Mais je compte toujours explorer vos T.Combe, peut-ĂȘtre essayer un roman de Delly que je ne connais pas du tout, et puis vous avez lu tant de belles choses đ Alors au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles aventures. đ TrĂšs chaleureusement et portez-vous bien, Fraise
Merci encore chĂšre Pomme ! Jâai vu que vous avez lu La Chartreuse aussi et une bonne partie de Lucien Leuwen. Chouette ! Je sens que je m’offrirai tout un printemps de Stendhal đ Au plaisir de vous retrouver entre de nouvelles pages et portez-vous bien! Bien amicalement Fraise
Merci beaucoup cher Cocotte et Christophe ! Je vous ai entendus dans Cyrano aujourdâhui mĂȘme, je suis venue sur le site pour vous remercier et lĂ quelle belle surprise!
Quel beau projet collectif! Une autre merveille de LA đ Avec le comte et la comtesse, je revoyais les champs de bataille et l’hiver russe par moments đ Et puis, quel Figaro, quelle Susanne et quelle Marceline, un grand bravo Ă Alain Degandt, Ă Plume et Ă Cocotte sans oublier le charmant Cherubin et tous les autres DDV. Cela a dĂ» ĂȘtre une grande prouesse technique d’assembler tous les fragments!Un grand merci!
Chers Esperiidae et Vincent, juste un petit mot pour dire que je ne suis absolument pas d’accord avec jsgispert. Vos choix musicaux m’ont absolument enchantĂ©e et j’ai dĂ©couvert des compositeurs que je ne connaissais pas. Bon courage pour la fin, je pense que vous ferez trĂšs plaisir Ă ceux qui l’attendent đ
Un des livres culte de mon enfance! Bizarrement je l’ai relu… juste avant le Covid- en anglais- mais, comme je ne rĂ©siste point Ă votre voix, me revoilĂ pour une version française. Merci encore et toujours pour toutes vos lectures. C’est toujours excellent Ă tout point de vue. Je vois que j’aurai beaucoup Ă rattraper car je me suis absentĂ©e du site pendant un temps. Mais j’ai bien pensĂ© Ă vous… Ă Grenade, dans Carmen de los Martires en admirant Alhambra et en revisitant (en vous Ă©coutant) Les aventures du dernier AbencĂ©rage…. Une expĂ©rience lumineuse đ Vous n’avez jamais pensĂ© Ă lire Les contes d’Alhambra de Washington Irving? Mais c’est plutĂŽt un pavĂ© et vous semblez bien occupĂ©. Merci Ă l’avance pour Bernard Lazare, je n’y manquerai pas bien que je l’aie achetĂ© il y a pas longtemps; si j’avais su que vous allez le lire đ Bon courage pour tous vos prochains enregistrements, all the very best for everything đ et au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles lectures. Fraise
Un immense plaisir comme toujours pour vos excellents projets collectifs. Toutes les piĂ©cettes de Mirbeau sur le site sont Ă se lĂ©cher les babines đ Un grand merci Ă tous les participants !
Un autre merci, chĂšre Christiane-Jehanne. Ce fut un vrai rĂ©gal, les mĂ©moires et votre lecture. Quel dommage qu’elle n’ait pas continuĂ©, j’aurais bien aimĂ© quelques rencontres avec les Ă©crivains qu’elle cĂŽtoyait, surtout Ă l’Ă©poque de l’Affaire… Enfin quelle femme exceptionnelle đ
ChĂšre Christiane-Jehanne, merci infiniment ! Je voulais le relire et voilĂ , il suffit de demander đ Je trouve votre voix et votre façon de lire trĂšs Ă©lĂ©gantes. Vous savez captiver et dĂ©tendre en mĂȘme temps ce qui est rare pour les lecteurs/trices lisant des textes de non-fiction. Je profite de ce commentaire pour vous remercier aussi pour Kleist, Hölderlin, Nietzsche que j’ai adorĂ© lire… sur place- en vacances en Allemagne car j’y vais rĂ©guliĂšrement. J’ai vu la tour de Hölderlin, le lieu du suicide de Kleist et Weimar tout en vous Ă©coutant. Du bonheur pur! Dommage que vous ne puissiez pas lire Balzac mais Marie Stuart est une belle biographie. J’ai lu et relu presque tout Zweig mais il m’en manque un volume important. Donc si un jour vous en voulez plus et vous vous ennuyez (pour le moment vous avez l’air bien occupĂ©e) il y a aussi Trois poĂštes de leur vie: Casanova, Stendhal et TolstoĂŻ qui fait pendant au Combat avec le dĂ©mon. J’anticipe aussi vos lectures de Colette đ Mais surtout et toujours, merci de nous offrir beaucoup de merveilles de non-fiction, qui plus est souvent trĂšs longues, entre Mme de de StaĂ«l, Chateaubriand et j’en passe. Quel bonheur! Tous mes meilleurs voeux et ne vous fatiguez pas trop. Bien amicalement, Fraise
Mille fois merci chĂšre Pomme, je ne vous ai pas oubliĂ©e mais entre le travail et des obligations familiales… Vous ĂȘtes partie avec moi en vacances cet hiver et m’avez bien soutenue pendant les journĂ©es pluvieuses. Depuis le temps que je voulais relire Anna Karenine. Et en plus lu par la lectrice vedette du site đ Je profite de ce commentaire pour vous remercier aussi de Wilhelm Meister que j’ai lu… en Allemagne l’Ă©tĂ© dernier. Lire Goethe aprĂšs avoir vistĂ© sa maison ou avoir admirĂ© un thĂ©Ăątre oĂč il a travaillĂ©, quel enchantement! En fait, je devrais ĂȘtre habituĂ©e car vos lectures nous enchantent depuis des annĂ©es mais je ne m’en lasse toujours pas. J’ai vu que vous allez lire les Claudine de Colette?!!! Tous les quatre, je vous en supplie !!! Ce sera un rĂȘve absolu et comme j’en ai hĂąte! Me replonger dans l’un de mes livres culte, en y croquant comme dans une pomme d’une fraĂźcheur incomparable, peut-on demander plus? :-))) Vous allez vous amuser en les lisant, c’est garantie. Et puis… Colette a Ă©crit beaucoup d’autres belles choses. đ Je vous souhaite un trĂšs bon week-end et au plaisir de vous retrouver bientĂŽt car je repars en vacances dans deux semaines et donc je compte passer plus d’une soirĂ©e en votre compagnie.
Je suis, moi aussi une grande lectrice de Zweig et je voulais juste signaler que Alzir Hella, son ami proche et traducteur, est dĂ©cĂ©dĂ© en juillet 1953 ce qui veut dire que ses traductions de Zweig seront libres des droits l’annĂ©e prochaine đ Et il y a lĂ de vrais merveilles! Je vous souhaite un trĂšs bel Ă©tĂ© cher Christian. Je n’ai pas eu le temps de beaucoup frĂ©quenter le site cette annĂ©e mais je m’approvisionne avant le dĂ©part en vacances đ
TrĂšs joli, merci đ
Mais j’aime beaucoup votre voix chĂšre Christiane-Jehanne (mille fois pardon d’avoir mal ortographiĂ© votre nom)! J’ai passĂ© un excellent moment avec De l’Allemagne cet Ă©tĂ©, en faisant un grand tour … de l’Allemagne. Vraiment appropriĂ©, me semble-t-il đ Pour ce qui est de la ThĂ©orie de la dĂ©marche, je la revisiterai volontiers si vous l’engregistez. Mais c’est surtout votre Chateaubriand qui me fait trĂšs envie, je dois juste trouver plus de temps libre car ma liste de lectures n’a pas de fin! Passez une belle soirĂ©e et de belles fĂȘtes. Bien amicalement, Fraise
Je regrette presque de l’avoir lu il n’y a pas trĂšs longtemps. đ Mais on a toujours du plaisir Ă relire Balzac, surtout “version pomme” đ La Physiologie du marriage vous plairait je pense car c’est trĂšs drĂŽle mais il faut un peu de courage pour lire ce livre aujourd’hui lors de la dictature du politiquement correct. Je vous emmĂšne en vacances ce week-end (Anna Karenine et Germinal que j’ai trĂšs envie de relire: j’anticipe quelque chose de tout Ă fait Extraordinaire pour ce dernier mĂȘme en connaissant la QualitĂ© habituelle de vos enregistrements. Passez de trĂšs belles fĂȘtes de fin d’annĂ©e chĂšre Pomme!
Quel merveilleux travail ! Mais il faudrait mettre Ă jour cette liste: La Rabouilleuse version 2 lue par Pomme qui a lu aussi Gaudissart II; Illusions perdues version 2 (Christian Dousset) et TraitĂ© de la vie Ă©lĂ©gante lu par Christiane-Jeanne. Il y a de quoi se rĂ©galer đ Toujours pas de preneurs pour Physiologie du Mariage (1829) et Catherine de MĂ©dicis? Le premier irait merveilleusement bien Ă Pomme qui s’en amuserait beaucoup. Et les 2 premiĂšres parties de Catherine sont plutĂŽt chouettes. Je le suggĂšre de façon tout Ă fait dĂ©sintĂ©ressĂ©e car je les lus sur Kindle.
Oh, quelle merveille, voilĂ que mon dimanche s’illumine ! Merci, merci ! Moi qui voulais justement relire Anna Karenine đ Et vous ĂȘtes incomparable en interprĂ©tant les auteurs russes, chĂšre Pomme (je suis en train de vous Ă©couter lire Contes d’Italie de Gorki). C’est bien le texte intĂ©gral? Car j’ai remarquĂ© que la version de M.Depasse a 10 heures de moins? En voilĂ de quoi agrĂ©menter les longues soirĂ©es d’hiver. Passez un beau dimanche chĂšre Pomme et au plaisir de vous retrouver bientĂŽt. Fraise
Et voilĂ un autre remerciment qui s’impose. Je les ai enfin tous lus, les romans de ce cher Guy. Comme il a bien compris nos coeurs… Et avec quelles justesse et sensibilitĂ© vous interprĂ©tez ses belles pages. Merci chĂšre Pomme!
