit monde qu’il habite, et prend la résolution de ne s’y mêler, à l’avenir, que le moins possible.mp3
Chapitre 17 : Où l’on rapporte un acte touchant de délicatesse accompli par MM. Dodson et Fogg, non sans une certaine dose de plaisanterie.mp3
Chapitre 18 : Principalement dévoué à des affaires d’intérêt et à l’avantage temporel de Dodson et Fogg. Réapparition de M. Winkle dans des circonstances extraordinaires. La bienveillance de M. Pickwick se montre plus forte que son obstination.mp3
Chapitre 19 : Où l’on raconte comment M. Pickwick, avec l’assistance de Sam, essaya d’amollir le cœur de M. Benjamin Allen, et d’adoucir la rage de M. Robert Sawyer.mp3
Chapitre 20 : Contenant l’histoire de l’oncle du commis-voyageur.mp3
Chapitre 21 : Comment M. Pickwick exécuta sa mission et comment il fut renforcé, dès le début, par un auxiliaire tout à fait imprévu.mp3
Chapitre 22 : Dans lequel M. Pickwick rencontre une vieille connaissance, circonstance fortunée à laquelle le lecteur est principalement redevable des détails brûlants d’intérêt ci-dessous consignés, concernant deux grands hommes politiques.mp3
Chapitre 23 : Annonçant un changement sérieux dans la famille Weller, et la chute prématurée de l’homme au nez rouge.mp3
Chapitre 24 : Comprenant la sortie finale de MM. Jingle et Job Trotter, avec une grande matinée d’affaires dans Gray’s Inn square, terminée par un double coup frappé à la porte de M. Perker.mp3
Chapitre 25 : Contenant quelques détails relatifs aux coups de marteau, ainsi que diverses autres particularités, parmi lesquelles figurent, notablement, certaines découvertes concernant M. Snodgrass et une jeune lady.mp3
Chapitre 26 : M. Salomon Pell, assisté par un comité choisi de cochers, arrange les affaires de M. Weller senior.mp3
Chapitre 27 : M. Weller assiste à une importante conférence entre M. Pickwick et Samuel. Un vieux gentleman, en habit couleur de tabac, arrive inopinément.mp3
Chapitre 28 : Dans lequel le club des Pickwickiens est définitivement dissous, et toutes choses terminées à la satisfaction de tout le monde.mp3


> Consulter la version texte de ce livre audio.

> Rechercher : 6. XIXe siècle, Romans, , ,

 

Page vue 5 310 fois |
Envoyer à un(e) ami(e) Envoyer à un(e) ami(e) |

 

12 commentaires sur cette page. Ajoutez le vôtre !

  1. Alphonse FADEUR le 28 octobre 2014

    ERREUR:chapitre3 manque(identique au chapitre2)

  2. Cocotte le 28 octobre 2014

    Merci de me le signaler. Demain, le changement sera effectif!
    Cocotte

  3. Cocotte le 28 octobre 2014

    Je viens de réenregistrer le chapitre 3. Le remplacement du chapitre est fait, celui du Zip est en train de se faire. Tout sera rentré dans l’ordre dans quelques minutes et le mal sera réparé.
    Bonne écoute et bonne soirée!
    Cocotte

  4. Alphonse FADEUR le 1 novembre 2014

    Merci Cocotte,
    Maintenant tout est en ordre.
    Et surtout,un très grand merci pour la rapidité de la correction.
     » Chapeau  » pour votre dévouement. Alphonse.

