Litterature audio.com

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 17min | Genre : Poésie

Six poèmes du grand romantique italien…

« C’était le matin, et à travers les volets fermés, par le balcon, le soleil glissait sa première blancheur dans ma chambre sombre, quand, au moment où le sommeil plus léger et plus doux voile les paupières, se dressa à mon côté et me regarda en face le fantôme de celle qui, la première, m’enseigna l’amour, et puis me laissa dans les larmes. Elle ne me paraissait pas morte, mais triste, et telle que se montrent à nous les malheureux. Elle approcha sa main de mon front et me dit avec un soupir: « Vis-tu, et gardes-tu quelque souvenir de moi? — D’où viens-tu et comment es-tu venue, ô chère beauté ? répondis-je. Combien, ah ! combien je t’ai pleurée et te pleure encore ! Je ne croyais pas que tu dusses jamais le savoir, et’ cela rendait ma douleur plus inconsolable. »

Traduction : Victor Orban (1868-1946).

Page vue 1 321 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

2

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 30min | Genre : Nouvelles

Ces deux nouvelles viennent compléter les six autres déjà présentes sur le site afin de proposer aux auditeurs le recueil Crime de village dans sa totalité.

Œuvre de jeunesse publiée en 1888 à compte d’auteur et dédiée à son « cher papa », cet ouvrage sans prétention, est qualifié par l’auteur de « pages de collégien » (Renard avait alors 24 ans). Il passa d’ailleurs quasiment inaperçu. Pourtant, son talent de conteur est bien au rendez-vous et ces quelques histoires bucoliques ne manqueront pas de satisfaire les auditeurs.

Page vue 4 166 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

35

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 55min | Genre : Essais

Inspiré par Pierre-Joseph Proudhon et Karl Marx, dont il était le neveu, Paul Lafargue (1842-1911) est un des militants et leaders socialistes les plus actifs.

Il s’interroge dans ce discours datant de 1900 sur la place des intellectuels dans la société en attaquant le ralliement massif de ceux-ci aux nouvelles classes dirigeantes.

Si son analyse du présent, souvent trop négative, ainsi que la violence de ses propos peuvent déranger, on remarquera la velléité précoce des leaders marxistes de s’attacher les intellectuels (ce qu’ils feront en masse au XXème siècle), faisant très tôt du socialisme un mouvement dépassant le cadre ouvrier. La réflexion autour de la « prolétarianisation » des professions intellectuelles ne manque pas non plus d’intérêt.

Page vue 4 672 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

19

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 14min | Genre : Société

Neveu de Karl Marx et fervent socialiste, Paul Lafargue (1842-1911) a beaucoup écrit sur le rôle de la femme dans la société (Le matriarcat, étude sur les origines de la famille, Recherches sur l’origine et l’évolution des idées de justice, du bien, de l’âme et de dieu). S’attaquant ici à l’imposture du féminisme bourgeois du XIXème siècle qui faisait selon lui des femmes des coquettes dilettantes, il voulait voir la maternité comme moyen de reconquête de ses droits et de son rôle essentiel.

« La femme, exploitée par le Capital, supporte les misères du travailleur libre et porte en plus ses chaînes du passé. Sa misère économique est aggravée ; au lieu d’être nourrie par le père ou le mari dont elle continue à subir la loi, elle doit gagner ses moyens d’existence, et sous prétexte qu’elle a moins de besoins que l’homme, son travail est moins rémunéré, et quand son travail quotidien dans l’atelier, le bureau ou l’école est terminé, son travail dans le ménage commence. »

Page vue 4 149 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

21

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : –h –min | Genre : Contes

Entre 1880 et 1890, Guy de Maupassant publia des contes et nouvelles dans les journaux Gil Blas et Le Gaulois. Bon nombre de ces contes furent par la suite publiés dans différents recueils aux titres bien connus de tous : Le Rosier de Madame Husson, Mademoiselle Fifi, Les Contes de la bécasse…

« [...] Le conte lui appartient, le conte est sa propriété exclusive, et cette propriété en vaut une autre, quand on la sait cultiver. Boccace, La Fontaine, Voltaire revivraient de nos jours, qu’ils n’auraient aucune chance d’arriver à la célébrité et qu’ils seraient condamnés à n’être que de très petites gens devant M. de Maupassant. Notez que je parle sérieusement, et que c’est avec une conviction profonde que je déclare que M. de Maupassant crée, dans ce genre, des chefs-d’œuvre immortels et qui ne périront pas : Boule de Suif, Ce Cochon de Morin, Le Retour, À cheval, Pierrot, sont d’admirables, d’incomparables choses, destinées à rester comme des modèles dans notre littérature française, éternellement. » (Octave Mirbeau, Les Écrivains, 1925-1927).

Découvrez ou retrouvez la plupart de ces récits en version audio sur Littérature audio.com…

Page vue 113 191 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

213

Donneur de voix : Iamnot & Joseph-Marie | Durée : 30min | Genre : Correspondance

Très prisé au Moyen-Âge pour la liberté de forme qu’il permettait, le genre épistolaire fut évidemment utilisé par Saint François d’Assise (1181-1226), et quelques unes de ses lettres eurent une large diffusion. Tantôt brefs conseils et simples recommandations, tantôt véritables petits traités de vie spirituelle, le « Poveretto » ne se lassait pas de rappeler à tous (chefs des peuples, clercs, fidèles, religieux et supérieurs de son ordre) les principales vérités à croire sur Jésus, et les obligations qui en découlent pour chacun (charité fraternelle, pénitence, réception et respect des sacrements de l’Église, etc.).

Traduction : Ubald d’Alençon (1872-1927).

Page vue 10 335 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

46

Donneur de voix : Marie Louise & Iamnot | Durée : 30min | Genre : Poésie

Écrit en 1660 par Charles Perrault, ce Dialogue de l’amour et de l’amitié reste d’actualité aujourd’hui.

Dans ce Dialogue, l’auteur commence en nous décrivant la naissance de ces deux notions, tellement proches, que parfois elles se confondent. (L’amour déguisé en amitié pour se faire accepter, où une amitié tellement forte qu’elle se révèle, en fait, être de l’amour).

« Quand je suis dans un cœur, et qu’il vous prend fantaisie d’y venir pour prendre ma place, vous savez avec quelle douceur je vous la quitte. Je me retire insensiblement et sans bruit, le cœur même où se fait cet échange ne s’en aperçoit pas, et quelquefois il y a longtemps que vous le brûlez qu’il croit que c’est moi qui l’échauffe encore et qui le fais aimer. »

Ensuite, Charles Perrault nous montre les autres sentiments qui peuvent découler des pouvoirs respectifs de l’amour et de l’amitié tels que la jalousie, la fidélité, l’intérêt, le chagrin…
« Ils sont [...] tellement attachés à ce lâche intérêt qu’ils m’abandonnent volontiers plutôt que lui. D’ailleurs, comme ils tirent chacun de leur côté, ils rompent tous mes liens et m’échappent ».

Page vue 8 295 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

39

Donneur de voix : Iamnot | Durée : 1min | Genre : Poésie

« Je ne puis t’imiter, mais j’aime ton courage ;
Né pour la liberté, tu penses en héros ;
Mais qui naquit sujet ne doit penser qu’en sage,
Et vivre obscurément s’il veut vivre en repos. »

Traduction anonyme (1846).

Page vue 3 877 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

23