ChĂšre Pomme, je ne viens plus trĂšs souvent sur le site car… je suis une grande nostalgique de l’ancien… Que de merveilleux souvenirs! Que de dĂ©couvertes ! Je pouvais y passer des journĂ©es entiĂšres Ă explorer… Mais votre voix est toujours omniprĂ©nsente sur mon petit lecteur mp3 et je tenais Ă vous dire un grand merci pour vos belles lectures de Balzac. Me voilĂ venue Ă bout de la ComĂ©die Humaine (je vous ai gardĂ© pour couronner le tout đ et je vous dois un grand merci (ainsi qu’Ă tant d’autres DDV) pour m’accompagner dans cette belle aventure littĂ©raire… Tous mes meilleurs voeux pour vos prochains projets et je vous souhaite un trĂšs bel automne. Et surtout restez en bonne santĂ©! Fraise
Merci mille fois cher Gustave. Vous Ă©tiez pour mois la voix d’Anatole France ce qui Ă©tait un peu limitĂ© (quantitativement) mais infiniment agrĂ©able. Maintenant, avec vos lectures de Dumas, le plaisir devient infini! Merci pour toutes ces heures si longues et si dĂ©licieuses oĂč je retrouve avec bonheur l’une des divinitĂ©s littĂ©raires de mon enfance. Votre voix est aussi un rempart contre le stress! Tous mes voeux les plus chaleureux et au plaisir de vous retrouver pour le dernier volume de la trilogie. Et au delĂ :-).
Vive Gustave et vive Dumas đ
Il n’y plus de liste d’auteurs Ă droite, quel dommage… C’Ă©tait une si belle occasion de faire des dĂ©couvertes… Ni les grands classics, un raccourci si pratique quand on lit un cycle d’ouvrages… Enfin vous ĂȘtes lĂ et c’est le plus important đ Merci infiniment de revenir, vous m’avez tant manquĂ©!
Merci ma trĂšs chĂšre Pomme, ça y est, c’Ă©tait mon dernier Ă©vangile. đ GrĂące Ă vous j’aurai lu tout Zola, et mĂȘme 2 fois les Rougon-Macquart et les Trois Villes. Je pense que l’auteur serait tout aussi enchantĂ© en vous Ă©coutant que vos lecteurs đ
Quel plaisir que de pouvoir vous laissez de nouveau un commentaire đ Vous ne m’avez pas quittĂ© depuis fin novembre et mon lecteur mp3 est toujours plein de vos merveilles đ Merci, merci, merci đ Restez en bonne santĂ© et je vous souhaite un trĂšs beau printemps. Je vais profiter du soleil et me replonger dans votre Bug Jargal đ A bientĂŽt, chĂšre Pomme.
Merci infiniment chĂšre Pomme. DĂ©cidĂ©ment on ne sâennuie jamais avec vous ni avec Mirbeau que jâapprĂ©cie de plus en plus. Je viens de me procurer un gros volume de ses articles qui mâont lâair fascinant, surtout la critique littĂ©raire !
Au plaisir de vous rĂ©entendre trĂšs bientĂŽt, mais jâai⊠lâembarras du choix entre Goethe, Stendhal, DostoĂŻevski et FĂ©conditĂ©, le premier des Ă©vangiles de Zola que jâai un peu Ă©vitĂ© jusque-lĂ . Sans oublier les quelques Balzac qui me restent et la suite des Rougon-Macquart que je veux dĂ©finitivement relire dans lâordre chronologique⊠Et Rousseau⊠Et tant dâautres choses !
Vous ne vous dĂ©barrasserez pas de moi pendant de longues annĂ©es Ă ce qui semble đ
Que de plaisirs mâattendent grĂące Ă vos talent et gĂ©nĂ©rositĂ© !!!
Merci encore et toujours pour tous les trésors que vous partagez avec nous.
Portez-vous bien, chĂšre Pomme, et bon courage pour Gide, jâadore La Porte Ătroite !
Mes amitiés les plus chaleureuses
Fraise
ChĂšre Julie
Je vais rĂ©pondre Ă votre message perso (qui mâa fait trĂšs plaisir)dans quelques jours: un peu plus de travail que dâhabitude cette semaine.
Je me suis vraiment régalé avec Gozlan !
Je me rĂ©jouis dâavance Ă la pensĂ©e de vous entendre lire CĂ©zanne (mon coup de coeur de gamine (et de toujours dâailleurs) câĂ©tait Zola đ
Bonne soirée et à trÚs bientÎt
Fraise
Ma chĂšre Pomme, vous mâavez accompagnĂ©e ces deux derniĂšres annĂ©es pour rĂ©aliser ce beau rĂȘve littĂ©raire et ça y est, je viens de vous entendre lire la derniĂšre phrase… Je me sens bien nostalgique…
Je ne trouve pas de mots pour vous remercier, comme vous le mériteriez, pour cette merveilleuse lecture. Ne lit pas Proust qui veut.
Jâai lu les deux premiers volumes Ă lâĂąge de 15 ans et me suis fait une promesse de lire tout le cycle un jour. Les annĂ©es ont passĂ© mais voilĂ que câest fait đ
Un trĂšs grand merci du fond du cĆur!
Je vous Ă©crirai sans doute quelques nouveaux commentaires bientĂŽt car mon lecteur est plein de vos enregistrements đ
Et puis Goethe, dĂ©jĂ Â ! Vous ĂȘtes comme une bonne fĂ©e đ
Je vous embrasse et vous souhaite une belle soirée.
Et reposez-vous aprĂšs ce long roman de Goethe.
TrĂšs chaleureusement
Fraise
Merci pour ce long et chaleureux message chĂšre Cocotte đ
Heureusement je connaissais la fin de l’histoire car Dumas Ă©tait mon meilleur ami d’enfance mais j’ai Ă©tĂ© ravie, pour les autres lecteurs comme pour moi, en dĂ©couvrant que vous avez lu le dernier volume. Il y avait tant d’humanitĂ© dans la façon dont vous avez lu “attendre et espĂ©rer” de la fin que… je vous aurais bien embrassĂ©e, chĂšre Cocotte, car j’avais justement besoin d’un tel message. Alors un trĂšs grand merci encore une fois!
Il y a en effet quelque chose que je voudrais bien entendre et je pense que le texte
vous irait bien comme vous avez enregistrĂ© des livres d’aventures. Il s’agit d’une petite nouvelle d’Emmanuel GonzalĂšs qu’on trouve sur Gallica et qui s’appelle Les frĂšres de la cĂŽte. C’Ă©tait le livre de chevet de Zola au temps de son adolescence et il a prononcĂ© aussi une belle oraison funĂšbre aprĂšs la mort de l’auteur oĂč il a parlĂ© de lui avec beaucoup de chaleur. Comme, en plus, j’ai dĂ©couvert rĂ©cemment Eva GonzalĂšs, fille de l’auteur,peintre et amie de Manet, tout cela a suscitĂ© mon intĂ©rĂȘt.
Et si, un jour, vous aviez la possibilitĂ© de faire un autre projet collectif (je vous ai trouvĂ©e trĂšs touchante dans l’ArlĂ©sienne et trĂšs drĂŽle dans Archives de la comtesse D.- je ne sais pas si vous avez lu mes commentaires), il y a des piĂšces d’Octave Mirbeau Les affaires sont les affaires et Le Foyer qui ont la rĂ©putation d’ĂȘtre ses meilleuresâŠ
Mais je compte toujours explorer vos T.Combe, peut-ĂȘtre essayer un roman de Delly que je ne connais pas du tout, et puis vous avez lu tant de belles choses đ
Alors au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles aventures. đ
TrĂšs chaleureusement et portez-vous bien,
Fraise
Merci mille fois, chĂšre Cocotte de l’avoir terminĂ©. C’est si intĂ©ressant d’avoir en mĂȘme temps la voix de Serge (quel dommage qu’il n’ait pas pu continuer sur le site) et la vĂŽtre en interprĂ©tant ce grand classique. Un mĂ©lange bien savoureux đ
J’ai un petit rayon de soleil et donc je vous emmĂšne en promenade pour les tout derniers chapitres. đ
Quel plaisir de rĂ©entendre votre voix, si joyeuse et enthousiaste ! Merci beaucoup, encore et toujours, de votre gĂ©nĂ©rositĂ©, de votre temps et surtout de votre gentillesse et votre joie de vivre qui s’entendent beaucoup dans tous vos enregistrements que j’ai eu le plaisir d’entendre jusque lĂ đ
A bientĂŽt sans doute pour un autre commentaire.
Je vous souhaite une belle journée et portez-vous bien par ces temps incertains.
TrĂšs chaleureusement
Fraise
Et en fait, si vous vous ennuyez lors de longues soirĂ©es d’automne, sait-on jamais đ , si le sujet vous intĂ©ressait et, surtout, si on trouvait le livre, j’adorerais vous entendre lire CĂ©zanne Ă©crit par Ambroise Vollard (Christine SĂ©trin a lu ses Souvenirs d’un marchand de tableaux sur LA) oĂč il parle de la peinture mais aussi de l’amitĂ© de Zola et de CĂ©zanne.
Une nouvelle de Balzac Les secrets de la princesse de Cadignan mĂ©riterait une version 2 lue par une voix fĂ©minine. C’est plus (autrement ?) intĂ©ressant que Massimilla Doni đ
Et il y a un Ă©crivain anarchiste comme vous avez lu Louise Michel et Emma Goldman que je garde prĂ©cieusement sur mon lecteur mp3 đ Il s’appelle George Darien et a Ă©crit des romans qui m’ont l’air intĂ©ressant. Son Bas les Coeurs est sur le site si vous voulez vous faire une idĂ©e de l’auteur. Mais il faudrait avoir plus de temps car il s’agit des romans.