  5. Cocotte le 1 novembre 2014

    Cher Alphonse.
    Je suis très heureuse que vous ayez pu lire tout le livre, sans chapitres manquants.
    Je sais pas ce qui est arrivé! Les mystères de l’informatique! J’ai réenregistré et corrigé le chapitre manquant le soir même, pour que vous l’ayez plus vite.
    Merci de m’avoir signalé ce doublon! Maintenant, les audio lecteurs ne seront plus gênés par ce couac!
    Amicalement
    Cocotte

  6. Cédric le 2 novembre 2014

    Bonjour,
    Je tenais à vous signaler l’impossibilité d’importer les pistes audio de la 3ème et dernière partie du Pickwick (L2 chap.21 à 28). En effet, l’archive WinRar refuse de livrer son contenu. J’espère que vous pourrez très prochainement remédier à ce souci technique. Quoi qu’il en soit, merci à vous.
    Cédric

  7. Cocotte le 2 novembre 2014

    Bonjour, Cédric
    Alors là, je ne sais vraiment pas comment vous aider. Je viens de vérifier. Chez moi, le zip s’importe bien et s’ouvre normalement. Chaque chapitre s’écoute sans problème. Je ne comprends pas pourquoi l’archive refuse de livrer son contenu chez vous et accepte chez moi.
    Est-ce que vous avez essayé de télécharger chapitre par chapitre?
    Désolée. J’espère que les coordinateurs vont trouver une solution pour vous. Je regrette vraiment d’en être incapable.
    Amicalement
    Cocotte

  8. Carole Bassani-Adibzadeh le 3 novembre 2014

    Cher Cédric,
    Merci pour votre message !!!
    L’archive zip a été reconstituée et rechargée.
    Excellente écoute !!!
    Carole

  9. Cédric le 3 novembre 2014

    Bonjour Cocotte et bonjour Carole (votre patronyme me ramène à mes séjours iraniens…) Merci pour votre célérité ! L’archive a bel et bien livré ses pépites vocales, encore merci. Mais euh… navré de tenir le rôle du rabat-joie : j’écoute à l’instant la suite de ce Dickens et je constate la redondance, dans l’archive, du livre 1er – réitération du chap.2. Mais il est possible de télécharger le chap.3 manquant dans la liste proposée. Je vous le signale puisque Alfonse soulignait la rectification effectuée. Un dernier merci pour votre travail – Cocotte, la chaleur moelleuse de votre voix sertit bien des heures de mon salon-atelier. A vos soleils,
    Cédric

  10. Cocotte le 3 novembre 2014

    Mais non, Cédric, vous n’êtes pas un rabat-joie. J’apprécie beaucoup vos critiques constructives. Quand il est possible de rectifier, donc d’améliorer, elles sont les bienvenues.
    Je croyais bien avoir corrigé le chapitre 3, puisque j’ai passé toute ma soirée à le ré enregistrer et que Alfonso m’avait dit que la rectification était effectuée!
    Je vous souhaite de belles heures dans votre salon-atelier. Les soleils dont vous parlez seraient bien utiles dans le ciel bien gris en ce début novembre. Mais ils sont dans nos cœurs et je les partage bien volontiers avec vous.
    Merci à Carole qui a rectifié l’archive qui posait des problèmes.
    Comme vous, je garde un merveilleux souvenir de l’Iran, que j’ai visité …avant! Comme vous, j’espère!
    Amitiés
    Cocotte

  11. Carole Bassani-Adibzadeh le 3 novembre 2014

    Cher Cédric,
    L’archive zip des chapitres 1 à 10 a été reconstituée et rechargée :)
    Merci de votre information,
    Bien amicalement,
    Carole
    P.S. : Votre identification du patronyme est exacte :)

  12. emilieemilie le 26 avril 2015

    Comme le dirait le chat de Sam Weller, « je ronronne de plaisir chaque fois que j’écoute les aventures de Mr Pickwick »
    Cela m’a fichu un coup que le club des Pickwickiens soit dissous!

    Encore un grand merci pour cette très longue lecture,même si j’ai préféré la première partie.

    Si certains auditeurs ont aimé ce roman, je leur conseille le voyage de Mr Dumollet, qui possède les mêmes couleurs que ce roman.

Ajouter un commentaire


NB. Vous pouvez aussi suivre ce billet sans ajouter de nouveau commentaire.