VoilĂ , si un jour vous cherchez des sources d’inspiration đ
Merci, merci chĂšre Julie !!! Pour ceux et celles qui ont apprĂ©ciĂ© ce livre, je viens de terminer Balzac chez lui du mĂȘme auteur: trĂšs agrĂ©able Ă lire :-).
Imaginez mon ravissement en trouvent votre magnifique enregistrement! VoilĂ un beau programme pour ce week-end un peu gris đ
Merci encore et jâespĂšre vous retrouver pour dâautres moments de plaisir littĂ©raire exceptionnels! Jâaime beaucoup votre façon de lire et quelle jolie voix vous avez chĂšre Julie!
Je vous souhaite un trĂšs beau week-end, un bel automne et portez-vous bien.
Chaleureusement,
Fraise
Tiens, tiens comme câest amusant, je suis justement en train de prĂ©parer un petit cours FLE sur les attractions de la Charente đ
Et pour ce qui est de lâAndalousie, je voudrais bien y faire un sĂ©jour de quelques semaines et visiter plusieurs villes. En Ă©tĂ© hmm… lâĂ©tĂ© prochain peut-ĂȘtreâŠ
Ă choisir je prĂ©fĂšre encore la canicule plutĂŽt que les foules de touristes đ
Entre temps je vous souhaite une belle soirĂ©e, cher Christian et Ă bientĂŽt, sans doute, car il y a toujours beaucoup de choses trĂšs intĂ©ressantes que vous aviez enregistrĂ©es et que je nâai pas encore lues.
Amitiés,
Fraise
Merci pour ces beaux moments dâĂ©vasion cher Christian.
Quel avant-goût exquis de Grenade que je voudrais tant visiter un jour !
Votre enregistrement me redonnera peut-ĂȘtre le courage de voyager de nouveau car, pour le moment, entre la pandĂ©mie et le retour- plus que probable hĂ©las- du tourisme de masseâŠ
Jâai vu que vous enregistrez Les Illusions Perdues ?! Lâun des plus beaux Balzac, quel bonheur !!! Et avec Berlioz, cela promet đ
En fait, je viens tout juste de les relire ainsi que les Splendeurs et MisĂšres, mais je me ferai un trĂšs grand plaisir de les revisiter encore une fois en votre compagnie. Je ne me lasserai jamais de ce cher HonorĂ© ni de⊠votre voix đ
Alors bon courage pour ce long travail, portez-vous bien et passez un beau dimanche!
Au plaisir de vous retrouver entre de nouvelles pages đ
Amitiés,
Fraise
Merci infiniment chĂšre Pomme, vous mâavez manquĂ© lors de La Faute de lâAbbĂ© Mouret mĂȘme si jâapprĂ©cie beaucoup les lectures de Romy.
Mais Zola câest pour vous ! Votre Assommoir est magnifique et… jâai beaucoup aimĂ© vos chansons đ
Je ne vous remercierai jamais assez car câest grĂące Ă vous que jâai dĂ©couvert ce site qui est devenu un ami trĂšs cher au fil des annĂ©es.
CâĂ©tait en effet en cherchant la DĂ©bĂącle pour terminer (enfin đ les Rougon-Macquart que je suis venue ici pour la premiĂšre fois.
Et maintenant vous me faites relire tout le cycle đ
Vous pouvez ĂȘtre trĂšs fiĂšre de vous chĂšre Pomme !
En profitant de lâoccasion, il y a une nouvelle suggestion de lecture sur le forum : un roman de Goethe: Les AnnĂ©es dâapprentissage de Wilhelm Meister. Si vous le trouviez Ă votre goĂ»t, cela me ferait un grand plaisir de vous lâentendre lire.
Bon week-end et je vous retrouverai sans doute trĂšs bientĂŽt pour Dingo et vos derniers DostoĂŻevski (mieux vaut tard que jamais đ
Portez-vous bien !
Bien amicalement
Fraise
Merci infiniment cher Christian ! Vous mâavez tenue Ă©veillĂ©e la moitiĂ© de la nuit mais cela a valu la peine. Je savais que vous seriez sublime (an understatement really đ en lisant ce texte đ Ce que jâapprĂ©cie tout particuliĂšrement dans tous vos enregistrements (votre belle conviction, la sensibilitĂ© et le panache mis Ă part) ce sont la diction et le rythme parfait: que ce soient les romans ou bien les ouvrages comme celui-lĂ oĂč on a envie de vraiment bien comprendre les idĂ©es prĂ©sentĂ©es, vous lisez avec beaucoup dâintelligence et une grande clartĂ©. NâaccĂ©lĂ©rez surtout pas !
Lâanalyse de Blum est fascinante et apporte un Ă©clairage nouveau sur lâAffaire (je comprends un peu mieux Clemenceau qui me laissait toujours perplexe) et câĂ©tait comme retrouver des amis trĂšs chers : lâauteur lui-mĂȘme, JaurĂšs, Lucien Herr, Bernard Lazare, Zola, Mirbeau, Anatole France…
Merci pour ces heures merveilleuses !
JâespĂšre que lire ce texte vous a donnĂ© autant de plaisir que son Ă©coute mâa procurĂ©Â đ
Un trĂšs grand merci, encore une fois, dâavoir acceptĂ© de lire les textes de LĂ©on Blum !
Portez-vous bien, all the very best, et au plaisir de vous retrouver trĂšs bientĂŽt.
TrĂšs chaleureusement,
Fraise
Quelle découverte, un auteur russe que je ne connaissais pas !
Et comme dâhabitude une belle adaptation, vos projets collectifs mâĂ©merveillent toujours ! Merci mille fois Ă tout le monde, jâai passĂ© une trĂšs agrĂ©able soirĂ©e en votre compagnie. Je commence Ă associer la voix de Vincent Ă la littĂ©rature russe đ
Et un grand merci tout particuliĂšrement Ă Cocotte qui mâa fait bien rire.
Vous avez le sens du comique chĂšre Cocotte đ
En souhaitant un bel été à tous ceux et celles qui nous gùtent- avec tant de générosité et tant de talent- sur ce merveilleux site !
Chaleureusement,
Fraise
Merci, merci chĂšre Pomme đ
Depuis le temps que je voulais lire ce livre ! Quel dommage que nous nâayons pas sur le site Mes Haines de Zola oĂč il en parle…
Comme dâhabitude votre lecture est pleine de justesse et de sensibilitĂ©.Votre Germinie m’a beaucoup Ă©mue.
Alors au plaisir de vous retrouver bientĂŽt pour de nouvelles aventures littĂ©raires đ
Passez une belle journée,
Fraise
Bonjour chĂšre Pomme đ
Serais-je arrvĂ©e avant Claryssandre pour une fois ? đ
JâespĂšre que vous avez aimĂ© ce roman ? Vous allez faire les heureux.
Si je voulais le relire un jour ce serait avec un grand plaisir car je suis sĂ»re que votre interprĂ©tation me plaira beaucoup, comme dâhabitude.
Je vous souhaite une belle fin de lâĂ©tĂ©.
TrĂšs amicalement
Fraise
Un Mirbeau trĂšs drĂŽle et fĂ©roce, oh cela promet ! Je mâen lĂšche les babines Ă lâavance chĂšre Pomme !
Encore un formidable travail dâĂ©quipe ! Un grand merci Ă tous ceux et celles qui y ont participĂ© !
Jâai fait une belle promenade en votre compagnie et vous mâavez donnĂ© envie de (re)lire Daudet đ
ChÚre Cocotte, je vous ai trouvée trÚs émouvante dans le rÎle de la mÚre, merci pour cette belle interprétation !
Et quel plaisir de rĂ©entendre la,trop belle đ voix dâAlain Degandt.
Quel dommage que Lemoko et Bernard se sont fait plus rares sur le siteâŠ
Je souhaite un bel été à tout le monde et au plaisir de découvrir un autre de vos superbes projets collectifs.
En fait, la plus cĂ©lĂšbre piĂšce dâOctave Mirbeau (Les affaires sont les affaires) ne semble pas ĂȘtre sur le site. Alors si vous cherchiez des suggestions pour les rĂ©alisations futuresâŠ
Bien amicalement
Fraise
MalgrĂ© un trĂšs beau dĂ©but et des pages Ă©mouvantes, en voilĂ un Zola que jâaime moins : il insiste trop sur la thĂšse « scientifique » ce qui gĂąte quelque peu lâhistoire et la rend, par moments, assez invraisemblable. Mais ravie de lâavoir lu tout de mĂȘme!
ChĂšre Pomme, jâai vu que vous ĂȘtes Ă la recherche de nouvelles lectures ?
Pourrais-je réitérer ma petite demande de vous entendre lire- si elles vous plairont- Le Sang et la Fée amoureuse, deux nouvelles de Zola provenant de ses Contes à Ninon ? Ce serait en version 2.
Je vous ai peut-ĂȘtre parlĂ© dâun Ă©crivain anarchiste George Darien dont on a quâun roman, trĂšs bon d’ailleurs, (Bas les cĆurs) sur le site ?
Je viens de dĂ©couvrir Barbusse car je suis en train de lire sa belle biographie de Zola et je suis admirative. Je sais quâil a Ă©crit pas mal dâarticles de critique littĂ©raire et, bien sĂ»r, des romans.
La critique littéraire de Mirbeau serait formidable mais je ne suis pas sûre que ses articles soient trouvables.
Et il y a aussi une jolie petite nouvelle de Balzac : les Secrets de la princesse de Cadignan qui gagnerait beaucoup, dans mon humble opinion, Ă ĂȘtre interprĂ©tĂ©e par une voix fĂ©minine.
Le DĂ©putĂ© dâArcis (un roman inachevĂ© de Balzac) a lâair intĂ©ressant.
Enfin, câest plus pour vous et pour les autres lecteurs, car je lâai lu rĂ©cemment avec intĂ©rĂȘt, un roman peu connu de Goethe : Les AffinitĂ©s Ă©lectives. Je pense quâil vous plairait.
VoilĂ , si quelque chose parmi tout cela vous inspireâŠ
Portez-vous bien, passez un bel été et au plaisir de vous laisser un nouvel commentaire ces jours-ci.
Fraise
Alors lĂ , chĂšre Pomme, vous mâavez (encore et toujours đ vraiment gĂątĂ©e đ
Je voulais quelque chose de plus lĂ©ger avant de mâattaquer Ă la relecture de lâAssommoir et jâai passĂ© un week-end fort agrĂ©able avec Maupassant et vous.
Je dois dire quâon entend que vous vous ĂȘtes beaucoup amusĂ©e en compagnie de notre bel ami đ
Merci infiniment chĂšre Pomme, câĂ©tait du pur bonheur !
Proust et vous, quelle belle alchimie đ
Et voilà , rien que deux autres pour terminer le cycle:-)
Merci beaucoup cher Christian ! Quelle bonne surprise ! Jâadore Kropotkine et jâai dĂ©jĂ Ă©coutĂ© tout ce quâil y a de lui sur LA. Jâai mĂȘme regardĂ© les lectures en cours dâenregistrement rĂ©cemment en me disant : « Tiens, la ConquĂȘte du Pain, ce serait parfait lu par Christian » đ Serait-ce de la tĂ©lĂ©pathie ? đ
En plus, jâai des aprĂšs-midi libres cette semaine. Hooray !
Merci, merci đ et au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles aventures littĂ©raires.
Chaleureusement
Fraise
Merci, merci chĂšre Pomme!
Alors il faudra me séparer de vous pour le prochain volume ?
Je vous retrouverai pour Son Excellence alors đ
Bonne journĂ©e đ
Fraise
Eh bien câĂ©tait merveilleux ! Je suis bien contente de lâavoir relu !
Une construction superbe de lâensemble et quel crescendo de tension dans la deuxiĂšme partie- on en reste ȧ bout de souffle- qui culmine dans la formidable scĂšne du bal ! Du grand Zola ! Jâai trouvĂ© aussi beaucoup dâĂ©chos balzaciens et lâĂ©pilogue, une scÄne inoubliable, fait penser Ă lâĂducation Sentimentale …
Contrairement au commentaire prĂ©cĂ©dent je me suis rĂ©galĂ©e avec les descriptions đ
Merci beaucoup chĂšre Pomme et je me permettrai de vous laisser un petit mot aprĂšs avoir relu la ConquĂȘte đ
Bonne soirée et portez vous bien:-)
Fraise
Une indigestion de Zola ? Impossible en ce qui me concerne đ
Jâai lu Germinal et JâAccuse Ă 13 ans et je ne mâen suis jamais remise.
Câest comme pour les MisĂ©rables : je suis tombĂ©e Ă genoux pour ne jamais me relever. Jâai vu que vous les avez lus et vous me tentez terriblement depuis bientĂŽt 2 ans. Je rĂ©siste car j’ai une longue liste de choses Ă lire mais je sens que je vais succomber tout comme pour les Rougon-Macquart ;-))
En attendant, je viens de télécharger la Curée. Je verrai ce que cela me fait trente ans plus tard.
Sans doute à bientÎt chÚre Pomme. Passez une belle soirée.
En effet l’un des meilleurs, on peut se fier ȧ vos choix đ
Son Raskolnikov, que je viens de lire, mâa plutĂŽt déçue.
Au plaisir de vous retrouver et portez-vous bien.
Fraise
Mais ne vous sentez pas toujours obligĂ© de rĂ©pondre, cher Christian,vous avez une vie. Sachez seulement quâon apprĂ©cie Ă©normĂ©ment votre contribution Ă ce site merveilleux ! đ
Je profite de votre réponse pour vous envoyer le lien vers En lisant de Léon Blum :
https://archive.org/details/enlisantrflexi00blum/page/12/mode/2up
Je ne sais pas quel support vous utilisez dâhabitude pour vos lectures mais, Ă tout hasard, le voilĂ .
Je ne me suis pas rendu compte que câest si long et ce nâest pas bon pour les yeux de rester longtemps devant un Ă©cran… Mais je pense que vous vouliez lire des extraits ?
Je me fie Ă votre bon goĂ»t pour les choisir:-) et, surtout, ne vous sentez pas sous pression si vous enregistrez autre chose en ce moment ou avez dâautres chats Ă fouetter. Le plaisir attendu- le temps qu’il faudra- est encore plus agrĂ©able đ
Jâai trouvĂ© dâautres titres de L.Blum en version kindle sur Amazon et câest un bon signe: pour sĂ»r on en verra aussi sur des sites gratuits dans quelque temps.
Au plaisir de vous retrouver trĂšs bientĂŽt car j’ai toute une liste de vos enregistrements qui me tentent.
All the best
Fraise
Non mais quel poĂšteâŠ
Et comme la figure de Florent est touchante…
Jâai laissĂ© de cĂŽtĂ©, pour le moment, la CurĂ©e qui mâavait laissĂ© un souvenir plutĂŽt oppressant. JâĂ©tais peut-ĂȘtre trop jeune pour la scĂšne dans la serre…
En revanche Le ventre de Paris est encore plus beau que ce qui mâest restĂ© en mĂ©moire. Quel dĂ©lice que de vous Ă©couter!
Et heureusement que je me promĂšne prĂšs de chez moi đ car Ă la scĂšne de la fromagerie je me suis ruĂ©e vers la maison prise dâun vĂ©ritable accĂšs de gourmandise et je me suis jetĂ©e sur mon camembert comme une sauvage:-)
Merci encore, chÚre Pomme, pour toutes ces heures merveilleuses, monsieur Zola vous doit une fiÚre chandelle !
Quelles belles promenades en votre compagnie chĂšre Pomme đ Imaginez ce que cela peut faire que dâentendre les descriptions de lâaire de Saint-Mitre tout en marchant dans ⊠un petit cimetiĂšre. Le soir surtout quel dĂ©cor !
Câest comme retrouver un ami trĂšs cher plus de trente ans aprĂšs. Jâai toujours adorĂ© la Fortune et le Docteur Pascal. Et donc, finalement, vous mâavez fait craquer et jâentreprends la folie (ĂŽ combien merveilleuse!) de relire les Rougon-Maquart.
Merci de les avoir lus !!!
A trĂšs bientĂŽt et portez-vous bien.
Fraise
Oh lĂ lĂ , vos interprĂ©tations de DostoĂŻevski mâenchantent toujours !
Que ce soit pour les relectures, comme ici pour Crime et ChĂątiment ou pour toutes les dĂ©couvertes que vous mâavez fait faire, on ne se lasse jamais de ce goĂ»t exquis et unique dâune pomme bien dĂ©licieuse;-)
Merci mille fois chĂšre Pomme et au plaisir de vous laisser un autre commentaire trĂšs bientĂŽt car vous allez parfumer ma promenade đ
Portez-vous bien !
Fraise
Comme Patty a dĂ©jĂ tout dit, je nâai quâĂ joindre ma voix Ă la sienne.
Merci pour ce beau moment cher Alain.
Votre belle voix et vos interprĂ©tations mettent vraiment en valeur tout ce que vous avez la gĂ©nĂ©rositĂ© et la gentillesse de nous offrir. Câest un rĂ©gal, Ă chaque fois !
Jâai vu que vous allez enregistrer LâHistoire dâun ruisseau et mâen rĂ©jouis Ă lâavance !
Au plaisir de vous entendre bientĂŽt alors đ
Portez-vous bien et, dans la mesure du possible, profitez du printemps.
Bien amicalement
Fraise
Merci beaucoup cher Christian. TolstoĂŻ vous va trĂšs bien, surprise, surprise đ
Câest toujours un tel plaisir de vous Ă©couter !
Au plaisir de vous retrouver ailleurs et, entre temps, portez-vous bien.
Amicalement,
Fraise
Merci encore chĂšre Pomme ! Jâai vu que vous avez lu La Chartreuse aussi et une bonne partie de Lucien Leuwen. Chouette ! Je sens que je m’offrirai tout un printemps de Stendhal đ
Au plaisir de vous retrouver entre de nouvelles pages et portez-vous bien!
Bien amicalement
Fraise
Merci de nouveau chĂšre Pomme, vous interprĂ©tez les romans Ă©pistolaires Ă merveille đ Cela faisait quelques annĂ©es que je voulais relire Werther alors imaginez mon ravissement de dĂ©couvrir quâil fait partie de vos enregistrements ! JâespĂšre que mon petit commentaire vous trouvera en bonne forme.
Au plaisir de vous en laisser un autre bientĂŽt đ
Fraise
TrĂšs Ă©mouvant et, comme dâhabitude, un beau projet collectif ! Bravo pour toute lâĂ©quipe !
Merci beaucoup cher Cocotte et Christophe ! Je vous ai entendus dans Cyrano aujourdâhui mĂȘme, je suis venue sur le site pour vous remercier et lĂ quelle belle surprise!
Merci encore chĂšre Pomme. Je rĂȘve de visiter la Suisse- si un jour on recommence Ă voyager- et cela mâa donnĂ© des idĂ©es. Un texte trĂšs intĂ©ressant mĂȘme si je ne suis pas dâaccord avec lâauteur ayant gardĂ© un souvenir enchanteur des Confessions.
D’ailleurs, tiens, une autre relecture Ă ajouter Ă ma liste đ
Je suis dĂ©solĂ©e dâapprendre que vous avez des problĂšmes de santĂ©. JâespĂšre que vous allez mieux ? Prenez un bon soin de vous chĂšre Pomme !
Je me suis rĂ©approvisionnĂ©e et je compte passer le week-end en votre compagnie đ
Ce seront encore de merveilleux moments… dĂšs que je dĂ©cide par quoi commencer. Car jâai lâembarras du choix. đ
Je vous souhaite un beau week-end et, surtout, beaucoup, beaucoup de santé !
Fraise
Merci pour ce moment dĂ©licieux chĂšre Pomme. Une belle prĂ©sentation, comme d’habitude. J’aime beaucoup vos choix musicaux aussi. C’est un beau recueil, entre le rire et les larmes, et comme il est intĂ©ressant de dĂ©couvrir les pĂ©rĂ©grinations de Zola autour de Paris !
Je reviens vers le site aprĂšs une longue absence (un mois trĂšs stressant…) et quoi de plus agrĂ©able que de vous y retrouver en compagnie de mon Ă©crivain tout prĂ©fĂ©rĂ©!
Pour ce qui est de Zola je ne me lasserai jamais de vos lectures !
Vous me donnez carrĂ©ment envie de⊠relire lâintĂ©grale des Rougon-Macquart !Comme jâai une longue liste de choses Ă lire, jây rĂ©siste (depuis plus dâun an dĂ©jĂ đ mais je sens que je vais craquer bientĂŽt đ
Jâai vu que vous avez beaucoup enregistrĂ© rĂ©cemment, donc je nâose pas trop vous solliciter, mais jâaurais une petite suggestion… si vous aviez un moment et, naturellement, seulement si vous trouviez le roman Ă votre goĂ»t. Je suis plongĂ©e dans une excellente biographie de Zola par Edmond Lepelletier oĂč celui-ci parle de Louis Edmond Duranty qui semble avoir Ă©tĂ© une source dâinspiration importante pour Zola (et aussi son bon ami) et qui est absent du site.
Son roman le plus connu est disponible sur Wikisource :
https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Malheur_dâHenriette_GĂ©rard
Et, pour ce qui est de lâĆuvre de Zola lui-mĂȘme, quel dommage de ne pas avoir une prĂ©sentation intĂ©grale, aussi charmante que vos Nouveaux Contes Ă Ninon ou Le Capitaine Burle, pour son premier recueil: Contes Ă Ninon. Vous en avez lu plusieurs mais pas tous, hĂ©las… Jâavoue quâen version audio, un Zola lu par quelquâun dâautre (mĂȘme si jâai aimĂ© lâinterprĂ©tation de Cocotte) me laisse sur ma faim et me fait pousser un petit soupir de regretâŠ
La FĂ©e Amoureuse et/ou Le Sang en version 2 me raviraient et je pense que je ne serais point la seule đ
Portez-vous bien et au plaisir de vous retrouver entre de nouvelles pages, chÄre Pomme.
A bientĂŽt
Fraise
Merci pour ce beau voyage chĂšre Brigitte ! Vous mâavez fait dĂ©couvrir mon premier Loti et je lâai mĂȘme Ă©coutĂ© deux fois tellement lâouvrage et votre lecture mâont Ă©merveillĂ©s. Votre belle voix mise Ă part, le rythme, la limpiditĂ© et lâintelligence de votre interprĂ©tation ont en fait une expĂ©rience unique. Sans oublier une trĂšs belle qualitĂ© de lâenregistrement et lâaccompagnement musical parfait.
Cela fait plus dâun an que jâai mis de cĂŽtĂ© votre enregistrement de Rilke donc je vais faire encore un bout de chemin en votre compagnie. Jâanticipe des moments merveilleux đ
Merci pour ces beaux choix de textes !
JâespĂšre que vous vous portez bien.
Sans doute Ă bientĂŽt pour un nouveau commentaire đ
Bien cordialement
Fraise
En voilĂ une dĂ©couverte, je nâavais pas lâidĂ©e que Eric Satie Ă©crivait !
Merci beaucoup cher Alain ! Je mâempresse de tĂ©lĂ©charger vos autres enregistrements de ses textes.
Comme dâhabitude une qualitĂ© impeccable et on voit (on entend đ que vous vous ĂȘtes bien amusĂ©Â đ Jâai bien ri, moi aussi, et jâai adorĂ© vos voix diffĂ©rentes. « Le singe jaunasse se remit Ă danser » restera avec moi đ
Portez-vous bien et au plaisir de vous retrouver bientĂŽt.
Fraise
Vous mâavez tenue Ă bout de souffle jusquâĂ 3h du matin.
Un texte qui fait penser Ă Darkness at Noon, 1984 et au ProcĂšs de Kafka.
DĂ©cidĂ©ment je vais explorer Emmanuel Bove que jâai d’ailleurs dĂ©couvert grĂące Ă ce site.
Merci encore et toujours pour tous ces moments précieux !
Portez-vous bien et au plaisir
Fraise
Oh déjà ?! si vite! Merci, merci, merci cher Christian.
Merci infiniment pour ce grand effort chers Esperiidae et Vincent! et trÄs bonne annĂ©e Ă tous les deux đ
Oh je compte bien poursuivre mes explorations thĂ©Ăątrales sur le site et jâanticipe beaucoup, beaucoup, de plaisir đ
Quant aux nouveaux projets, jâaurais en effet une petite suggestion bien que je me rende compte Ă quel point la tĂąche serait ardue mais peut-ĂȘtre juste des fragments ? Il sâagit de LâAiglon de Rostand. Comme je voudrais pouvoir voyager dans le temps et voir Sarah Bernhardt lâinterprĂ©ter !
Portez-vous bien chĂšre Cocotte et au plaisir de vous retrouver bientĂŽt.
TrĂšs amicalement
Fraise
Oh, vous avez fait un travail formidable, car enregistrer une piĂšce en alexandrins est un vĂ©ritable dĂ©fi! Cher Alain, jâai adorĂ© votre Petit Jean, Cocotte trĂšs,trÄs amusante :-), comme toute lâĂ©quipe d’ailleurs, bravo !
Merci de me permettre dâenrichir ma culture littĂ©raire car, bien que jâaie de la vĂ©nĂ©ration pour Racine, que je relis souvent, je ne connaissais pas Les Plaideurs⊠jusquâĂ hier soir đ
VoilĂ comment on comble ses lacunes, grĂące Ă ce merveilleux site.
Merci infiniment pour un autre projet collectif, si charmant !
Un grand bravo pour tous les donneurs de voix. Et encore une prouesse pour M. Ménager !
Ah, chĂšre Cocotte, du coup, comme jâai bien ri de votre Baronne, jâai avalĂ©, sur ma lancĂ©e, Les Plaideurs de Racine et … je deviens de plus en plus votre fan đ
Quel bonheur que de redĂ©couvrir le grand rĂ©pertoire français en marchant sous les cieux gris de lâĂcosse đ En plus, vous avez rallongĂ© ma promenade đ Merci, merci !
Cher Christian, you’re very welcome:-) C’est une chance incroyable d’avoir ce site quand on n’est pas en France, surtout de nos jours…
Je ne sais pas si vous ĂȘtes audio-lecteur vous mĂȘme mais, Ă tout hasard, il y a une dame sur Librivox (et sur Youtube) qui lit en anglais et c’est vraiment suberbe ! La lecrtice s’appelle Ruth Golding et je me suis vraiment rĂ©galĂ©e, surtout avec ses Edith Nesbit mais elle a fait aussi pas mal dâautres choses dont des Dickens, Wuthering Heigts etc.
Warmly recommended đ
Bonne journée et à trÚs bientÎt
Fraise
Belle et heureuse annĂ©e Ă toute lâĂ©quipe de LA!
Un trÚs grand merci pour votre temps et votre dévouement !
Un grand merci à tous les participants pour ce beau travail, avec un remerciement tout particulier à Christophe Ménager pour un merveilleux Octave ! Quelle interprétation ! Un trÚs grand bravo monsieur!
Merci beaucoup pour cette jolie trouvaille chÚre Cocotte et quel plaisir de réentendre Gustave !
Cela fait depuis trĂšs longtemps que je voulais vous dire un grand merci pour vos belles participations dans les projets communs chĂšre Cocotte (je vous ai entendue dans les Caprices de Marianne hier soir). Jâai toujours un petit frisson de plaisir anticipĂ© en entendant votre « La littĂ©rature audio a le plaisir de vous prĂ©senter⊠» đ
Je compte explorer plus en dĂ©tail vos enregistrements personnels (de T Combe notamment) car votre jolie voix (et lâaccent tout Ă fait charmant đ ) apportent un rayon de soleil si bienvenu en hiver.
Portez-vous bien et tous mes meilleurs vĆux de bonne annĂ©e 2021 pour vous et vos proches.
Au plaisir de vous laisser un nouveau commentaire bientĂŽt đ
Fraise
Merci beaucoup pour cette belle interprĂ©tation chĂšre Pomme (vive les versions 2 et 3 đ )
Et vive les vacances dâhiver oĂč on peut se lĂącher et lire tout son soĂ»l đ
Cela faisait plusieurs annĂ©es que je pensais Ă relire lâEducation est ça y est đ Un grand merci pour avoir donnĂ© votre voix Ă ce chef-dâĆuvre. C’Ă©tait un vĂ©ritable rĂ©gal!
En profitant de lâoccasion je vous souhaite une excellente annĂ©e 2021, que de belles choses et surtout la bonne santĂ© et le sourire!
Au plaisir de vous retrouver entre de nouvelles pages bientĂŽt.
Fraise
Tout dâabord je vous souhaite une trĂšs belle annĂ©e 2021 cher Alain ! Et merci pour votre adorable rĂ©ponse Ă mon commentaire sur le livre dâor avant NoĂ«l đ
Dommage que nous ayons si peu dâElysĂ©e Reclus sur le site. CâĂ©tait un Monsieur remarquable et dâailleurs il nâĂ©tait pas le seul, toute sa famille Ă©tait exceptionnelle.
Merci beaucoup de vous ĂȘtre penchĂ© sur ce texte, toujours pertinent et qui peut le devenir encore plus compte tenu de la recrudescence de la violence et les temps qui courentâŠ
Ce genre vous rĂ©ussi trĂšs bien ! Si un jour vous vous ennuyez, nous avons peu (trop peu Ă mon humble avis đ de textes de FĂ©lix FĂ©nĂ©on ou de Zo dâAxa. Je pense que Georges Darien (un joli choix disponible sur Wikisource đ vous irait comme un gant! Il nây a que son Bas les cĆurs sur le siteâŠ
En fait, je devrais poster plusieurs commentaires car jâai passĂ© beaucoup de temps en votre charmante compagnie rĂ©cemment mais ne voulant pas vous ennuyer, je me limite Ă un message unique ici.
Jâai rĂ©Ă©coutĂ© vos chansons, je me suis dĂ©lectĂ©e de vos derniĂšres collaborations avec Esperiidae et je vais passer ma soirĂ©e en Sicile avec vous et Renan.
Mais je me suis surtout rĂ©galĂ©e de plusieurs piĂšces de thĂ©Ăątre auxquelles vous avez participĂ© dont lâexcellentissime Barbier de SĂ©ville. Je prĂ©fĂšre vous entendre en Figaro plutĂŽt que dâaller au thĂ©Ăątre et ce mĂȘme sâil y en avaient dâouverts đ
Merci mille fois pour toutes ces belles lectures dâune excellente qualitĂ©. Sans oublier votre voix Ă laquelle on devient vite accro đ
Je suis venue explorer vos autres enregistrements (merci d’avance pour les Pergaud!) et me rĂ©approvisionner un peu.
Alors au plaisir de vous laisser un nouveau commentaire dans un avenir proche.
Et dâici lĂ portez-vous bien, passez une belle soirĂ©e et je me rĂ©jouis Ă lâavance de votre Winterreise (vous parlez donc allemand ?)
A tout hasard, sâil vous ne connaissez pas cette version, sur Youtube on trouve le cycle complet dans la divine interprĂ©tation de Peter Schreier.
Bien amicalement,
Fraise
Tout dâabord tous mes meilleurs vĆux de bonne et heureuse annĂ©e 2021 cher Christian !
Et un grand merci pour Borgia ! Un moment de pure Ă©vasion.
Jâai adorĂ© votre point dâexclamation du dĂ©but đ Ă partir duquel jâai Ă©tĂ© totalement captivĂ©e jusquâĂ la fin. Comme jâai bien fait de garder ce roman pour les vacances.
Pas de surprise, votre lecture est merveilleuse comme dâhabitude.
Et toujours de qualité impeccable : pas la moindre imperfection en plus de 18h ! Chapeau bas et merci encore et toujours pour votre enthousiasme et ce soin tout particulier à nous offrir des enregistrements si parfaits.
A trĂšs bientĂŽt sans doute car mon petit device est plein de vos lectures.
Je vous souhaite une belle soirĂ©e et au plaisir đ
Fraise
En ces temps difficiles, je voudrais souhaiter de trĂšs belles fĂȘtes Ă toute lâĂ©quipe de LA ainsi qu’Ă tous les audio-lecteurs.
Merci encore et toujours pour des heures uniques passées en votre merveilleuse compagnie !
Prenez toutes les précautions et restez en bonne santé !
Bien chaleureusement
Fraise
Merci beaucoup chĂšre Pomme, je viens de le finir. Il est toujours trĂšs intĂ©ressant de comparer les romans de jeunesse dâun grand auteur avec les Ćuvres de sa maturitĂ©. VoilĂ Mirbeau sans ses griffes, bien adouci et mĂȘme mondain.
Vous avez illuminĂ© mes promenades đ
A trĂšs bientĂŽt et portez-vous bien !
Me remercier, cher Christian, allons, allons, thatâs my line đ
Et puis vos lectures et une dĂ©ception, ça ne rime guĂšre, ce nâest pas seulement impensable mais tout simplement incompatible.
Je viens tout juste de finir Fort comme la mort et jâai allumĂ© lâordinateur pour vous remercier pour ces trois jours magiques. Vraiment, je nâai pas lu de roman aussi beau depuis longtemps et votre interprĂ©tation y est pour beaucoup.
Quelle merveilleuse mĂ©ditation au sujet du temps qui passe, de la vieillesse et de la mort. Une analyse si juste et bien fine- toute en dĂ©licatesse et en poĂ©sie- des sentiments et des Ă©motions des plus fugaces. Un grand Maupassant. Pas une fausse note. TrĂšs, trĂšs beau…
Câest rare de trouver de si belles pages consacrĂ©es aux amours de lâĂąge mĂ»r.
Et quel plaisir de lire ces lignes sur la peinture et la musique, ce Paris dâantan quâon ne retrouvera plus, si beau au fil des saisons. Vous mâavez mĂȘme fait revoir mon quartier car jâai habitĂ©, quelques annĂ©es, en face du parc Monceau.
Merci encore et toujours pour votre belle passion et ce rythme merveilleux qui fait surgir les Ă©motions et les images et permet de les savourer.
Vous mâavez beaucoup Ă©mue.
Et pour ce qui est de LĂ©on, merci encore dâaccepter ma petite suggestion de lecture !
Je pense (fingers crossed !) quâen janvier ses oeuvres se retrouveront en ligne ici et lĂ . Je vais faire un peu de recherche dĂšs maintenant.
Au plaisir de vous retrouver pour de nouveaux délices littéraires.
Tiens, peut-ĂȘtre un petit roman-dĂ©couverte avant les Borgia đ
Kindest wishes
Fraise
Mais on vous retrouve partout cher Christian, heureusement !
Je viens tout juste de finir Pierre et Jean ayant dĂ©cidĂ© de remplacer, temporairement, Balzac par Maupassant que jâai toujours voulu explorer plus en dĂ©tail.
Et quelle bonne surprise de dĂ©couvrir que vous l’avez lu đ Votre voix plus un roman que je ne connais pas, bah, je mâincline et jâabandonne toute tentative de rĂ©sistance đ Je mâattends Ă un merveilleux week-end đ En plus il pleut alors ce sera encore plus chouette: oublier le mauvais temps, Covid et Brexit entre vous et le nouveau Mirbeau de Pomme.
Je me retiens encore avec vos Borgia et Le Peuple de la mer car je me les rĂ©serve comme un cadeau de NoĂ«l, a very special treat đ
Un grand merci d’avance et surtout portez-vous bien cher Christian. Je vous souhaite un week-end aussi agrĂ©able que le mien đ
Au plaisir!
Fraise
Oh, je tĂ©lĂ©charge tout de suite !!!! Merci mille fois chĂšre Pomme! Je vous en donnerai des nouvelles quand je l’aurai lu mais, au premier coup d’oeil dĂ©jĂ , cela m’a l’air brillant. Merci, merci! Vous ĂȘtre notre bonne fĂ©e đ
Comme câest gentil de nous avoir offert tous ces petits đ Balzac !
Il ne me reste quâune petite vingtaine de titres et je pourrais me vanter đ dâavoir lu toute la ComĂ©die Humaine.
Jâai vu que vous enregistrez un autre Mirbeau ? Merci dâavance et au plaisir de vous retrouver trĂšs bientĂŽt! đ
Merci beaucoup chĂšre Pomme!
Enfin plus de temps libre, hourra ! Je compte en profiter le plus possible, que de plaisir en perspective đ
Il sâest montrĂ© bien tendre ici, notre cher Emile. Un roman de jeunesse, certes, mais aucune raison dâen rougir.
Et puis, cela mâa donnĂ© envie de relire Cyrano.
Portez-vous bien !
Merci chĂšre Pomme, comme Claryssandre j’adore dĂ©couvrir les nouveaux auteurs et cette dame m’a l’air trĂšs intĂ©ressant. Dommage que je sois bien occupĂ©e cette semaine (je n’ai mĂȘme pas eu le temps de commencer Les Marana) mais je serai bientĂŽt en vacances et je pourrai rattraper le temps perdu.
Portez-vous bien et au plaisir de vous retrouver trĂšs bientĂŽt đ
Fraise
Merci encore chĂšre Pomme, en voilĂ une petite nouvelle bien amusante. Ah ces Anglaises đ Comme j’ai bien ri đ
Merci, merci ! Un Balzac que je ne connaissais pas encore, chic!
J’ai toujours pensĂ©, et dit đ que Balzac vous va Ă merveille.
En profitant de l’occasion, je voudrais signaler quâun titre manque sur la page de la ComĂ©die Humaine. Il s’agit d’une nouvelle de 1934 intitulĂ©e Les Marana et publiĂ©e dans les Etudes Philosophiques. L’action se passe en Espagne lors des guerres napolĂ©oniennes.
Et un grand merci Ă Christophe đ car je nâose pas vous importuner trop souvent avec mes suggestions, tout en faisant partie de ceux et celles qui seraient absolument ravi-e-s dâavoir toute la ComĂ©die Humaine sur le site.
JâespĂšre que vous trouverez quelque chose qui vous tente dans les titres qui restent.
Portez vous bien, chĂšre Pomme!
Merci beaucoup pour cette magnifique deuxiĂšme version chĂšre Pomme.
CâĂ©tait un vrai bonheur de m’y replonger. C’est une petite merveille, trop mĂ©connue.
Câest lâun des textes les plus autobiographiques de Balzac. On peut presque lâimaginer en train de pleurer en Ă©crivant ces belles pages sur la maternitĂ©, lui qui a tellement souffert de lâabandon de sa mĂšreâŠ
Et puis il y a des thĂšmes quâil va dĂ©velopper si souvent, notamment dans le Lys dans la vallĂ©e et chaque fois quâil rĂȘve dâune femme parfaite.
Vous avez si bien mis en valeur la composition de ce petit roman, tout en Ă©chos, et la beautĂ© des descriptions que je sentais le flux et le reflux des vagues et la voix de lâenfant maudit sâĂ©levait dans la nuitâŠ
Merci pour ce moment Ă©mouvant!
Oh, comme je suis contente d’avoir redonnĂ© une chance Ă Julien !
Jâai vu le film avec GĂ©rard Philippe quand jâĂ©tais trĂšs (trop) jeune et je ne mâen suis jamais remise. Jâai rayĂ© dâun trait commun Le rouge et le noir et⊠lâacteur. đ
Or trente ans plus tard, jâai adorĂ© le livre et, au risque de soulever un tollĂ© ;-), jâai trouvĂ© Mathilde bien plus Ă blĂąmer et insupportable que ce pauvre Julien.
Comme quoi il ne faut jamais dire : fontaine, je ne boirai pas de ton eau. đ
Merci Pomme!
En voilĂ une merveilleuse « petite cure dâEsperiidae » comme a dit Vincent.
Je nâavais pas lâidĂ©e que vous Ă©criviez chĂšre Esperiidae !
Jâai terminĂ© SalammbĂŽ cette semaine et, juste aprĂšs, jâai senti le besoin pressent de chasser ces terribles images pour Ă©viter des cauchemars đ
Et jâai fait cette heureuse dĂ©couverte ! Jâai passĂ© un moment tout Ă fait enchanteur, câĂ©tait du bonheur pur avant de mâendormir !
Et jâai fait de beaux rĂȘves grĂące Ă votre charmante histoire đ Câest si joliment lu et prĂ©sentĂ©, votre « psst, la lumiĂšre » mâest allĂ© droit au cĆur et va y rester, tout comme la nouvelle que je garde prĂ©cieusement sur mon lecteur mp3, avec vos autres enregistrements.
Pardon de ne pas avoir rĂ©pondu Ă votre adorable message de lâautre fois, jâĂ©tais un peu occupĂ©e mais je vais le faire !
Mais vous, ne vous sentez surtout pas obligée de me répondre, profitez plutÎt des derniers rayons de soleil et de vos beaux paysages suisses!
Au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles lectures.
Bien amicalement
Fraise
Merci, merci chĂšre Pomme, en effet Tristan Bernard mĂ©riterait dâĂȘtre mieux connu, le sujet et la façon de le traiter sont trĂšs intĂ©ressants. Et votre lecture parfaite, comme dâhabitude, on sent que vous y avez pris du plaisir. Jâai passĂ© un aprĂšs-midi fort agrĂ©able, hier, en votre compagnie. Chaque votre enregistrement est une valeur sĂ»re.
Mais c’est surtout Monsieur Blum qui m’a ramenĂ© ici, Tristan Bernard Ă©tant son ami intime đ
Je vais rester avec vous ce week-end dans le cadre de mon nouveau programme “la deuxiĂšme chance” đ Je reviens vers les livres que j’ai dĂ©testĂ©s par le passĂ©. GrĂące Ă vous j’espĂšre “rĂ©habiliter”, Ă mes propres yeux, un grand classique que vous avez lu sur le site. Balzac lâa encensĂ© et LĂ©on Blum a Ă©normĂ©ment apprĂ©ciĂ© lâauteur mais⊠je n’oserais jamais le relire sans avoir « le soutien » de votre voix ! đ
Je vous en dirai des nouvelles bientĂŽt.
D’ici lĂ passez un beau week-end, en bonne santĂ© et de bonne humeur!
Bien chaleureusement et fidĂšlement đ
Fraise
Cher Christian,
En toute franchise, jâaurais une petite prĂ©fĂ©rence pour Souvenirs sur lâAffaire mais comme vous avez dĂ©jĂ lu les articles de Mirbeau cela vous ennuierait peut-ĂȘtre ? Sauf si vous ĂȘtes comme moi et vous aimez approfondir si le sujet vous intĂ©resse. LĂ©on Blum y Ă©tait impliquĂ© car il conseillait, discrĂštement câest vrai, les avocats qui dĂ©fendaient le capitaine Dreyfus. Câest Ă cette Ă©poque quâil est devenu lâami (et plus tard, le successeur) de JaurĂšs donc il doit y parler de lui aussi!
Dans Ă l’Ă©chelle humaine, Ă©crit en captivitĂ© et terminĂ© Ă Buchenwald, il parle, en homme dâEtat et humaniste, des tas de choses dont la guerre, la condition humaine et le socialisme (naturellement đ
Et ses MĂ©moires !!! MĂȘme juste quelques passages seraient passionnants. Son amitiĂ© avec Lucien Herr, ses frĂ©quentations littĂ©raires et puis Le Front Populaire, les attaques de lâAction française, sa carriĂšre politique…
Je voudrais beaucoup connaĂźtre ses souvenirs du temps de la guerre, son emprisonnement et le procĂšs de Riom oĂč il a tenu tĂȘte Ă PĂ©tain, Laval et mĂȘme Hitler, tout en Ă©tant prisonnier et Juif. Et la dĂ©portation, surtout au moment oĂč il a dĂ©couvert le lieu de sa dĂ©tention : si proche de Weimar, demeure de Goethe quâil admirait tant et qui a inspirĂ© ses Nouvelles Conversations de Goethe avec Eckermann (ouvrage, paraĂźt-il, fort intĂ©ressant). Je mâapprĂȘte dâailleurs Ă lire les Conversations avec Goethe dâEckermann pour « creuser » un peu autour.
Il y a aussi En lisant : rĂ©flexions critiques de 1906 qui pourrait, peut-ĂȘtre, complĂ©ter Sur la lecture de Proust, Monsieur Blum Ă©tant un grand esthĂšte et trĂšs Ă©rudit.
Et puis il y a son livre sur Stendhal.
Sans oublier des tas dâarticles, des discours politiques (et lĂ , quelle classe et quel style, quelle clairvoyance, quelle honnĂȘtetĂ©, quel souci de la vĂ©ritĂ©, quel dĂ©sintĂ©ressement et; pardon je m’emballe, je suis grande admiratrice comme vous voyez đ
Et enfin la correspondance : notamment ses lettres des prisons successives du temps de Vichy; celles Ă son fils, alors emprisonnĂ© en Allemagne, et Ă sa troisiĂšme femme doivent ĂȘtre bien Ă©mouvantes.
Pendant la guerre il Ă©crivait aussi Ă de Gaulle, Ă Roosevelt etc
Bref, il y a de quoi choisir quelque chose đ
Pardon pour ce long message, mon Ă©tudiant a annulĂ© sa leçon et, du coup, jâai le temps de vous embĂȘter đ
Je me sauve ! Bonne soirée et à la prochaine fois.
Fraise
Je ne sais pas ce que vous devriez faire pour me dĂ©cevoir cher Christian et pourtant je ne manque pas d’imagination en gĂ©nĂ©ral đ
Bien que⊠tiens je viens d’ĂȘtre déçue, en effet, mais pas par votre lecture, toujours impeccable, mais par… Saint Julien lâhospitalier (non, mais quel sadique, je l’aurais accueilli au paradis, moi !!!) et par Faubert un peu car les images Ă©taient d’une brutalitĂ© Ă la limite de lâinsoutenable.
Mais c’est aussi moi qui ne supporte pas la chasse.
Je vais ĂȘtre courageuse tout de mĂȘme, vu le sujet, et je vous retrouverai pour HĂ©riodias ces jours-ci pour complĂ©ter les Trois Contes.
Et en fait, pourrais-je avoir une suggestion pour ne pas dire une petite “request” ? đ
Seulement si les textes seront bien disponibles et sâils vous intĂ©ressent, je ne suis nullement pressĂ©e non plus.
En janvier les Ćuvres de LĂ©on Blum deviennent libres de droits!
Il y a ses Ă©crits littĂ©raires (et comme il Ă©crivait bien !), les Souvenirs sur lâAffaire, ses discours, les MĂ©moires, ses lettres, ses articles du Populaire, la critique littĂ©raire et jâen passe.
Si vous y trouviez quoi que ce soit Ă votre goĂ»t, je pense que votre style en ferait bien passer le message. But no pressure đ
Bonne soirée et à bientÎt
Fraise
Merci pour ce dernier commentaire Ludovic!
Moi aussi, tout en Ă©tant femme je dĂ©teste l’Ă©criture inclusive et… pas mal de choses qui vont avec.
Ceci dit je suis un peu lĂąche et surtout fatiguĂ©e d’argumenter donc j’ai bien Ă©crit “auteure”, bien Ă regret Ă vrai dire et comme c’est laid!
Quelle charmante découverte, merci beaucoup chÚre Esperiidae.
Comme câest bon avoir Ă attendre la suite de Guerre et Paix đ
Cette pause mâa fait dĂ©couvrir :
– les compositeurs russes moins connus
– T.Combe pour qui votre belle lecture est une parfaite et charmante introduction ! Par la mĂȘme occasion je vous remercie pour Laquelle des trois de la mĂȘme auteure.
– les nouvelles de Ramuz
– le trĂšs beau Etudiant de Tchekhov que jâai dĂ» avoir lu mais que jâavais oubliĂ©
– Ă suivreâŠ
JâĂ©crirai sans doute quelques nouveaux commentaires bientĂŽt car mon petit lecteur mp3 est plein de vos enregistrements. Je commence Ă devenir accro Ă votre voix qui est si douce et charmante !
En plus, jâai concoctĂ© tout un itinĂ©raire dâun futur voyage-dĂ©couverte en Suisse car, je ne sais pas comment, je nây ai jamais mis les pieds đ
Vous voyez tout le bien que vous me faites ?
JâespĂšre que mon petit mot vous fera sourire et surtout quâil vous trouvera en bonne santĂ©. Je vous souhaite un bel automne et au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles aventures littĂ©raires.
Fraise.
Merci pour cette belle pĂ©pite, cher Christian. Je nâen ai lu que des extraits auparavant et câĂ©tait un vĂ©ritable dĂ©lice de pouvoir savourer le texte en entier grĂące Ă votre belle et- comme dâhabitude- parfaite prĂ©sentation.
Je garde votre ZĂ©vaco pour les vacances de fin dâannĂ©e et je compte dĂ©jĂ les jours avant dâajouter mon commentaire, sans doute Ă©logieux et enthousiaste đ Ă ceux des autres lecteurs qui semblent emballĂ©s đ
Dâici lĂ passez un bon week-end et surtout portez-vous bien.
Fraise
Comme d’habitude, vos projets collectifs sont superbes !!! Cela m’a fait une pause dĂ©licieuse entre la guerre de 1970, lâentrĂ©e de Hitler Ă Paris, Proust et Simone Weil đ
C’Ă©tait si amusant dâidentifier les voix dont plusieurs sont mes DDV tout prĂ©fĂ©rĂ©s comme Pomme, Juliette ou le regrettĂ© Milunisu.
Jâai beaucoup aimĂ© la narration de Christine SĂ©trin, Julie et Carole ont Ă©tĂ© Ă©poustouflantes, Corinne trĂšs charmante en Gabrielle et quel interprĂ©tation de Paulo par Alexandre Kazan, bravo!
Bravo pour tout ce beau travail d’Ă©quipe et lâeffort de montage.
Et un merci tout spĂ©cial Ă Cocotte car ce sont ses rĂ©cents commentaires qui mâont inspirĂ© Ă explorer plus en dĂ©tail les enregistrements collectifs et grĂące Ă qui jâai dĂ©couvert lâEpidĂ©mie sur Youtube :-)) Je vais bientĂŽt passer beaucoup de temps avec vous, chĂšre Cocotte, et des romans de T.Combe que je viens de dĂ©couvrir. Je mâen rĂ©jouis Ă lâavance đ
Cher Ludovic, merci, merci, merci !!!!
Ce site m’a habituĂ© Ă une excellente qualitĂ© des enregistrements mais lĂ , si je voulais dire tout le bien que je pense de votre façon de prĂ©senter ce texte je ne tarirais pas d’Ă©loges pendant longtemps. đ Laissez-moi juste dire que c’est d’une belle clartĂ©, magnifiquement articulĂ© et lu avec beaucoup dâintelligence et de discernement.
Et comme je suis reconnaissante de vos pauses (juste lĂ oĂč il faut) qui facilitent tant la comprĂ©hension et lâassimilation des idĂ©es.
Je me rĂ©pĂ©tais quâil faudrait lire les Ă©crits de Simone Weil depuis une bonne vingtaine dâannĂ©es et comme je suis heureuse de me lancer Ă la fin!
Mieux vaut tard que jamais nâest-ce pas đ
Merci infiniment de populariser ses ouvrages et de nous offrir ce bel effort intellectuel, spirituel et humain. Quelle auteure !
Je vais Ă©couter tout ce que vous avez dĂ©jĂ enregistrĂ© dâelle!
Je vous souhaite un excellent week-end et au plaisir de vous retrouver pour la deuxiĂšme partie !
Merci de tout cĆur chĂšre Pomme. Rien dâĂ©tonnant que JaurĂšs qui aimait tant lâunitĂ© de la Gauche ait apprĂ©ciĂ© Travail. Quel beau rĂȘve, cette citĂ© de Luc… Je n’oublierai pas de sitĂŽt (si jamais) votre “Il faut rendre” dont le souvenir seul me fait frĂ©mir…
Contrairement Ă la majoritĂ© je trouve les Evangiles indispensables dans lâĆuvre de Zola et je ne le limiterai jamais “juste” aux Rougon-Macquart (que dâailleurs jâadore).
JâhĂ©site beaucoup face Ă FĂ©conditĂ© que je nâai toujours pas tentĂ©. Le traitement du mĂȘme sujet dans Travail paraĂźt dĂ©jĂ quelque peu controversĂ© mais je vais en venir, grĂące Ă votre voix đ
Comme il est regrettable que Zola nâait pas pu Ă©crire JusticeâŠ
Et comment sa pensĂ©e politique et humaine aurait pu se dĂ©velopper⊠Câest Ă pleurerâŠ
Je viens de lire lâexcellent Bas les CĆurs de Georges Darien qui aurait adorĂ© ce dernier Ă©vangile, jamais Ă©crit, jâen ai quasi la certitude⊠Connaissez-vous lâĆuvre de Darien ? Il mĂ©riterait dâĂȘtre plus connu⊠au cas oĂč vous chercherez de nouvelles sources d’inspiration, un jour.
JâespĂšre que mon petit commentaire vous trouvera en bonne santĂ© et que vous profitez dâun bel automne !
A trĂšs bientĂŽt pour de nouvelles pages en votre merveilleuse compagnie.
Bien amicalement
Fraise
Magnifique! Cela vous glace le sang car l’analyse de Darien est impitoyable et met en pleine lumiĂšre tout ce qui a suivi, de l’affaire Dreyfus jusqu’Ă la guerre de 40 et au delĂ . Merci infiniment pour ce roman, trĂšs bien lu et qui mĂ©riterait dâĂȘtre Ă©tudiĂ© dans les Ă©coles comme une lecture obligatoire. Mais, surprise, surprise, il n’y a mĂȘme pas d’article Ă ce sujet sur Wikipedia. Il y a des livres qui dĂ©rangent trop, au passĂ© comme au prĂ©sent! Je m’attendais Ă quelque chose de trĂšs bien et je n’ai pas Ă©tĂ© déçue. Seulement c’est le seul livre de Darien qui est sur le site, quel dommage…
J’ai vu quelqu’un qui commentait rĂ©cemment votre prononciation du son “r” et je voulais juste me joindre au compliment car en effet cela fait lâun des charmes de votre lecture đ
Merci ma trĂšs chĂšre Pomme, je mâattendais Ă quelque chose de tristounet et voilĂ un bel exemple de lâhumour balzacien. Vous avez illuminĂ© ma soirĂ©e dâhier, bien longue et fouettĂ©e par les douches Ă©cossaises.
Savez-vous que je mâexerce Ă la modĂ©ration en faisant un dosage savant de vos Balzac pour faire durer le plaisir ? đ
Mais comme vous avez enregistrĂ© tant de belles choses (et vous nous en faites dĂ©couvrir toujours de nouvelles) câest le bonheur littĂ©raire assurĂ© pour de longues annĂ©es Ă venir.
Portez vous bien et ménagez votre précieuse voix !
Et en fait, moi aussi jâadore vos « r » đ
Merci beaucoup Daniel, quelle belle lecture! Vous avez parfaitement rendu le style, la façon de raconter et ce bel humour juif, unique au monde, le sourire Ă travers les larmes; cett Ă©motion qui vous remue jusqu’aux entrailles en Ă©vitant toute sensiblerie. Cholem Aleichem vous va comme un gant đ Et d’ailleurs c’est votre IrĂšne NĂ©mirovsky (merci mille fois!!!) qui m’a ramenĂ©e ici. Portez vous bien et au plaisir de vous retrouver pour d’autres textes.
Merci Ariane ! En fait, il s’agit de la premiĂšre version de Gobseck, interprĂ©tĂ©e avec beaucoup de passion et de sensibilitĂ©.
Pour les amoureux de Balzac il serait intĂ©ressant de comparer les deux surtout la fin qui nâest pas la mĂȘme.
Et puis, la version dĂ©finitive qui se trouve Ă©galement sur le site est lue par M. Depasse donc il y a non seulement des diffĂ©rences dans les deux textes mais aussi dans l’interprĂ©tation.
Quel beau projet collectif! Une autre merveille de LA đ Avec le comte et la comtesse, je revoyais les champs de bataille et l’hiver russe par moments đ
Et puis, quel Figaro, quelle Susanne et quelle Marceline, un grand bravo Ă Alain Degandt, Ă Plume et Ă Cocotte sans oublier le charmant Cherubin et tous les autres DDV. Cela a dĂ» ĂȘtre une grande prouesse technique d’assembler tous les fragments!Un grand merci!
Quel merveilleux travail vous faites, tous les deux! Que de patience et de générosité !
Pouvez-vous seulement imaginer ce que cela fait: une promenade dans un beau parc aux couleurs d’automne, avec la mer bleue au loin, tout en vous Ă©coutant? Une merveilleuse expĂ©rience que je recommande Ă tout un chacun.
Etes-vous suisse Esperiidae?
J’ai initiĂ© tout un programme de relectures pendant le confinement et comme je ne me souvenais plus beaucoup de Guerre et Paix je m’y suis lancĂ©e. Et comme jâai bien fait !!!
Aujourdâhui j’arrive vers la fin de ce qui est disponible. Et voilĂ un autre week-end enchanteur đ
J’ai essayĂ© de ralentir au possible mais votre lecture est bien trop captivante đ
Merci infiniment pour ce travail d’envergure, si bien rendu, et bon courage pour la suite.
Eh oui, c’est bien triste, il Ă©tait un antidreyfusard dĂ©clarĂ©…J’avoue que cela m’empĂȘche de le relire..
Merci beaucoup chĂšre Pomme đ
Je viens de lire La Vie de JĂ©sus de Renan et c’est trĂšs intĂ©ressant de faire de petites comparaisons mĂȘme sâil ne sâagit que dâun court passage que Zola nous livre. Quand on pense combien d’ouvrages ont Ă©tĂ© mis sur l’index et que mĂȘme aujourd’hui l’Eglise “dĂ©conseille” certaines lecturesâŠ
On peut voir comment les idĂ©es et les sensibilitĂ©s ont Ă©voluĂ©es, Renan paraĂźt plutĂŽt inoffensif et “bien pensant” aujourd’hui et quant Ă la relation ĂȘtre JĂ©sus et Marie Madeleine dans le fragment prĂ©sentĂ©, elle me semble (personnellement et sans vouloir heurter les sensibilitĂ©s) trĂšs convaincante et psychologiquement fondĂ©e.
Merci de nous faire dĂ©couvrir cet article intĂ©ressant et toujours au plaisir de vous retrouver dans d’autres textes!
Merci Pauline !
VoilĂ que je suis venue Ă bout de tous les Balzac que vous avez lus sur le site.
Vous vous laissez emporter, parfois, par votre enthousiasme et cela va un peu vite đ Mais ne prenez pas ceci comme une critique, j’ai beaucoup apprĂ©ciĂ© vos lectures!